Translation for "urban services" to finnish

Urban services

• kaupunkien palvelut
• kaupunkipalvelut

Translation examples

kaupunkien palvelut

The area also places focus on the functionality of urban services and on general cleanliness.
Alueella myös panostetaan kaupunkien palveluiden toimivuuteen ja yleiseen siisteyteen.

Of particular concern are the speed and scale of urbanisation in the developing world as many Asian, African and Latin-American cities are incapable of providing adequate housing and basic urban services.
Erityisen huolestuttavaa on nopeus ja laajuus kaupungistuminen kehitysmaissa niin monet Aasian, Afrikkalainen ja Latinalaisen Amerikan kaupungit ovat kykenemättömiä tarjoamaan kunnollista asuntoa ja perus kaupunkien palvelut.

Citizens in Barcelona benefit from more fluid transport through real-time traffic monitoring; San Francisco’s citizens will enjoy more efficient and sustainable urban services thanks to the implementation of a citywide wireless communication network by Paradox Engineering.
Barcelonan asukkaat hyötyvät reaaliaikaisen liikennevalvonnan ansiosta sujuvammasta liikenteestä; San Franciscon asukkaat voivat nauttia entistä tehokkaammista ja kestävämmistä kaupunki-palveluista Paradox Engineering -yhtiön langattoman kaupunkiverkon ansiosta.

kaupunkipalvelut

New urban services, innovations and business are created at the same time, supported by ICT and open data.
Samalla syntyy uusia kaupunkipalveluita, innovaatioita ja liiketoimintaa. ICT-teknologia ja avoin data tukevat palveluiden syntymistä.

Good urban services improve the comfort of residents without necessarily having to change the constructed environment or other heavy infrastructure.
Hyvät kaupunkipalvelut parantavat asukkaiden viihtyvyyttä ilman, että rakennettua ympäristöä tai muuta raskasta infrastruktuuria tarvitsee välttämättä muuttaa.

Moreover, new methods allow for generating urban services more efficiently in developing countries, without heavy and costly infrastructure requirements.
Uusilla menetelmillä voidaan lisäksi tuottaa kaupunkipalveluita tehokkaammin myös kehittyvissä maissa, jolloin vältetään raskaat ja kalliit infrastruktuuri-investoinnit.

The procedure is simple: you just need to register on the Portal of urban services
Menettely on yksinkertainen: sinun tarvitsee vain rekisteröityä kaupunkipalvelujen portaaliin PGU.MOS.RU, valita piiri, sitten valita ympyrä, studio tai urheiluosasto ja jätä pyyntö tallentaa lapsi!

Kalasatama is a living innovation platform where together with the residents, start-up businesses and the third sector, different urban services are tested.
Kalasatama on elävä innovaatioiden kasvualusta, jossa yhdessä asukkaiden, startup-yritysten ja kolmannen sektorin kanssa kokeillaan erilaisia urbaaneja kaupunkipalveluita.

How to enroll a child in the first grade (or arrange a transfer to another school) in Moscow through the Portal of urban services PGU.MOS.RU
Lue Lisää Koulutus vauva Kuinka rekisteröidä lapsi ensimmäisessä luokassa (tai järjestää siirto toiseen kouluun) Moskovassa portaalin kautta kaupunkipalveluista PGU.MOS.RU

From September 1, 2015, registration in circles and sections, creative studios and sports sections of Moscow is made only through the Portal of urban services PGU.MOS.RU.
Syyskuun 1. päivästä 2015 alkaen Moskovan piireissä ja osissa, luovissa studioissa ja urheilulajeissa rekisteröinti tapahtuu vain kaupunkipalvelujen portaalin PGU.MOS.RU kautta.