Translation for "kambodžalaisia" to english

Kambodžalaisia

• cambodians

Translation examples

cambodians

► Kambodžalaiset poliitikot (1 L, 10 S)
► Cambodian politicians (10 C, 15 P)

Yhdeksän kymmenestä kambodžalaisesta elää maaseudulla.
About nine out of ten Cambodians live in the countryside.

Kambodžalaiset ovat nopeasti siirtymässä verkkoon: internetin käyttäjien määrä on kasvanut 60 prosentilla viimeisten 12 kuukauden aikana, ja nyt heitä on jo miltei kolme miljoonaa.
Internet growth Cambodians are rapidly coming online, with almost 3 million internet users - a 60% increa

Buddhalaismunkit rukoilevat taas khmer-esi-isiensä temppeleissä, ja kambodžalaiset vaalivat jälleen kulttuuriaan niin Phnom Penhissä kuin muuallakin maassa.
Buddhist monks once again pray in the temples of their Khmer ancestors, and Cambodians are fueling a cultural renaissance in the capital of Phnom Penh and around the country.

Opo-opiskelijoiden saama korvaus on suhteutettu työn määrään – koulutettavat saavat noin 210 euroa kuukaudessa, kun kambodžalaisen opettajan keskimääräinen kuukausipalkka on noin 130 euroa.
The compensation is related to the amount of work – for the duration of the training, the teachers receive approximately 210 euros a month, while the average pay of a Cambodian teacher is around 130 euros a month.

Markkinat ja hinnat ovat alhaisemmat kuin kaupassa, ja tinkiminen ei ole häpeällistä, joten markkinat Dog-Tmey ("uusilla markkinoilla", mutta useimmiten se on nimeltään "keltainen" tai "keskus"), Dog-Tuol Tom Pong ("Venäjän markkinoilla "), Dog-O-Rassin, Dog, Kandal, Dog-Chan, Dog, Horacio, Market Street itäpäässä, 128 ja muut, ovat suosittuja, koska ne itse kambodžalaisia ja turisteja.
In the markets and prices are lower than in the store, and not shameful bargain, so markets Dog-Thmey ("New Market", but more often his name is "yellow" or "central"), Dog-Tuol Tom Pong ("Russian market "), the Dog-O-Rass, Dog-Kandal, Dog-chan, Dog-Horace, the market in the east end of St-128 and others, are popular as they themselves Cambodians and tourists.

Eniten ryppylimetin lehtiä käytetään thaimaalaisessa keittiössä ja kambodžalaisessa keittiössä.
It is used in traditional Cambodian soup dishes and Southern Vietnamese cuisine.

Prahok on voimakkaan hajuinen kalatahna, jota käytetään yleisesti kambodžalaisessa ruoanlaitossa.
This is an important aromatic paste commonly used in Cambodian cooking.

Perinteisiä kamppailuja järjestetään kambodžalaisena uutenavuotena ja muina perinteisinä juhlapäivinä.
Traditional matches are held during the Khmer New Year and other Cambodian holidays.

Kambodžalaisessa populaarimusiikissa länsimaiset soittimet ja harmoniat yhdistyvät perinteisemmän khmer-musiikin piirteisiin.
Cambodian popular music is performed with western style instruments or a mixture of traditional and western instruments.