Translation for "käyttäminen" to english

Käyttäminen

noun

• use
• application

Translation examples

use noun

Suunto Ambit2 S - Aikatilan käyttäminen - GPS timekeeping -toiminnon käyttäminen
Suunto Ambit2 R - Using Time mode - Using GPS timekeeping

• Minkään sivustolta saadun materiaalin käyttäminen tai uudelleen käyttäminen.
Use or re-use of any materials at or obtained from the website.

Applen langattoman näppäimistön käyttäminen Applen Magic Mouse -hiiren käyttäminen
Using the Apple Wireless Keyboard Using the Apple Magic Mouse

Tämän sivuston käyttäminen
Using This Site

Heijastavan tuomion käyttäminen.
Using Reflective Judgment.

KDE-ohjelmiston käyttäminen
Using KDE Software

Ensisijaisen indeksin käyttäminen
Using Primary Index

Sen käyttäminen edellyttää rekisteröitymisen.
Registration is required to use.

Uutena asetuksessa on huomiosanojen käyttäminen.
This legislation included the use of eAuctions.

Chanservin käyttäminen vaatii NickServiin rekisteröitymistä.
KHON will continue to use Nielsen ratings.

Kemialliset lannoitus-aineet ja niiden käyttäminen.
Chemical use and handling.

Äänteen /h/ käyttäminen äänteen /s/ sijasta.
The use of /h/ in place of /s/.

Modulaarisyntetisaattorin käyttäminen ei aluksi ollut helppoa.
The transition to the use of ceramics was not a swift transition.

Näiden käyttäminen ei ole tehottomuutensa vuoksi suotavaa.
Some prefer not to use it due to its inhuman nature.

Four Tetin musiikille on tyypillistä erilaisten samplejen käyttäminen.
The anime uses four pieces of theme music.

Luonnolliseen hevostaitoon kuuluu tärkeänä osana kehonkielen käyttäminen.
The use of natural gas is a key component to Picken's proposal.

Kannabiksen käyttäminen ei aiheuttanut aivokudosmuutoksia tutkimuksessa oleville nuorille.
Does cannabis use affect prospective memory in young adults?

application noun

a) Vierailu verkkosivuillamme / sovelluksen käyttäminen
b) Accessing our website/application

Sovelluksen käyttäminen | Nero Mobile Sync
Working with the Application | Nero Mobile Sync

Tämän sivuston käyttäminen vaatii JavaScript tuen.
AdDrop-application requires JavaScript support to run.

Ilmaiset sovellukset ovat usein mainosrahoitteisia, joten sovellusta käyttäminen saattaa vaatia internetyhteyden.
Other web applications are offered free of charge, often generating income from advertisements shown in web application interface.

Toiseksi tieteellistä maailmankäsitystä leimasi tietyn menetelmän, loogisen analyysin, käyttäminen.
Second, the scientific world-conception is marked by the application of a certain method, namely logical analysis.

Näitä tunnusmerkkejä tai nimityksiä muistuttavien merkkien ja nimitysten käyttäminen (imitointi) kielletään toisessa pykälässä.
Original broadcast or release dates and episode titles (where applicable) are listed in parentheses.

Siteerausoikeuden käyttäminen edellyttää kolmen perusedellytyksen täyttymistä: lainattavan teoksen julkistuminen, käytön hyvän tavan mukaisuus ja sallitun lainaamisen laajuus.
An air carrier must maintain the following three standards: adequate financing, competent management, a willingness to comply with applicable laws and regulations.