Translation for "concentrated" to finnish

Concentrated

adjective

• väkevöity
• keskitetty

Translation examples

väkevöity adjective

The wine is a typical dessert wine from Spain, a concentrated wine.
Viini on espanjalainen tyypillinen jälkiruokaviini, väkevöity viini.

So the conclusion is: wiper essence is concentrated glass water.
Joten johtopäätös on: pyyhin-olemus on väkevöity lasivesi.

Often the feedstock is concentrated before it is fed into the spray dryer.
Usein raaka-aine on väkevöity, ennen kuin se syötetään sumutuskuivaimeen.

However, the reference is concentrated substance, which differs significantly from that used in everyday life.
Viittaus on kuitenkin väkevöity aine, joka eroaa merkittävästi päivittäisessä elämässä käytetystä aineesta.

Dennerle Bacto Elixier FB7 BiActive is a highly active, concentrated mixture of selected living cleaning bacteria.
Dennerle Bacto Elixier FB7 BiActive on erittäin aktiivinen, väkevöity valikoima eläviä puhdistusbakteereja.

You need to prepare a concentrated composition, moisten them with a cotton disc and easily rub the stain.
Sinun täytyy valmistaa väkevöityä koostumusta, kostuttaa ne puuvillalla ja helposti hankaa tahra.

This is possible due to astringent properties of weak concentrations, which is important to consider, since the concentrated solution causes irritation and burns of the gastric mucosa.
Tämä on mahdollista johtuen heikon pitoisuuden supistavista ominaisuuksista, mikä on tärkeää harkita, koska väkevöity liuos aiheuttaa mahalaukun ärsytystä ja palovammoja.

However, PVC Christmas Tree it can be strongly oxidized acid such as concentrated sulfuric acid, concentrated nitric acid corrosion and does not a
Kuitenkin se voi olla voimakkaasti hapettuvaa happoa, kuten väkevää rikkihappoa, väkevöityä typpihappo-korroosiota, eikä sitä sovelleta aromaattisiin hiilivetyihin, kloorattuja hiilivetyjä, jotka joutuvat kosketuksiin silloin

The user manual claims that the concentrated solution might even be dangerous to humans, because the handling of them causes b
Käyttöohje väittää, että väkevöity ratkaisu voi jopa olla vaarallista ihmisille, koska niiden käsittely aiheuttaa palovammoja ja ihovaurioita.

Most nuclear reactors require enriched uranium, which is uranium with higher concentrations of U-235 ranging between 3.5% and 4.5%.
Useimmat reaktorit käyttävät korkeammin väkevöityä polttoainetta, jota varten U-235:n suhteellista osuutta uraanissa täytyy kasvattaa noin 3–5 %:iin.

keskitetty adjective

Concentrating solar power takes advantage of this fact.
Tähän perustuukin keskitetty aurinkovoima.

Concentrated marketing is the so-called target marketing.
Keskitetty markkinointi on ns.

Industrial operations are concentrated in St. Petersburg.
Teolliset toiminnot on keskitetty Pietariin.

This is not a production-centered concentration.
Tämä ei ole tuotanto-keskitetty pitoisuus.

Concentrated vitamins Sera Fishtamin and JBL Atvitol.
keskitetty vitamiinit Sera Fishtamin ja JBL Atvitol.

100 Blowing pattern Concentrated Flat Laval Misc.
Puhalluskuvio Concentrated Flat Keskitetty Laval Leveä Litteä Misc.

The bouquet is complex, concentrated and harmonious in turn.
Kimppu on monimutkainen, keskitettyä ja harmoninen puolestaan.

This year the festival concentrated on one single weekend.
Festivaali oli tänä vuonna keskitetty vain yhteen viikonloppuun.

This concentrated power is the key to your sales success.
Tämä keskitetty tehokkuus on paras mahdollinen avain myyntimenestykseen.

The urban concentrations are grouped around administrative centers.
Hallintotyö on keskitetty aluekeskuksiin.

In contrast, Bennigsen's forces were already concentrated.
Braggin armeija oli sen sijaan keskitetty yhteen paikkaan.

Military pilots use formations for mutual defense and concentration of firepower.
Patteristoista muodostetaan prikaatien ja armeijakuntien tykistöryhmiä keskitettyä tulenkäyttöä varten.

They are concentrated mostly in Tumkur and the cities of Bangalore and Mysore.
Muuten palvelut on keskitetty pääasiassa Tuiran ja Myllyojan keskuksiin.

Traditional farms are laid out in concentric circles centred on the village.
Perustyyppejä ovat Keskitetyn rakenteen kylät, jotka sijaitsevat kylän viljelysten keskellä.

The German cartel system (known as Konzerne), being significantly concentrated, was able to make more efficient use of capital.
Saksan kartellijärjestelmä (Konzerne) voimakkaasti keskitettynä, pystyi tehostamaan pääoman käyttöä.

The study found that concentrated solar power could account for up to 25% of the world's energy needs by 2050.
Tutkimuksen mukaan keskitetty aurinkovoima voisi vastata 25% maailman energiantarpeesta.

With the arrival of General Nogi's Third Army, Japan's entire fighting strength was concentrated at Mukden.
Koko Japanin keisarikunnan taisteluvahvuus mukaan lukien kaikki mahdolliset reservit oli keskitetty Mukdeniin.

With exceptional speed and concentrated strength, the Mahratta is used successfully for coursing small and medium-sized game in the province for which he was named.
Poikkeuksellisen nopeutensa ja keskitetyn voimansa vuoksi se on menestynyt pienen ja keskikokoisen riistan jäljestyksessä alkuperäismaakunnassaan Maratissa.