Translation for "kauemmat" to english

Kauemmat

• the distal
• farther

Translation examples

farther

Matka ulottui noin 1 400 kilometriä kauemmaksi etelään kuin ensimmäinen matka.
1,400 km farther than during the first one.

Meri oli tuolloin kymmeniä metriä nykyistä korkeammalla, mutta maankohoamisen takia ranta on vetäytynyt huomattavasti kauemmaksi länteen.
Much more land was above the water along the coast, which was extended much farther to the west.

Tämä johtuu siitä, että pidemmän ajan kuluessa instrumentin arvo voi ajautua kauemmaksi lähtöarvostaan.
This is because there is an increasing probability that the instrument's price will be farther away from the initial price as time increases.

Vuonna 1642 se tuki Paul Chomedey de Maisonneuven johtaman uudisasukasryhmän siirtymistä kauemmaksi St. Lawrencelle.
In 1642, they sponsored a group of settlers, led by Paul Chomedey de Maisonneuve, who founded Ville-Marie, precursor to present-day Montreal, farther up the St. Lawrence.

Kun nykyinen Pohjantähti vuoden 27 800 aikoihin jälleen on napatähtenä, se jää ominais­liikkeensä vuoksi kauemmaksi navasta kuin se on nykyisin.
When Polaris becomes the north star again around 27,800, due to its proper motion it then will be farther away from the pole than it is now, while in 23,600 BC it came closer to the pole.

Uusimmissa kosketusnäytöllisissä kaukosäätimissä, kuten Logitech 900:ssa ja 1100:ssa on radiolähetin, jotta signaali saadaan välitettyä kauemmaksi kuin infrapunavalolla, jonka kantama on noin kuusi metriä.
The newest touch-screen remotes, such as the Logitech 900 and 1100, include an RF transmitter to allow signals to reach locations much farther than the usual range of IR (approximately 6 meters).

Chicagossa ei ollut kivettyjä katuja, mutta Chicago tarjosi laivaväylän suuria järviä pitkin länteen ja rautatieyhteydet kauemmaksi länteen, jossa suurin osa hänen asiakaistaan tulisi olemaan.
Chicago had no paved streets at the time, but the city had the best water transportation from the east over the Great Lakes for his raw materials, as well as railroad connections to the farther west where his customers would be.