Translation for "katsojamäärä" to english

Katsojamäärä

noun

• ratings

Translation examples

ratings noun

Kun mukaan lisätään DVR:n luvut, ensiesityksen katsojamäärä nousi 5,7 miljoonaan.
Adding in DVR numbers, the ratings for the premiere increased to 5.7 million viewers.

Ensimmäistä jaksoa katsoi 4,1 miljoonaa katsojaa, mikä käsitti 15 % koko katsojamäärästä.
The first part opened with overnight ratings of 4.1 million viewers and a 15% audience share.

Yhtenä suurena syynä talousvaikeuksiin oli kotiotteluiden alhainen katsojamäärä, keskimäärin vain noin 5.800 katsojaa.
According to the overnight figures, the mini-series garnered an average rating of 5.88 million viewers.

Joidenkin raporttien mukaan muistotilaisuutta seurasi jopa miljardi katsojaa, Yhdysvalloissa Nielsen arvioi katsojamääräksi 31,1 miljoonaa.
According to Nielsen ratings, it was watched by approximately 1.6 million viewers in the United States.

Ensimmäisiä kilpailuja seuraamassa oli jopa 20 000 katsojaa, mutta nykyään katsojamäärät jäävät huomattavasti pienemmiksi.
The first episode picked up more than 8 million viewers but the series soon declined in ratings.

Sekä FC Inter että TPS taistelivat Veikkausliigan mitaleista loppumetreille saakka, ja kummankin katsojamäärät nousivat kohisten.
The SD specification envisioned capacities and transfer rates exceeding those of MMC, and both of these functionalities have grown over time.

Sitä tuotettiin yhteensä 26 jaksoa yhden tuotantokauden verran ennen kuin sarja päätettiin lopettaa huonon katsojamäärän vuoksi.
It ran for a single season of 22 one-hour episodes before it was canceled due to poor ratings.

Ensimmäinen jakso "The Mortal Cup" keräsi katsojia ensi-iltanaan 1,82 miljoonaa ja kipusi arvoasteikolla lukuun 0,8. Katsojamäärät laskivat sarjan loppua kohden.
From then on, ratings for the second season fell in the 1.13 to the 1.32 million range until the final episode, which peaked with 1.82 million viewers.

Sel8nne ylitti alle viikossa yli 66000 katsojan rajan elokuvateattereissa, ja pelkästään avausviikonloppunaan elokuva keräsi teattereihin 22 560 katsojaa, mikä oli suurin dokumenttielokuvan saama avausviikonlopun katsojamäärä Suomessa Michael Mooren ohjaaman Fahrenheit 9/11-dokumentin (8 249 katsojaa) jälkeen.
In Singapore You Are the Apple of My Eye earned a total of SGD$675,000, making it the second-highest-grossing film in Singapore that weekend despite the film's NC-16 rating (which meant that only viewers over age 16 were admitted); this surprised the film's distributor, 20th Century Fox.