Translation examples
Palvelut esitetään aina etäisyyden mukaan järjestettynä.
The services are always listed in the order of distance.
Se voi edistää WBC: n järjestettyä jakamista nisäkkäissä.
It can promote the ordered split of WBC in mammals.
Järjestettyä paria, jonka ensimmäinen
In the ordered pair (a, b), the object a is called the first entry, and the object b the second entry of the pair.
Service tag -sovellus näyttää sinulle myös kyseiseen tuotteeseen saatavilla olevat varaosat, ja ne on järjestetty todennäköisimmän vian mukaan.
The Service tag app also shows you the available spare parts for the particular product, and they are presented in the order of most probable cause.
Ylösnousemuskuolevaiset ja ylösnousemukselliset keskiväliolennot palvelevat näissä neuvoa-antavissa komissioissa osana Paratiisiin-nousuaan, mutta he eivät osallistu Teknisiä Neuvojia varten järjestetyille säännöllisille koulutuskursseille, eikä heistä koskaan tule tämän olentoluokan vakinaisia jäseniä.
Ascending mortals and ascending midway creatures serve on these advisory commissions while pursuing the Paradise ascent, but they do not enter the regular courses of training for Technical Advisers, nor do they ever become permanent members of the order.
Tämä tärkeysjärjestys voidaan ilmoittaa antamalla eri ominaisuuksille painot, vaikkapa yksinkertaisen taulukon avulla (oikealla). Vaatimusten taulukko auttaa pitämään mielessä ja toteuttamaan suurenkin määrän toivomuksia, mutta vain jos taulu on selkeästi järjestetty.
The order of importance can be given by assigning weights to the requirements. An example of a small table of weights is presented on the right. A table of requirements helps handling a large number of questions, but only if its content is given in a logical order.
Jokaisella tällaisella osittain järjestetyllä joukolla on duaalijoukko, joka myös on osittain järjestetty ja joka saadaan kääntämällä kaikki järjestysrelaatiot.
Every such poset has a dual poset, formed by reversing all of the order relations.
Levyjen kataloginumerot on annettu ennen julkaisua, joten ne eivät täysin vastaa ilmestymisjärjestystä, jonka mukaan taulukko on järjestetty.
Successive volumes are published as they are completed, which means that they do not appear in the order originally contemplated in the project's prospectus.
Aluksi näyttelystä vedettiin pois viisi teosta, ja sitten se suljettiin pysyvästi, eikä sitä järjestetty enää Hämeenlinnan taidemuseossa, vaikka niin oli suunniteltu.
The studio had enough completed Stooge films to be released over the next 18 months, though not in the order in which they were produced.
Se voidaan edellä mainitulla samastaa luonnollisten lukujen joukon kanssa, sillä luonnollisten joukko on hyvin järjestetty, kuten jokainen ordinaalien joukko, ja koska se on alaspäin suljettu, se voidaan samastaa siihen liittyvän ordinaalin kanssa, mikä on täsmälleen se tapa, jolla ω on määritelty.
There are infinite ordinals as well: the smallest infinite ordinal is ω, which is the order type of the natural numbers (finite ordinals) and that can even be identified with the set of natural numbers (indeed, the set of natural numbers is well-ordered—as is any set of ordinals—and since it is downward closed it can be identified with the ordinal associated with it, which is exactly how ω is defined).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test