Translation for "ratings" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
In 2003, when scheduled against The West Wing and Nanny 911, it began to drop in the ratings.
Vuonna 2003, kun sarja aikataulutettiin West Wing ja Pikku julmurit -sarjoja vastaan, sen katsojaluvut putosivat hieman.
Again, initial ratings were respectable, and the first episode garnered 4.22 million viewers.
Sarjan toisella kaudella katsojaluvut nousivat ja ensimmäisellä jaksolla oli 3,8 miljoonaa katsojaa.
By season three, ratings were falling and the future of the series seemed uncertain.
Puumanaisen katsojaluvut laskivat hieman viidennellä kaudella, eikä kauden päättyessä ollut varmuutta sarjan jatkosta.
By 1993, the ratings were in decline, and few original characters remained in the much-changed cast.
Vuonna 1993 sarjan katsojaluvut romahtivat, ja sen alkuperäisistä hahmoista oli jäljellä enää muutama.
In the first weeks the channel had ratings over 100,000 viewers several times thanks to the broadcasts of ice hockey games.
Ensimmäisellä viikollaan kanavan katsojaluvut liikkuivat jääkiekko-otteluiden ansiosta yli 100 000 katsojan lukemissa.
The first three episodes were aired in the Thursday 21:00 time-slot, but the final three episodes were broadcast on Wednesday nights at the later time of 23:00 due to a significant drop in ratings.
Seuraavat 13 jaksoa näytettiin taas keskiviikkoillassa, mutta katsojaluvut nousivat silti.
The pilot was watched by 18.6 million American viewers, but ratings continually decreased throughout the series's two seasons, averaging 10.2 million viewers in the first season and 7.1 million in the second.
Sarjan aloitusjaksoa katsoi 18,60 miljoonaa yhdysvaltalaiskatsojaa, mutta katsojaluvut tippuivat sarjan kahden tuotantokauden aikana.
The Nine Network has historically been the highest-rating television network in Australia, ahead of Network 10, the Seven Network, ABC, and SBS.
Katsojaluvuiltaan Nine Network on yhdessä suurimman kilpailijansa Seven Networkin kanssa yleensä Network Tenin, ABC:n ja SBS:n edellä.
There were low ratings for the first seven episodes — the seven Thursday night episodes averaged 6.7 million viewers and a 2.3 rating in adults 18-49 — led CBS to move Swingtown from Thursdays to Fridays.
Swingtownin seitsemän ensimmäistä jaksoa saivat verrattain heikot katsojaluvut – torstai-illassa jaksot keräsivät noin 6,7 miljoonaa katsojaa ja kohderyhmässään 18-49-vuotiaat aikuiset sen katsojalukuindeksi oli 2,3. CBS päätti siirtää esitysajankohdan torstaista perjantaihin, mutta katsojaluvut heikkenivät entisestään: seuraavia neljää jaksoa seurasi keskimäärin vain 3,9 miljoonaa katsojaa heikolla 1,3:n katsojalukuindeksillä.
The Office tumbled in the ratings, averaging under 6.0 million viewers, just over half that of the previous episode.
Katsojaluvut tippuivat kuitenkin tasaisesti kauden edetessä, ja kauden päätösjaksolla katsojia oli enää 6,16 miljoonaa eli vain noin puolet kauden alkuun verrattuna.
noun
Comparison Chart sorted by Rating based on our evaluations.
Vertailukaavio lajiteltu Suosio perustuu vierailijoitamme mieltymykset.
Filler for pillows - which is better: popularity rating
Tyynyjen täyttö - mikä on parempi: suosio luokitus
Further options include popularity, newest, age, and rating.
Muihin valintoihin kuuluvat suosio, uusin, ikä ja pisteytys.
1 Free Discover and make real-time popularity rating policies!
Tutustu ja tehdä reaaliaikaisia suosio luokitus politiikkaa!
Count when given time and results done in popularity rating.
Laske, kun tiettynä aikana ja tulokset tehdään suosio luokitus.
The third in the popularity rating of carnivalCostumes for dogs are images of professions.
Kolmanneksi sijoitusta suosio karnevaalipuvut koirat ovat ammatteja kuvia.
Chauzon is highly rated by travelers for tranquility, nature and scenery.
Bourdeaux on teemoista hiljaisuus, luonto ja kävely tykkäävien matkailijoiden suosiossa.
Minas Gerais is highly rated by travellers for tranquillity, nature and food.
Sao Paulo on teemoista hiljaisuus, luonto ja ruoka tykkäävien matkailijoiden suosiossa.
Despite winning the series, Team A's rating has reduced, and despite losing the series, Team B's rating has increased.
Veron johdosta A-tilin suosio laski ja B-tilin suosio nousi.
The total resignation rates in Finland have also increased.
Nykyään luokan suosio Suomessa on jälleen kasvanut.
By late August, Ford's approval rating was polled at 34%.
Kautensa lopussa Fordin suosio oli laskenut 53 prosenttiin.
Ford's approval rating dropped from 71% to 50% following the pardon.
Aluksi Fordin suosio oli hyvin korkea, 71 prosenttia.
Volleyball is a popular sport in Samoa and participation rates continue to grow.
Surffaus on vanha urheilulaji Tahitilla, ja sen suosio on jälleen kasvussa.
Under Pevere, the program more than doubled the ratings it had under Benmergui.
Tästä huolimatta Dürerin puupiirros on voimakkaammin toteutettu ja se ylitti suosiossa Burgkmairin teoksen.
Sons of Alpha Centauri received generally positive reviews from music critics, scoring an average of 3.26 out of 5 from 16 ratings on Rate Your Music.
Rateyourmusic.com-sivuston käyttäjien keskuudessa suosio on jonkin verran korkeampi; vajaan neljänkymmenen arvostelun keskiarvo on 3.26 viidestä mahdollisesta.
By 2003, Toledo's approval rating had fallen below 10%, the lowest of any South American president at the time.
Maaliskuussa 2005 hänen suosionsa oli 8 %, matalampi kuin yhdelläkään muulla Etelä-Amerikan presidentillä.
It has become very popular since the late 1990s due to its high fecundity and reproduction rates.
Tätä jatkui 1990-luvun loppuun asti, kunnes menestyskomediat nousivat suureen suosioon ja tuotantojen määrä nousi.
At any rate, the controversy caused Tome & Janry to concentrate on Le Petit Spirou, and stop making albums in the main series.
Kaikkien kokeilujensa johdosta Youngin suosio oli alkanut laskea, eivätkä albumit enää nousseet listoilla korkealle.
noun
Netflix does not release ratings, but the speed at which the show has been renewed indicates it's been a big success.
Netflix ei julkaise katsojamääriä, mutta koska sarjasta on tehty uusi kausi näin nopeasti, se oli selvästi suuri menestys.
Adding in DVR numbers, the ratings for the premiere increased to 5.7 million viewers.
Kun mukaan lisätään DVR:n luvut, ensiesityksen katsojamäärä nousi 5,7 miljoonaan.
The first part opened with overnight ratings of 4.1 million viewers and a 15% audience share.
Ensimmäistä jaksoa katsoi 4,1 miljoonaa katsojaa, mikä käsitti 15 % koko katsojamäärästä.
According to the overnight figures, the mini-series garnered an average rating of 5.88 million viewers.
Yhtenä suurena syynä talousvaikeuksiin oli kotiotteluiden alhainen katsojamäärä, keskimäärin vain noin 5.800 katsojaa.
According to Nielsen ratings, it was watched by approximately 1.6 million viewers in the United States.
Joidenkin raporttien mukaan muistotilaisuutta seurasi jopa miljardi katsojaa, Yhdysvalloissa Nielsen arvioi katsojamääräksi 31,1 miljoonaa.
The first episode picked up more than 8 million viewers but the series soon declined in ratings.
Ensimmäisiä kilpailuja seuraamassa oli jopa 20 000 katsojaa, mutta nykyään katsojamäärät jäävät huomattavasti pienemmiksi.
The SD specification envisioned capacities and transfer rates exceeding those of MMC, and both of these functionalities have grown over time.
Sekä FC Inter että TPS taistelivat Veikkausliigan mitaleista loppumetreille saakka, ja kummankin katsojamäärät nousivat kohisten.
It ran for a single season of 22 one-hour episodes before it was canceled due to poor ratings.
Sitä tuotettiin yhteensä 26 jaksoa yhden tuotantokauden verran ennen kuin sarja päätettiin lopettaa huonon katsojamäärän vuoksi.
From then on, ratings for the second season fell in the 1.13 to the 1.32 million range until the final episode, which peaked with 1.82 million viewers.
Ensimmäinen jakso "The Mortal Cup" keräsi katsojia ensi-iltanaan 1,82 miljoonaa ja kipusi arvoasteikolla lukuun 0,8. Katsojamäärät laskivat sarjan loppua kohden.
In Singapore You Are the Apple of My Eye earned a total of SGD$675,000, making it the second-highest-grossing film in Singapore that weekend despite the film's NC-16 rating (which meant that only viewers over age 16 were admitted); this surprised the film's distributor, 20th Century Fox.
Sel8nne ylitti alle viikossa yli 66000 katsojan rajan elokuvateattereissa, ja pelkästään avausviikonloppunaan elokuva keräsi teattereihin 22 560 katsojaa, mikä oli suurin dokumenttielokuvan saama avausviikonlopun katsojamäärä Suomessa Michael Mooren ohjaaman Fahrenheit 9/11-dokumentin (8 249 katsojaa) jälkeen.
They are manned by 6,000 Iranian personnel including shore staff, masters, deck and engine officers as well as ratings, who work under the flag of the Islamic Republic of Iran in the Caspian Sea, Persian Gulf, international waters and various ports of the world.
Laivojen miehistönä on 6 000 iranilaista; lukuun sisältyvät maissa oleva henkilöstö, päälliköt, kansi- ja konepäällystö sekä matruusit ja alipäällystö, jotka työskentelevät Iranin lipun alla Kaspianmerellä, Persianlahdella, kansainvälisillä vesillä ja eri satamissa maailmalla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test