Translation for "katseltu" to english

Katseltu

verb

• view
• watch
• see
• look at
• survey
• scope out
• scope
• regard
• have a playback of

Translation examples

view verb

Albumia katseltua 50 kertaa
Album viewed 50 times

Työeläke.fi-palvelussa katseltujen sivujen lukumäärä.
the number of pages viewed in Työeläke.fi.

(2) Katseltujen kuvien automaattinen päivitys - kyllä
(2) Automatic update of viewed images - yes

Tyhjennä historia: Poistaa katseltujen verkkosivujen luettelon.
Clear history: Clears the list of webpages you’ve viewed.

Tavoitteena on katseltu etäisyydellä 25-30 km Kiovasta.
The object is viewed at a distance of 25-30 km from Kiev.

Pop-Up Manager -eväste, joka sisältää katseltujen sivujen määrän nimettömästi.
Pop-Up Manager cookie that contains the number of page views anonymously.

Evästeet auttavat meitä määrittämään esimerkiksi, onko jotakin sivua sivustollamme jo katseltu.
Cookies help us determine, for example, whether a page on our website has already been viewed.

Yhtiö voi myös vaihtaa väriä perustuu kulma, jossa välilevy on katseltu.
The company can also change the colours based on the angle at which the shim is viewed.

Tee hotellivaraus Espanjassa Eurobookings.comin kautta katseltuasi kuvia hotelleista ja yksity
Making your Spain reservations on Eurobookings, after viewing hotel photos and detailed descriptions of each hotel, will ensure you know exactly what to expect upon arrival.

Vasemmalla olevat numerot kertovat, kuinka monta kertaa videon tiettyä osaa on katseltu.
The numbers on the left represent the number of times a specific section of the video was viewed.

Videota on katseltu yli kolme miljoonaa kertaa.
The video has been viewed more than 3 million times.

Sitä on katseltu yli 31 miljoonaa kertaa vuoden 2018 heinäkuuhun mennessä.
It has over 103 million views as of July 2018.

Ryhmän suosio lähti jyrkkään nousuun syksyllä 2011; lokakuussa videoita oli katseltu yli 10 miljoonaa kertaa.
The cover version went viral later on in the year and as of February 2019 had received over 9 million views.

watch verb

5.24 Viikossa katseltujen tv-kanavien lukumäärä
5.24 Number of TV channels watched per week

Sinun sallitaan heti kotisivulta alkaen käyttää katseltuja videoita, kaikkien äskettäisimpiä ja luokkia.
The homepage immediately allows you to access watched videos, most r

Katseltuasi Kim Kardashianin intialaista versiota heiluttamassa peräpäätään, voit katsella bussin kaappausta yrittäneen pieksemistä puolikuolleeksi.
After you watch the Indian version of Kim Kardashian shake her ass, you can watch a wannabe bus-hijacker get beaten half to death.

Ollapa sitten luettava tai katseltu, elämäkerrat kiehtovat edelleen ja kertovat modernille yleisölle.
Whether they are read or watched, biographies continue to fascinate and inform their modern audience.

Katseltuani tuhansia kuvia Marsista olen sitä mieltä, että olen löytänyt tuon puuttuvan punaisen langan.
Upon watching thousands of images from Mars, I think, that I have found that missing red thread.

Paranna sairas prinssi ------------------------------- Kirjoittaja: Typpihappo Katseltuasi välivideon, jätä Lake Hylia menemällä suureen taloon keskellä järveä.
Escort the Sick Prince -------------------------- After watching the twisted cutscene, leave Lake Hylia by heading to the large house in the center of the lake.

see verb

Ehkä minä olen vain pois pilattu, mutta katseltuani pikseleitä 5-10 minuutin ajan, se roju vain alkaa kyllästyttämään, ja haluat päästä näkemään hieman sensuroimatonta pornoa.
Maybe I’m just spoiled, but after 5-10 minutes of seeing pixels the shit gets old and you want to go find some uncensored porn.

Helsinki 1928 Pariisi matkailijan kannalta katseltuna.
London: Turret 1968 On Pain of Seeing.

look at verb

Vaikka se on kaunis ulkoa katseltuna, kuin suklaarasia, sen todelliset aarteet löytyy sisältä.
Although pretty to look at from the outside, like a chocolate box, its real treasures are located within.

KME:n hyväksymiesi evästeiden kautta keräämät tiedot ovat tyypiltään tietokonekohtaisia, ja ne sisältävät IP-osoitteen, päivämäärän ja ajankohdan, jolloin tietokoneeltasi on käyty verkkosivustoilla, tiedon siitä, mitä verkkosivustojen osia on katseltu, ja tiedon siitä, onnistuiko pyydettyjen verkkosivujen välittäminen. KME käyttää evästetietoja, jotta se voi parantaa tietämystä verkkosivustojensa käytöstä ja varmistaa, ett
The type of information KME collects as a result of a cookie being accepted by you is specific to your computer and includes the IP address, the date and time the computer visited the websites, what parts of our website were looked at and whether the web pages requested were delivered successfully. KME uses the cookie information to improve our knowledge of the use of our website and to enable us to be able to ascertain whether the website is operating at an optimal level.