Translation examples
noun
... 1) Conventional structure 2) Back-illuminated structure a.
... 1) Perinteinen rakenne 2) Taustavalaistu rakenne a.
Home › Agriculture › StructureStructure of agricultural and horticu
Etusivu › Maatalous › Rakenne › Maatalous- ja puutarhayritysten rakenne
They have a wool structure similar to the structure of human hair.
Ne päällystävät rakenne on samanlainen rakenne hiuksista.
For example, a house - a building, a structure, a structure, a building, etc.
Esimerkiksi talo - rakennus, rakenne, rakenne, rakennus jne.
Structure Material: The main structure material adopts 304 Stainless Steel.
Rakenne Materiaali: tärkein rakenne materiaali tekee 304 Ruostumaton teräs.
Equipment structure: the cleaning machine and control box adopt the split structure.
Laitteet rakenne: pesukoneeseen ja ohjausyksikkö hyväksyy split rakenne.
We are collecting free structure games, best structure games everyday. Action
Keräämme ilmainen rakenne Pelit, paras rakenne Pelit everyday. Toiminta
"The Structure of Scientific Revolutions".
Tieteellisten vallankumousten rakenne.
This a structured form.
Näin muodostuu siksakmainen rakenne.
This structure was discovered c.
Sen rakenne tunnistettiin vasta v.
Structure of kainotropite is unique.
Lajin kallon rakenne on poikkeuksellinen.
The structure of Schlosser's base is complex.
"Schismin" rakenne on monimutkainen.
Structurally it is a dicationic porphyrin.
Sen rakenne vaihtelee afaniittisestä porfyyrinomaiseen.
The Cartography of Syntactic Structures, ed.
Planeettakuntien synty Todellisuuden rakenne, s.
The program has been structured in two parts.
Rakenne asennettiin kahdessa osassa.
The structure of DNA was discovered in 1953.
DNA:n rakenne selvitettiin 1953.
Neptune's internal structure resembles that of Uranus.
Neptunuksen sisäinen rakenne muistuttaa Uranusta.
• Quickly analyze and structure the incoming data;
• nopeasti analysoida ja jäsentää saapuvan datan;
But how should the different alternatives be structured?
Mutta miten eri vaihtoehtoja kannattaisi jäsentää?
Defines Structures relations between field-related phenomena and concepts.
Jäsentää alaan liittyvien ilmiöiden ja käsitteiden väliset suhteet.
The student can structure the report clearly and logically.
Opiskelija osaa jäsentää raporttinsa sisällön selkeästi ja johdonmukaisesti.
They structure the ergonomics and the general architecture of a website.
Ne jäsentää ergonomiaa ja yleistä arkkitehtuuria verkkosivuilla.
Structure EFSA is governed by a management board with 15 members.
EFSAa johtaa johtokunta, jossa on 15 jäsent
structuring all business support consulting, expertise and support in entrepreneurial innovation.
jäsentää yritystukisuunnittelua, asiantuntemusta ja tukea yrittäjyyden innovaatiotoiminnassa.
Professor Mäkelä analyses and structures trends based on the parameter of change.
Professori Kristiina Mäkelä jäsentää trendejä muutoksen kautta.
Create books to write, store and structure your details of life.
Luo kirjoja kirjoittaa, tallentaa ja jäsentää elämän yksityiskohdissa .
Coor is now structuring this work by creating a Sustainability Committee.
Coorissa aletaan nyt jäsentää tätä työskentelyä perustamalla kestävän kehityksen toimikunta.
In contrast with narrative reviews, they reflect a highly structured approach to reviewing and synthesizing the scientific literature while limiting bias.
Lievistä vajavuuksistaan huolimatta konstituenttianalyysi on edelleen käyttökelpoinen sekä havainnollinen tapa jäsentää lauseiden osia.
Another study that had 32 participants listen to twelve musical pieces and found that the strength of perceived and elicited emotions were dependent on the structures of the piece of music.
Other People's Songs on Erasuren kymmenes studioalbumi sisältäen yhtyeen tulkinnat kahdestatoista jäsenten musiikilliseen kehitykseen vaikuttaneesta kappaleesta.
- Short blazer with structure.
- Lyhyt bleiseri struktuurilla.
- Long blazer with structure.
- Pitkä bleiseri struktuurilla.
The saw-cuts are also visible in the structure.
Sahanjäljet näkyvät myös lattian struktuurissa.
A beautiful structure on the surface of the fabric.
Kankaan pinnassa on kaunis struktuuri.
The material has a beautiful structure on the surface.
Materiaalin pinnassa on kaunis struktuuri.
Struktuuri, (The Structure), Terra Cognita, 2004, 288 s.
Struktuuri, Terra Cognita, 2004, 288 s.
Show all: Clearance Sale 30-60% ➤ Modern structure
Näytä kaikki: Varaston tyhjennys 30-60% ➤ Moderni struktuuri
His objects and structures are designed to be used.
Hänen suunnittelemansa tuotteet ja struktuurit ovat käytettäviksi tarkoitettuja.
Shaggy - up to 30% off Kids carpets Modern structure
Shaggy - jopa 30% alennus Lasten matot Moderni struktuuri
The new approach applies to the entire organization and its structure.
Uusi lähestymistapa koskee koko organisaatiota ja sen struktuuria.
Picture which shows some of the structural failure.
Monet kuvaukset säilyttävät joitakin struktuurin ominaisuuksia.
In mathematics, a projective plane is a geometric structure that extends the concept of a plane.
Projektiivinen taso on geometrinen struktuuri, joka laajentaa tason käsitettä.
Lattices can also be characterized as algebraic structures satisfying certain axiomatic identities.
Hilat voidaan myös määritellä algebrallisina struktuureina, jotka toteuttavat tietyt aksiomaattiset ehdot.
This strict rule is justified, because it leads to a more efficient structure.
Tämä määritelmä on kätevä, koska se yleistyy helposti moniin muihin struktuureihin.
This unfortunately prevents the combination of these two systems into larger structures, such as a mathematical ring.
Tämän vuoksi näitä kahta ei voida yhdistää laajemmiksi struktuureiksi kuten renkaaksi.
The DFDs model the structure of the system as a network of interconnected processes composed of functional primitives.
Malli eli struktuuri koostuu perusjoukosta ja tämän alkioiden välisiä suhteita kuvaavista funktioista.
It is an intrinsically non-metrical geometry, meaning that facts are independent of any metric structure.
Se on oleellisesti ei-metristä geometriaa, jonka tulokset eivät riipu mistään metrisestä struktuurista.
The second meaning of non-parametric covers techniques that do not assume that the structure of a model is fixed.
Kardinaaliluvun käsite liittyy joukkoon, jolla ei tarvitse olettaa olevan mitään erityistä matemaattista struktuuria.
This product yields Clifford algebras as the algebraic structure on vector spaces (with an orientation and nondegenerate form).
Algebralliselta struktuuriltaan vektoriavaruudet ovat tällöin Cliffordin algebroja, joissa on myös orientaatio ja ei-degeneroitunut muoto.
In the case of linked algebras we can further classify the other possible structures for the tensor product in terms of the Albert form.
Kuten muillekin algebrallisille struktuureille, renkaiden välille voidaan määritellä rakenteen säilyttävä kuvaus eli homomorfismi.
Other Structures Texas
Muita rakennelmia Texas
Other Structures Portugal
Muita rakennelmia Portugal
Other Structures Turkey
Muita rakennelmia Turkki
Other Structures Washington
Muita rakennelmia Washington
Buildings and structures
Rakennukset ja rakennelmat
Hydro power plant buildings, structures and machinery Thermal power plant buildings, structures and machinery
Vesivoimalaitosten rakennukset, rakennelmat ja koneet Lämpövoimalaitosten rakennukset, rakennelmat ja koneet
A foundation is the part of a structure which transmits the weight of the structure to the ground.
Perustus muodostaa rakennelmalle pohjan, jolle rakennelman paino kohdistuu.
Such structures are called completely distributive lattices.
Näitä rakennelmia kutsutaan lumilinnoiksi.
The fort itself is of a tower structure.
Torni on myös rakennelma.
Perhaps they had a fortified structure here.
Paikalla saattoi seistä kiinteä rakennelma.
It will be the highest structure in Istanbul.
Masto on Tampereen korkein rakennelma.
This method of construction resulted in a very strong wall structure.
Muuri muodosti massiivisen rakennelman.
The tower is the tallest wooden structure in Europe.
Torni on Euroopan korkein rakennelma.
The new facility was a temporary, sprung structure.
Alkuperäinen asemarakennus oli vaatimaton puurunkoinen rakennelma.
Its structure was made of metallic materials.
Hänen teoksensa oli kevyistä metalliosista koottuja rakennelmia.
Diagram of the world's tallest buildings and structures.
Luettelo maailman korkeimmista rakennuksista ja rakennelmista artikkelia.
noun
architecture, blue sky, city, structure, building, facade, tower » KNOW MORE
Huoneisto rakennus kaupung
Building Steel Structure Design Example Buy Steel Structure Building Cost Of Steel Structure Building
Rakennus Teräs rakenne Esimerkki Osta Rakennustuoteryhmä Building Kustannus teräsrakenteen Building
The structure was completed in May 1973.
Rakennus saatiin valmiiksi maaliskuussa 1973.
Big Prefab Building with Steel Structural Fabri...
Big valmistalo Rakennus teräsrakenteet Fabri...
factory, warehouse, architecture, structure, construction, steel
arkkitehtuuri, teräs, urban, lentokentälle, rakennus, museo
This structure currently houses the Doelen Hotel.
Nykyisin rakennus on Doelen Hotel.
This structure is now the Town Hall.
Nykyään rakennus toimii Porin kaupungintalona.
The building is a 121.31 metre high structure.
Rakennus on 121,3 metriä korkea.
It is currently the tallest structure in Indonesia.
Se on Indonesian korkein rakennus.
The rear fuselage featured a semi-monocoque structure.
Alkuperäinen aarrekammio oli suorakulmionmuotoinen monopteros-rakennus.
The KVLY tower was at one time the tallest structure in the world and it is currently the tallest structure in the Western Hemisphere.
KVLY-TV-masto on tällä hetkellä maailman neljänneksi korkein rakennus ja läntisen pallonpuoliskon korkein rakennus.
It is a simple structure in the mudéjar style.
Se on kolmelaivainen mudéjar-tyylin rakennus.
The building is a three-storey latticed quadrangular structure.
Teatteri oli suurikokoinen pohjakaavaltaan neliönmuotoinen rakennus.
The original structure was replaced by a new building in 1957.
Rakennus korvattiin uudella vuonna 1954.
high-quality aluminium/glass structure
korkealuokkainen alumiini/lasi-konstruktio
One customer tested a multi-jackbolt from another manufacturer in a structure.
Eräs asiakas testasi toisen valmistajan monipulttista kiristintä konstruktiossaan.
After some time, a failure of the structure occurred and the customer asked Nord-Lock to investigate.
Jonkin ajan kuluttua konstruktiossa esiinty virhe, ja asiakas pyysi Nord-Lockia tutkimaan tapausta.
At the same time, he emphasizes the importance of technical knowledge: “One has to be able to manage structures and construction and to know how materials behave.
Samalla hän korostaa teknisen osaamisen tärkeyttä: ”On hallittava rakenteet ja konstruktio, tiedettävä miten aine käyttäytyy.
The work is a construct in a very literal sense, but it also explores cultural structures that determine our ideas about nature, landscape imageries and identity.
Teos on konstruktio sanan kirjaimellisessä muodossa (lat. construere = rakentaa, pystyttää), ja käsittelee kulttuurisia rakenteita jotka määrittelevät ajatuksiamme luonnosta, maisemakuvastosta ja identiteetistä.
Kyberneettiset These structures have a certain way on issues like stabiilisuusrakenteita, semmoisia attraktoreita root, which in the long term, stable, on issues like dynamic constructs, even if they momentarily appear to be very sensitive to semmoisia, fluid.
Nämä kyberneettiset rakenteet ovat tietyllä tavalla tämmöisiä stabiilisuusrakenteita, semmoisia attraktoreita juuri, jotka ovat pitkällä aikajänteellä stabiileja, tämmöisinä dynaamisina konstruktioina, vaikka ne hetkellisesti vaikuttavatkin olevan hyvin semmoisia herkkiä, häilyviä.
2.1.The standard value of weight constructs prefabricated should be determined on the basis of standards, working drawings or passport data of manufacturers and other building structures and ground - on project size and the specific weight of materials and soil, taking into account their moisture conditions in the construction and operation of facilities.
2.1.Vakioarvon painon konstruktioita elementti- olisi määritettävä standardien, työ- piirustukset tai passin tiedot valmistajien tai muita rakenteita ja maa - hankkeen koon ja ominaispaino materiaalien ja maaperän saastuminen, ottaen huomioon niiden kosteusolosuhteet rakentamisessa ja laitosten toimintaan.
2.5 .Term hardening (age) of concrete, corresponding to its classes on the compressive strength of on axial tension and brand waterproofing, taken as a rule, for the construction of river waterworks 180 days, for prefabricated and monolithic constructions of sea and river port facilities 28 days.hardening period (age) concrete that meets its design mark on frost resistance, taken 28 days for massive structures erected in warm formwork 60 days.
2,5 .Term kovettuminen (ikä) betonia, joka vastaa sen luokissa puristuslujuus on aksiaalisen jännityksen ja tuotemerkin vedeneristys, otetaan pääsääntöisesti rakentamiseen joen vesilaitoksen 180 päivän esivalmistettuja ja monoliittinen konstruktioita meri ja joki satamarakenteiden 28 päivää.karkaisu aikana (ikä) betonia, joka täyttää sen muotoilu jälkensä pakkasenkestävyys, otettu 28 vuorokaut
The main framework would contain four large suspended geometric structures.
Päärakenteessa olisi neljä suurta riippuvaa geometrista konstruktiota.
This situation should be compared with phrase structure.
Tilanne on rakenteeltaan samanlainen konstruktio, jota Napoleonin lause käsittelee.
Thinkers such as structural Marxist Louis Althusser and poststructuralist Michel Foucault theorize the subject as a social construction, the so-called poststructuralist subject.
Louis Althusserin, Michel Foucault'n ja Pierre Bourdieun kaltaiset ajattelijat pitävät subjektia sosiaalisena konstruktiona.
According to Björneborn and Ingwersen (2004), the definition of webometrics is "the study of the quantitative aspects of the construction and use of information resources, structures and technologies on the Web drawing on bibliometric and informetric approaches."
Björnebornin ja Ingwersenin (2004) mukaan webometriikan määritelmä on ”verkossa olevan informaation lähteiden, konstruktioiden ja teknologioiden rakenteen ja käytön kvantitatiivisten aspektien tutkiminen infometrisestä ja bibliometrisestä lähestymistavasta.”
how your marketing communication materials should be hierarchically structured
miten markkinointiaineistosi tulisi järjestää hierarkkisesti miten erotut kilpailijoistasi
You can clearly structure the systems or connect several networks to each other.
Voit järjestellä järjestelmät selkeästi tai liittää verkkoja toisiinsa.
How was the early government of the United States structured by the Articles of Confederation?
Kuinka Yhdysvaltain varhaisvaltainen hallitus järjesti perustuslain artiklat?
The software organises your own thoughts and ideas in the form of a tree structure with the convenient mechanism of task management.
järjestäjät Ohjelmisto järjestää omia ajatuksi
Barbecue can even arrange a closed structure, it would be a wish!
Grilli jopa järjestää suljetun rakenteen, olisi toive! Aseta huvimaja sijainti
Effective ventilation in a country house can be arranged in several ways, different structurally.
Tehokas ilmanvaihto talo voidaan järjestää useilla tavoilla, eri rakenteellisesti.
According to the core structure of finished products, we can sort the following two types.
Mukaan ydinrakenteeseen valmiiden tuotteiden, voimme järjestää seuraavat kaksi tyyppiä.
By default, HTTrack arranges the downloaded site by the original site's relative link-structure.
Oletuksena httrack järjestää sivut hakemistoihin linkkirakenteen mukaan.
Other components are often made from other woods for structural or decorative reasons.
Suomessa pelejä järjestetään yleensä hylätyissä teollisuusrakennuksissa tai metsämaastoissa.
A hoarding is a similar structure made of wood, usually temporarily constructed in the event of a siege.
Partioleiri on partiolaisten järjestämä leiri, joka tavallisesti järjestetään metsässä.
Some routes have different fare structures due to the distance they cover or because they enter different municipalities outside of Edmonton.
Kuoroleirit tuovat harjoitusrutiineihin vaihtelua, koska osa niistä järjestetään Oulun ulkopuolella.
The structure is owned by the municipality of Orange and is the home of the summer opera festival, the Chorégies d'Orange.
Se kuuluu nykyään Orangen kunnalle, ja siellä järjestetään kesäisin oopperafestivaalit, Chorégies d'Orange.
One may optimize their data structure by doing this internally if it is known that searches are frequently near the last search.
Informaatiokupla voi estää mahdollisen uuden tiedon löytämistä, sillä hakukone harvemmin järjestää tuloksia objektiivisesti.
The monastic Sangha is structured so that all actions and decisions must be unanimously agreed upon through consensus.
Savon Sampo Oy on päättänyt järjestää osakeannin, jotta kaikki halukkaat yksityiset ja yhteisöt voisivat olla mukana kehittämässä pielavetistä lentopalloa.
The syndicalist unions would organize the occupations, as well as provide the radically democratic structures through which workplaces would be self-managed, and the larger economy coordinated.
Riippumaton ammattiliitto "Solidaarisuus" järjesti mielenosoituksia, joissa vaadittiin parempia työolosuhteita ja kirkon rakentamista kaupunginosaan.
Among its provisions were the abolition of the Council of State and the establishment of a federal national structure due to administrative and political provincial decentralization.
Sen ehdotuksesta provinssien hallinto- ja sosiaalipalvelujen vähimmäistaso muodostettiin, kun liittovaltio otti vastuulleen provinssien velat ja järjesti valtion työttömyysturvan.
How to Structure a Breakout Session?
Miten suunnitella kokouksen ryhmätyöosio?
How to imagine the future without planning heavy structures?
Miten voimme suunnitella tulevaisuutta ilman raskaita rakenteita?
Page 8 and 9: Soil Structural Types Non developed
Page 8 and 9: Jos suunnitellaan vain keskiverroll
You will design the structure of the city, and decorate it.
Saat suunnitella rakenteen kaupungin ja koristele se.
Since the appearance of the window structure significantly affects
Koska ulkonäön ikkunan rakenteen merkittävästi vaikuttaa koko rakennuksen ulkonäköön, suunnitte...
– Step 5 – New design; designing structures to achieve the target bearing capacity
– Vaihe 5 – Uuden suunnittelu; suunnitellaan rakenteet, joilla saavutetaan tavoitekantavuus
Society can design the traffic and the urban structure simultaneously.
Yhteiskunta voi suunnitella liikenteen ja yhdyskuntarakenteen yhtaikaa.
These models may define the structure and behavior of the system.
Organisaatiot voivat näiden standardien mukaisesti suunnitella toimintaansa ja prosessejaan.
They can also choose to build from predetermined structures like buildings.
Ammatikseen hän on tehnyt myös arkkitehtonisia kuvituksia suunnitteilla olevista rakennuksista.
This method is very efficient for well-suited structures, such as flanged and core wall systems.
Tämän vuoksi järjestelmälle oli itse asiassa hankalaa suunnitella hyvin mitoitettuja toimintaympäristöjä, tai mukavia huonekaluja.
The design of the canal called for a structure in which the water was both slowmoving, to aid navigation, and non-stagnant, in order to provide healthy drinking water.
Oli ennennäkemätön tehtävä suunnitella kanava, jonka piti olla sekä purjehduskelpoinen, mikä edellytti hidasta virtausta, että tuoda juomakelpoista vettä, minkä vuoksi oli vältettävä seisovaa vettä, jota kertyi esimerkiksi sulkualtaisiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test