Translation for "kaupunkipalvelut" to english
Translation examples
Forum Virium Helsingin kehityshankkeet edistävät digitaalisten kaupunkipalveluiden syntyä.
Forum Virium Helsinki’s development projects drive the creation of digital city services.
Penttilä näkee uudet älykkäät kaupunkipalvelut Forum Virium Helsingin temmellyskenttänä.
Penttilä believes the new smart city services are an ideal creative playg
Kun fiksut energiaratkaisut ja kaupunkipalvelut ovat hyvin muotoiltuja, ihmiset käyttävät niitä mielellään.
When smart energy solutions and city services are well designed, people use them willingly.
Tavoitteena on kehittää kaupunkipalveluja, synnyttää uutta liiketoimintaa ja avata uusia yhteyksiä kansainvälisille markkinoille.
The aim is to develop city services, generate new business, and open new links to international markets.
Strategian toteutushankkeissa kehitetyt paremmat kaupunkipalvelut ja muut tulokset ovat kaikkien kaupunkien ja muiden toimijoiden käytössä.
The results of the strategy’s implementation projects, such as improved city services, are shared by all the cities and other actors.
Samalla syntyy uusia kaupunkipalveluita, innovaatioita ja liiketoimintaa. ICT-teknologia ja avoin data tukevat palveluiden syntymistä.
New urban services, innovations and business are created at the same time, supported by ICT and open data.
Hyvät kaupunkipalvelut parantavat asukkaiden viihtyvyyttä ilman, että rakennettua ympäristöä tai muuta raskasta infrastruktuuria tarvitsee välttämättä muuttaa.
Good urban services improve the comfort of residents without necessarily having to change the constructed environment or other heavy infrastructure.
Uusilla menetelmillä voidaan lisäksi tuottaa kaupunkipalveluita tehokkaammin myös kehittyvissä maissa, jolloin vältetään raskaat ja kalliit infrastruktuuri-investoinnit.
Moreover, new methods allow for generating urban services more efficiently in developing countries, without heavy and costly infrastructure requirements.
Menettely on yksinkertainen: sinun tarvitsee vain rekisteröityä kaupunkipalvelujen portaaliin PGU.MOS.RU, valita piiri, sitten valita ympyrä, studio tai urheiluosasto ja jätä pyyntö tallentaa lapsi!
The procedure is simple: you just need to register on the Portal of urban services
Kalasatama on elävä innovaatioiden kasvualusta, jossa yhdessä asukkaiden, startup-yritysten ja kolmannen sektorin kanssa kokeillaan erilaisia urbaaneja kaupunkipalveluita.
Kalasatama is a living innovation platform where together with the residents, start-up businesses and the third sector, different urban services are tested.
Lue Lisää Koulutus vauva Kuinka rekisteröidä lapsi ensimmäisessä luokassa (tai järjestää siirto toiseen kouluun) Moskovassa portaalin kautta kaupunkipalveluista PGU.MOS.RU
How to enroll a child in the first grade (or arrange a transfer to another school) in Moscow through the Portal of urban services PGU.MOS.RU
Syyskuun 1. päivästä 2015 alkaen Moskovan piireissä ja osissa, luovissa studioissa ja urheilulajeissa rekisteröinti tapahtuu vain kaupunkipalvelujen portaalin PGU.MOS.RU kautta.
From September 1, 2015, registration in circles and sections, creative studios and sports sections of Moscow is made only through the Portal of urban services PGU.MOS.RU.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test