Translation for "käyminen on" to english

Käyminen on

• fermentation
• fermentation is

Translation examples

fermentation

Mitä enemmän käyminen on, sitä parempi käyminen tapahtuu.
The more fermentation, the better the fermentation will go.

Kukka alla hallinnassa käyminen on viiniyttämisen.
Flower under controlled fermentation must vinification.

11 päivää nahat, kun käyminen on täydellinen
11 days with the skins after fermentation is complete

Neste käyminen on sekoitetaan, raaka ja klinkkerin voidaan käyttää nestemäistä käyminen.
Liquid fermentation need to stir, raw materials and clinker can be used liquid fermentation.

Malolaktinen käyminen on neljä lajikkeita kokoonpano.
After the malolactic fermentation, is the Assembly of the four varieties.

Kotitekoisen rypäleen viinin käyminen on 30-60 päivää.
The fermentation of homemade grape wine is 30-60 days.

Malolaktinen käyminen on siirtyä kahden lajikkeen sekoitus.
After fermentation malolactic is proceed to the blend of the two varieties.

Käyminen on keskeytetty, jolloin viiniin on jäänyt hiukan makeita elementtejä.
The fermentation is suspended, leaving some sweet elements left in the wine.

Kun alkoholi käyminen on tehty lajikkeet ennen hänen kasvatuksensa leikkaaminen.
After the alcoholic fermentation is performed the coupage of varieties before his upbringing.

Muu rypäleen puristemehu (grape must), muu kuin käymistilassa tai jonka käyminen on pysäytetty muuten kuin alkoholia lisäämällä b)
Other grape musts, other than those in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol (b)

fermentation is

Kun käyminen on valmis viini jää yhteydessä hieno käymisellä noin 4 kuukautta.
When the fermentation is finished wine is left in contact with its fine Lees, for about 4 months.

Kun neste lakkaa kiehua ja haistella ja tulla läpinäkyvä, käyminen on valmis ja valmis etikkaa.
When the liquid ceases to boil and sniff and make transparent, the fermentation is finished, and the vinegar is ready.

Macera 4 tuntia nahat ja alkaa käyminen on ruostumatonta terästä, lämpösäädelty tankit, 16° C, alkuperäiskansojen hiivat viinitarhan.
Macera 4 hours with skins and starts the fermentation is in stainless steel, temperature-controlled tanks, 16° C, with indigenous yeasts of the vineyard.

Vaatimukset tällaiselle käyminen on: suljettu paineita; jäähdytin; säiliö, minimoida laite, poistamalla umpikujia, helppo pitää puhtaana ja sterilointi.
Requirements for this type of fermentation is: closed under pressure; a cooling device; the tank to minimize the device, eliminating dead ends, easy cleaning and sterilization.