Translation for "käynnissä oleva" to english

Käynnissä oleva

adjective

• ongoing

Translation examples

ongoing adjective

Luettelo käynnissä olevista sodista käsittää maailmassa meneillään olevat aseelliset konfliktit.
For a list of ongoing conflicts, see List of ongoing armed conflicts.

Puhelinyhteydet olivat tasavaltalaisille elintärkeitä käynnissä olevan sisällissodan vuoksi.
Citizens asked that this be done in light of the ongoing Civil War.

Syyrian sisällissota on Syyriassa käynnissä oleva aseellinen yhteenotto.
The Syrian Civil War is an ongoing international armed conflict taking place in Syria.

Päätös aloitti Yhdysvalloissa laajan, edelleen käynnissä olevan väittelyn abortista ja aborttilainsäädännöstä.
There have been ongoing and incremental legal challenges to abortion in the United States by anti-abortion groups.

Käynnissä olevissa tutkimuksissa selvitetään beeta-1a-interferonin käyttöä ARDS:n hoidossa verisuoniverkostojen vuotamisen estämiseksi.
There is ongoing research on the treatment of ARDS by interferon (IFN) beta-1a to aid in preventing leakage of vascular beds.

Etelä-Sudanin sisällissota on käynnissä oleva konflikti, jossa vastakkain ovat Etelä-Sudanin hallitus ja sitä vastustavat liikkeet.
The South Sudanese Civil War is an ongoing conflict in South Sudan between forces of the government and opposition forces.

Vasta-ainetestillä saadaan ainoastaan tieto siitä, onko virus ollut elimistössä, mutta parhaillaan käynnissä olevaa infektiota niillä ei pystytä havaitsemaan.
It is unknown whether the virus can infect non-human animals, and studies are ongoing to investigate this.

Hallitusvaltaa käyttää toimeenpaneva ministeristö, ja hallitus on kansan valitseman ja lakeja säätävän parlamentin tarkistusten ja tasapainottavien tekijöiden alainen sekä käynnissä olevan tarkastelun kohde.
Under a parliamentary democracy, government is exercised by delegation to an executive ministry and subject to ongoing review, checks and balances by the legislative parliament elected by the people.

Ahidjo käytti edelleen käynnissä olevaa sotaa UPC:n kanssa ja pelkoja etnisestä konfliktista vahvistamaan presidentin valtaa, mitä hän jatkoi senkin jälkeen, kun UPC oli vaimennettu vuonna 1971.
Ahidjo used the ongoing war with the UPC to concentrate power in the presidency, continuing with this even after the suppression of the UPC in 1971.

Kuitenkin Laschin mielestä King ei saavuttanut tätä radikaalia visiota omaksumalla elämänsä viimeisinä vuosina pohjimmiltaan byrokraattisen ratkaisun käynnissä olevaan rodulliseen kerrostumiseen.
For instance, he praised the early work and thought of Martin Luther King as exemplary of American populism; yet in Lasch's view, King fell short of this radical vision by embracing in the last few years of his life an essentially bureaucratic solution to ongoing racial stratification.