Translation examples
Toiset ovat jo järjestäneet prioriteettinsa uudelleen, joten 2013 tulee olemaan tuettu järkähtämättömällä rauhalla, joka ei horju – pysy tuossa rauhassa!
Others have already re-prioritized so 2013 will be undergirded with a rock-solid peace that remains unmoved - stay in that peace!
Sentähden, rakkaat veljeni, olkaa lujat, järkähtämättömät, aina innokkaat Herran työssä, tietäen, että teidän vaivannäkönne ei ole turha Herrassa.
And so, my beloved brothers, be steadfast and unmovable, abounding always in the work of the Lord, knowing that your labor is not useless in the Lord.
- (1 Kor 15:58) Sentähden, rakkaat veljeni, olkaa lujat, järkähtämättömät, aina innokkaat Herran työssä, tietäen, että teidän vaivannäkönne ei ole turha Herrassa.
- (1 Cor 15:58) Therefore, my beloved brothers, be you steadfast, unmovable, always abounding in the work of the Lord, for as much as you know that your labor is not in vain in the Lord.
Kuten me kaikki tiedämme, että eri tuotteilla on erilaiset vaatimukset, voimme suositella sinulle sopivan laitteen ja mallin mukaan sinun toiveiden, jos olet kiinnostunut varastosäiliöt kuin suljettu varaajan tai auki varastosäiliöt, irtainta tai järkähtämättömät säiliöitä, ota yhteyttä kerromme lisää.
As we all know that different products have different requirements, we can recommend you the suitable machine and model according to your specification, if you are interested in the STORAGE TANKS like sealed storage tank or open storage tanks,moveable or unmoveable tanks, welcome to contact us for further information.
KAPINAN IHMISSANKARI 67:8.1 (761.8) Monet rohkeat olennot Satanian eri maailmoissa pitivät puolensa Luciferin kapinaa vastaan, mutta Salvingtonin aikakirjat esittävät koko järjestelmän huomiota herättävimmäksi henkilöksi Amadonin, joka suurenmoisesti kapinan hyökyaallot torjuen pysyi järkähtämättömän uskollisena Vanille – he seisoivat yhdessä horjumattomina lojaalisuudessaan näkymättömän Isän ja hänen Poikansa Mikaelin ylivaltiudelle.
67:8.1 The Lucifer rebellion was withstood by many courageous beings on the various worlds of Satania; but the records of Salvington portray Amadon as the outstanding character of the entire system in his glorious rejection of the flood tides of sedition and in his unswerving devotion to Van — they stood together unmoved in their loyalty to the supremacy of the invisible Father and his Son Michael.
Kaikkea tätä on tuettava järkähtämättömällä sitoutumisella vapaakauppaan ja avoimiin markkinoihin.
All of this must be underpinned by an unshakeable commitment to free trade and open markets.
Uudestaan arvioimalla moraali- ja sukupuoliarvot saavat uudet naiset kaikkien niiden naisten, jotka eivät vielä ole astuneet uudelle okaiselle polulle, sielujen järkähtämättömät tuet horjumaan.
With her transvaluation of the moral and sexual standards, the new women shake the unshakeable pillars of the souls of all the women who have not yet embarked upon the new thorny path.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test