Translation for "kaukonäköisyys" to english

Kaukonäköisyys

noun

• vision

Translation examples

vision noun

Tänään lääketieteellisissä käytetty yli kaksikymmentä menetelmien korjaamiseksi hajataittoa kaukonäköisyys ja likinäköisyys, mutta tehokkain ja turvallisin laser visio korjaus pidetään.
To date, in medical practice, more than twenty methods are used to correct astigmatism, hyperopia and myopia, but laser vision correction is considered to be the most effective and safe.

ikä, näkökyky heikkenee.Monet tekijät nopeuttaa tätä prosessia.Tilannetta pahentaa geneettinen alttius sairauksien silmän (likinäköisyys, kaukonäköisyys, tai päinvastoin, karsastus).Siksi huolehtiminen silmät tulee yksi tärkeimmistä tehtävistä...
age, vision deteriorates.Many factors accelerate this process.The situation is further exacerbated by a genetic predisposition to diseases of the eye (nearsightedness, farsightedness, or

Näköhäiriöt on yleisin silmäoireet, jotka eivät ole vakuutettuja lapsilla kuin aikuisilla.Taaperot taipumus kehittyä likinäköisyys (likinäköisyys), aikuisten ja vanhusten on ominaista kaukonäköisyys (hyperopia).Tilastot vahvistavat, että 80% m...
Visual impairment is the most common eye disorders, are not insured neither children nor adults.Toddlers tend to develop nearsightedness (myopia), adult and elderly is more characteristic farsightedness (hyperopia).Statistics confirm that 80%... Blurred vision

Huono näkö - tämä on ongelma, että joka päivä on saamassa lisää vauhtia asukkaiden keskuudessa planeetan.Yleisimpiä sairauksia kuten hajataittoa kaukonäköisyys, likinäköisyys, glaukooma ja kaihi.Ja yhdeksän kymmenestä silmäsairauksia yleinen i... Kaksiteholasit auttaa näköpiirissä
Poor vision - this is the problem that every day is gaining more momentum among the inhabitants of the planet.The most common diseases such as astigmatism, farsightedness, nearsightedness, glaucoma and cataracts.And nine out of ten of eye dise...

ikä, näkökyky heikkenee.Monet tekijät nopeuttaa tätä prosessia.Tilannetta pahentaa geneettinen alttius sairauksien silmän (likinäköisyys, kaukonäköisyys, tai päinvastoin, karsastus).Siksi huolehtiminen silmät tulee yksi tärkeimmistä tehtävistä jokainen, joka arvostaa heidän terveyttään.
age, vision deteriorates.Many factors accelerate this process.The situation is further exacerbated by a genetic predisposition to diseases of the eye (nearsightedness, farsightedness, or vice versa, strabismus).Therefore, taking care of the eyes becomes one of the main tasks of every person who values their health.

mukaan Bates, näön heikkeneminen ei tapahdu, koska ulkonäkö fyysisiä poikkeavuuksia.Se liittyy jännitystila psyyke.Lisäksi kunkin näköhäiriöt, onko likinäköisyys tai hajataittoa, karsastus tai kaukonäköisyys, on eräänlainen henkinen stressi.Tässä yhteydessä rentoutuminen pystyy tarjoamaan oikean hoitomuoto.
According to Bates, decreased vision occurs not because of the appearance of physical abnormalities.It is related to the stress state of the psyche.In addition, each type of visual disorder, whether myopia or astigmatism, strabismus, or farsightedness, is a type of mental stress.In connection with this relaxation is able to provide the correct treatment modality.

hajataittoa kaukonäköisyys, likinäköisyyttä - kolme silmäsairaus samanluonteisia, on ominaista eri tapoja valon taittumisen suhteessa verkkokalvolle.Voimakkaiden taittuminen linssin valovirran se tapahtuu edessä Retina-näyttö ja nimi tämän lyhytnäköisyyttä (likinäköisyys).Lähellä visio hyvä, ja että etäisyys, näkee huonosti.Kaukotaitteisuus on tunnettu siitä, että käänteinen merkkejä.Kun ei hajataittoa erityistä valoa keskittyen osa, tämä tapahtuu joka kerta eri tavalla.
astigmatism, farsightedness, nearsightedness - three eye disease of the same nature, are characterized by different ways of refraction of light relative to the retina.With strong refraction of the lens of the light flux it is happening in front of the retina display and the name of this short-sightedness (myopia).Near vision with the good, and that the distance, one sees badly.Farsightedness is characterized by reverse signs.When no astigmatism specific light focusing portion, this occurs in each time in a different way.

likinäköisyys tai kaukonäköisyys - on silmäsairaus, joka voi olla sekä synnynnäinen ja hankittu.Likinäköisyys on kyvyttömyys henkilö nähdä esineitä kaukana.Nykyään tämä sairaus on hyvin yleinen lapsilla, useimmiten se on vakaa, mutta joskus etenee iän myötä.Kun kaukonäköinen henkilö näkee hyviä asioita matkan, mutta on ongelmia käsittelyssä, teksti näyttää epäselvä ja sumea.Silmäsairauksia kuten likinäköisyys ja kaukonäköisyyttä ei käsitellä käyttäen hoitoja.Oikea näkemys suosittelevat laseja tai piilolinssejä.Radikaali hoito on mahdollista vain avulla leikkauksen.
nearsightedness or farsightedness - is eye disease, which can be both congenital and acquired.Myopia is the inability of a person to see objects in the far distance.Today, this disease is very common in children, most often it is stable, but sometimes progresses with age.When farsighted person sees good things in the distance, but there are problems in reading, the text looks blurry and fuzzy.Eye diseases such as nearsightedness and farsightedness are not treated using therapies.Correct vision recommend using glasses or contact lenses.Radical treatment is possible only with the help of surgery.