Translation for "kerrosala" to english

Kerrosala

• gross floor area
• floor area

Translation examples

gross floor area

– Kerrosala kaikkien rakennusten: 5465 m2
– Gross floor area of all buildings: 5465 m2

Tiedot: Rakennuksia (lkm), Rakennuksen kerrosala (m2), (2)
Information: Buildings, Gross floor area (m2), (2)

Yksikkö: Rakennuksia (lkm), Rakennuksen kerrosala (m2), (2)
Unit: Number of buildings, Gross floor area (m2), (2)

Rakennuksen koko (esimerkiksi kerrosala ja kerrosten lukumäärä)
Size (for example gross floor area and number of storeys)

Rakennuskannan koko kerrosala oli vuoden 2008 lopussa yhteensä yli 422 miljoonaa neliömetriä.
The gross floor area of the building stock totals about 422 million square metres.

Rakennuskannan koko kerrosala oli vuoden 2009 lopussa yhteensä yli 429 miljoonaa neliömetriä.
The gross floor area of the building stock totalled about 429 million square metres.

Asuinrakennuksiksi määritellään kuitenkin vain sellaiset rakennukset, joissa asuintilaa on yli puolet kerrosalasta.
However, only such buildings where the living space is more than one-half of the gross floor area are defined as residential buildings.

Rakennusluokitus 1994 Rakennuksen käyttötarkoitus määräytyy sen mukaan, mihin suurinta osaa rakennuksen kerrosalasta käytetään.
The intended use of a building is determined according to the purpose for which the largest part of the gross floor area of the building is used.

Maa on täydellinen projektidokumentaatio rakentamiseen luksushuviloita uima kerrosala 370 m2, on valmis aloittamaan rakentamisen.
The land has a complete project documentation for the construction of luxury villas with pool gross floor area of 370 m2, is ready to begin construction.

floor area

Esimerkiksi asuntojen kerrosala ilmoitetaan toisella tapaa.
For example, the effective floor area is stated in a different manner.

Tämän on mahdollistanut uuden kiinteistön poikkeuksellisen suuri kerrosala.
This is possible thanks to the exceptionally large floor area in the new property.

Kerrosala on 90 m2 ja terassi on noin 93 m2.
Floor area is 90 m2 and terrace is approximately 93 m2.

Arkkitehtitoimisto Toivo Korhosen suunnittelema rakennus oli 130 metriä pitkä, 80 metriä leveä, kerrosalaltaan 15 800 neliömetriä ja tilavuudeltaan 95 000 kuutiometriä.
The building was designed by Toivo Korhonen architect office and it was 130 metres long, 80 metres wide and had a total floor area of 15 800 square meters.