Translation for "jäsensi" to english

Jäsensi

verb

• analyse
• structure
• parse
• analyze
• marshal

Translation examples

analyse verb

jäsen yhteisessä erityisvaliokunnassa, joka analysoi oikeusjärjestelmän toimintakriisiä;
Member of the Joint Special Committee for analysing the crisis in the functioning of justice;

Tiedän kollegani komission jäsen Jacques Barrot’n kanssa käymieni keskustelujen pohjalta, että poliisivoimat luovat parhaillaan analyysiverkostoa voidakseen torjua verkossa tapahtuvia rikoksia ja että ne ovat yhä paremmin onnistuneet saamaan rikollisia kiinni.
I know from discussions with my colleague, Jacques Barrot, that police forces are building up a network of analyses in order to fight crime on line, and that they are having more and more success in catching the criminals.

Elämän tunnusmerkit näkyvät hyvin selvästi Maasta heijastuneessa valossa käytettäessä menetelmää VLT:n havaintoihin maatamosta. Tutkimusryhmän jäsen Stefano Bagnulo (Armagh Observatory, Pohjois-Irlanti, UK) kuvailee hyötyjä: "Isäntätähden loiste peittää täysin alleen kaukaisen eksoplaneetan valon, joten sitä on hyvin vaikea analysoida.
Co-author of the study Stefano Bagnulo (Armagh Observatory, Northern Ireland, United Kingdom) explains the advantages: "The light from a distant exoplanet is overwhelmed by the glare of the host star, so it’s very difficult to analyse — a bit like trying to study a grain of dust beside a powerful light bulb.

structure verb

Tutkimusryhmän jäsen, Tutkimusryhmä: Metalli- ja kevytrakenteet
Member of Research Group, Research group: Metal and Light-wight structures

Tutkimusryhmän jäsen, Tutkimusryhmä: Ratarakenteet - Opetus- ja tutkimushenkilöstö
Member of Research Group, Research group: Track Structures - Teaching and research staff

Züblin AG ‑rakennusyhtiön johtokunnan jäsen Klaus Pöllath käyttivät puheenvuoron.
Züblin AG, the company responsible for the main structural works.

Model(II): työntötangon rakenne on tyyny jäsen (H)
Model(II): the structure of push rod is with cushion member(H)

Moeel(II): työntötangon rakenne on tyyny jäsen (H)
Moeel(II): the structure of push rod is with cushion member(H)

- Helppo menu navigointi löytää sisältöä nopeasti ja selkeästi jäsenne
- Simple and clearly structured navigation to make it simple and fast to access content.

Roolileikkiin koulutettu henkilöstön jäsen esittää ”asiakasta”, joka antaa lisätietoja tapaamisen aikana ennalta laaditun käsikirjoituksen mukaan.
The "customer", a trained member of staff, provides additional information during the meeting, according to a semi-structured script.

Jatko-ohjelma "Biomolekyylit: Structure - Function -Dynamics" on jäsen Göttingen tutkijakoulun neurotieteiden ja Molecular Biosciences (GGNB).
The doctoral program "Biomolecules: Structure – Function -Dynamics" is a member of the Göttingen Graduate School for Neurosciences and Molecular Biosciences (GGNB).

Jatko-ohjelma "Biomolekyylit: Structure - Function -Dynamics" on jäsen Göttingen tutkijakoulun neurotieteiden, Biofysiikka, ja Molecular Biosciences (GGNB).
The doctoral program "Biomolecules: Structure – Function -Dynamics" is a member of the Göttingen Graduate School for Neurosciences, Biophysics, and Molecular Biosciences (GGNB).

1/01/14 → 31/12/16 Entinen Opetus- ja tutkimushenkilöstö Tutkimusryhmän jäsen, Tutkimusryhmä: Metalli- ja kevytrakenteet
1/12/16 → 31/12/16 Former Teaching and research staff Member of Research Group, Research group: Metal and Light-wight structures

analyze verb

Duet analysoi jäsenenä ottaen huomioon kyseisen jäsenen persoonallisuus, rakkaus tyyli, ideoita, mieltymykset ja taloudellinen tausta löytää oikea henkilö, joka jäsen.
Duet analyzes a member taking into account that member’s personality, love style, ideas, preferences and financial background to find the right person for that member.

marshal verb

1967 – Thurgood Marshallista tuli ensimmäinen musta Yhdysvaltain korkeimman oikeuden jäsen.
1967 – Thurgood Marshall confirmed as the first African American Justice of the United States Supreme Court.

Tämän hän tuli jäsen opetushenkilöstön klo Wiley College, Marshall, Texas, välillä 1942 ja 1945.
Upon this she became a member of the teaching staff at Wiley College, in Marshall,

Job-Wilhelm Georg Erdmann ”Erwin” von Witzleben (4. joulukuuta 1881, WrocławBreslau – 8. elokuuta 1944 Berliini) oli saksalainen sotamarsalkka, armeijan komentaja toisessa maailmansodassa ja Adolf Hitleriä vastaan suunnatun heinäkuun 20. päivän salaliiton jäsen.
Job-Wilhelm Georg Erdmann Erwin von Witzleben (4 December 1881 – 8 August 1944) was a German officer, by 1940 in the rank of a Field Marshal (Generalfeldmarschall), and army commander in World War II.

Job-Wilhelm Georg Erdmann ”Erwin” von Witzleben (4. joulukuuta 1881, Breslau – 8. elokuuta 1944 Berliini) oli saksalainen sotamarsalkka, armeijan komentaja toisessa maailmansodassa ja Adolf Hitleriä vastaan suunnatun heinäkuun 20. päivän salaliiton jäsen.
Job Wilhelm Georg Erdmann Erwin von Witzleben (4 December 1881 – 8 August 1944) was a German officer, by 1940 in the rank of Generalfeldmarschall (General Field Marshal), and army commander in the Second World War.

Venäläinen vallankumouksellinen, neuvostoliittolainen kommunistinen poliitikko, SNTL:n sisäasiain ministeri, NKP:n keskuskomitean presidiumiin jäsen, kenraalikomissaari valtion turvallisuudesta, Neuvostoliiton marsalkka, sosialistisen työn sankari, tuomittiin Neuvostoliiton korkeimman oikeuden erityisistunnossa ja teloitettiin
Russian revolutionist, Soviet communist politician, Minister for Internal Affairs of USSR, Member of Presidium of the Central Committee of the CPSU, Commissar General of State Security, Marshal of the Soviet Union, Hero of Socialist Labour, was executed by verdict of the special session of the Supreme Court of the USSR