Translation for "jäähdytettyyn" to english

Jäähdytettyyn

• cooled
• refrigerated

Translation examples

cooled

Jos kylpyä ei ollut, nousi sitten jäähdytettyyn uuniin.
If there was no bath, then soared right in the cooled oven.

vaihe 10 Kaada valmiin massan jäähdytettyyn pohjaan ja lähetä se esilämmit
Pour the prepared mass onto a cooled base and send it to a preheated oven (175 ° C).

Voit kaataa kaurahiutaleita kahvimyllyllä, kaataa se suhde 1: 2 jäähdytettyyn keitettyyn veteen, anna yön seisoa.
You can grind the oat-flakes with a coffee grinder, pour it in a ratio of 1: 2 with cooled boiled water, allow the night to stand.

Joitakin maukkaita mehiläisoluja laitetaan keitettyyn, hieman jäähdytettyyn teekseen, mutta ei kiehuvaan veteen, niin että enemmän eläviä ravinteita jää jäljelle.
Some tasty bee cells are put into brewed, slightly cooled tea, but not into boiling water, so that more living nutrients are left.

Moottoriteknologia perustuu SCR-pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmään ja jäähdytettyyn EGR-järjestelmään (pakokaasun takaisinkierrätys), mikä merkittävästi pienentää typen oksidi- ja hiukkaspäästöjä.
The engine technology is based on an SCR exhaust gas after-treatment system and cooled EGR (Exhaust Gas Recirculation) system, which significantly lowers NOx and particulate emissions.