Similar context phrases
Translation examples
Residential buildings account for 64 per cent of the total gross floor area.
Kerrosalaan suhteutettuna asuinrakennusten osuus koko kerrosalasta oli vain 64 prosenttia.
Information: Buildings, Gross floor area (m2), (2)
Tiedot: Rakennuksia (lkm), Rakennuksen kerrosala (m2), (2)
Unit: Number of buildings, Gross floor area (m2), (2)
Yksikkö: Rakennuksia (lkm), Rakennuksen kerrosala (m2), (2)
For example, the effective floor area is stated in a different manner.
Esimerkiksi asuntojen kerrosala ilmoitetaan toisella tapaa.
Size (for example gross floor area and number of storeys)
Rakennuksen koko (esimerkiksi kerrosala ja kerrosten lukumäärä)
This is possible thanks to the exceptionally large floor area in the new property.
Tämän on mahdollistanut uuden kiinteistön poikkeuksellisen suuri kerrosala.
Floor area is 90 m2 and terrace is approximately 93 m2.
Kerrosala on 90 m2 ja terassi on noin 93 m2.
Calculation of the floor boards Floor area 15 m2 Lag length 300 cm
Laskeminen lattialaudat Kerrosala 15 m2 Lag pituus 300 cm
The building was designed by Toivo Korhonen architect office and it was 130 metres long, 80 metres wide and had a total floor area of 15 800 square meters.
Arkkitehtitoimisto Toivo Korhosen suunnittelema rakennus oli 130 metriä pitkä, 80 metriä leveä, kerrosalaltaan 15 800 neliömetriä ja tilavuudeltaan 95 000 kuutiometriä.
net ventilation requirement per m2 heated floor area, qnet in m3/h.m2
nettoilmanvaihtovaatimus lämmitetyn lattia-alan neliömetriä kohden, qnet ilmaistuna m3/h.m2
reference natural ventilation rate per m2 heated floor area, qref in m3/h.m2
painovoimaisen ilmanvaihdon vertailuarvo lämmitetyn lattia-alan neliömetriä kohden, qref ilmaistuna m3/h.m2
qref is the reference natural ventilation rate per m2 heated floor area [m3/h.m2
qref on painovoimaisen ilmanvaihdon vertailuarvo lämmitetyn lattia-alan neliömetriä kohden [m3/h.m2
(a) the unobstructed floor area available to each weaner
a) kunkin ryhmässä kasvatetun vieroitetun sian tai tuotantosian, lukuun ottamatta astutettuja nuoria emakoita ja emakoita, käytettävissä olevan vapaan lattia-alan on oltava vähintään:
(g) sufficient floor area and height is provided for the animals, appropriate to their size and the intended journey;
g) eläimille varataan niiden kokoon ja kuljetusmatkan kestoon nähden lattia-alaltaan ja korkeussuunnassa riittävä tila;
SEC is the specific energy consumption for ventilation per m2 heated floor area of a dwelling or building [kWh/m2.a
SEC on ilmanvaihdon ominaisenergiakulutus asunnon tai rakennuksen lämmitetyn lattia-alan neliömetriä kohden [kWh/(m2.a)
SEC is Specific Energy Consumption for ventilation per m2 heated floor area of a dwelling or building [kWh/(m2.a)
jossa — SEC on ilmanvaihdon ominaisenergiakulutus asunnon tai rakennuksen lämmitetyn lattia-alan neliömetriä kohden [kWh/(m2.a)
Approximately 400–500 m2 of floor area and 100 m2 of secondary containments were coated with ultrafast polyurea in less than a week.
400-500 m2 lattia-alan ja 100 m2 varoaltaiden pinnoittaminen saatiin valmiiksi ultranopealla polyurealla alle viikossa.
Log cottage, built in 1993, bedroom: double bed + crib, loft (floor area 21 m², low room height): 2 beds + 4 mattresses, combined kitchen/living room, electric sauna.
Vuonna 1993 rakennettu kelomökki, makuuhuone: parisänky + pinnasänky, parvi (lattia-ala 21 m², matala huonekorkeus): 2 sänkyä + 4 patjaa, tupakeittiö, sähkösauna. Varustelu
A wooden duplex apartment 1983, kitchen-living room, bedroom with 2 beds, a loft (floor area of 25 m², very steep stairs) 4 beds, sauna (electric stove), bathroom, hall, terrace.
Lautarakenteinen paritalohuoneisto 1983, tupakeittiö, makuuhuoneessa 2 vuodetta, parvi (lattia-ala 25 m², hyvin jyrkät portaat) 4 vuodetta, sauna (sähkökiuas), pesuhuone, eteinen, avokuisti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test