Translation for "järkevänä" to english

Järkevänä

• reasonable
• makes sense

Translation examples

reasonable

Tämä onkin järkevää.
And this is reasonable.

Laatua järkevään hintaan
Quality at a reasonable price

5) Palkitse jakaa järkevästi.
5)Reward allot reasonably.

Prabhupāda: He ovat järkeviä.
Prabhupāda: They are reasonable.

Luultavasti, se on järkevää.
Probably, it is reasonable.

Tämä on varsin järkevä.
This is quite reasonable.

Tunteet hallitsevat järkevää arviointia.
Feelings dominate a reasonable assessment.

Onko siihen järkevää selitystä?
Is there any reasonable explanation?

Järkevän tuoton sijoitetulle mainosrahalle
A reasonable return on investment

Sehän on järkevää.‖ Hieman korkeamman tason näkökulmasta se ei kuitenkaan ole järkevää.
That’s perfectly reasonable.” But, when you look at it from a slightly higher level, it’s not reasonable.

Sodan täytyy olla ainoa järkevä vaihtoehto.
This is our only reasonable option.

Asiakkaista alkoi sairastua ja kuolla ilman järkevää selitystä.
Once again his patients began dying for no explicable reason.

Pólya mainitsee, että on olemassa monia järkeviä tapoja ratkaista ongelmia.
Pólya mentions that there are many reasonable ways to solve problems.

Toivottavasti voimme keskustella joskus kuin järkevät ihmiset tuoremehun äärellä.
Hope we can talk like reasonable people someday over a fresh squeezed juice.

Tällainen toiminta on itse asiassa yleensä järkevää ja älykästä.
It is clear that in most common cases this is a reasonable and judicious solution.

Tämä suhde kertoi sen, että hallinto ei kyennyt uudelleenorganisoimaan tuotantoa järkevällä tavalla.
The judgment does not articulate what a reasonable manufacturer would have done differently.

Lähes jokaiselle siirrolle on useita järkeviä vastauksia, joista useimpia on analysoitu tarkasti.
At nearly every move there are many reasonable alternatives, and most have been deeply explored.

Koherentismi katsoo, että minkä tahansa väitteen oikeutuksen perusteita on aina järkevää kysyä.
As an offshoot of this, the theory insists that it is always reasonable to ask for a justification for any statement.

Jokaisella on oikeus lepoon ja vapaa-aikaan, työajan järkevään rajoittamiseen sekä määräaikaisiin palkallisiin lomiin.
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.

Käyttäjän ei tarvitse omistaa kaikkea tarvitsemaansa vaan voi olla järkevämpää hankkia pelkkä käyttöoikeus.
It is not necessary that the operator include all forms of transport, but just enough to be able to provide reasonable guarantees.

makes sense

Teoriassa se järkevää.
Theoretically, that makes sense.

Toivon, että se on järkevää .
I hope it makes sense .

Ne ovat myös taloudellisesti järkeviä.
They also make sense economically.

Niin että on järkevää minulle.
So that makes sense to me.

Vain silloin elämä on järkevää.
Only then does life make sense.

Joten on järkevää tehdä työtä.
So it makes sense to work.

Onko usko järkevää?
Faith That Makes Sense.

Tälloin staattiset mittarit eivät anna järkeviä arvoja.
Functions without return values therefore make sense.

Joten on järkevää ymmärtää heillä olevan oikeuksia, jotta heidän kapasiteettiaan arvostettaisiin ja tarvittaessa suojeltaisiin.
So it makes sense to understand them having rights so their capacity is respected and may be protected.

Neymar on puhunut uskostaan ​​sanoen: "Elämä on järkevää ainoastaan ​​silloin, kun korkein ihanne on palvella Kristusta!"
Neymar has spoken about his faith saying: "Life only makes sense when our highest ideal is to serve Christ!"

Mieti, onko tieto järkevää, ovatko sivustojen perustajat tai toimittajat puolueellisia tai onko heillä agenda, ja tarkista missä sivustot on julkaistu.
Mintz advises that the reader check whether the information makes sense and whether the founders or reporters of the websites that are spreading the information are biased or have an agenda.