Translation for "järjestetyn" to english

Järjestetyn

• held in
• organized

Translation examples

held in

Kesäisin järjestetyt musiikkilomat jatkavat.
Musical holidays, held in the summer, continue.

Suomessa on järjestetty kaksi kansanäänestystä.
To date, only two referendums have been held in Finland.

Pikseliähky-festivaalia on järjestetty Helsingissä vuodesta 2002.
Pixelache festival is held in Helsinki since 2002.

Kilpailut on järjestetty ensimmäisen kerran 1920-luvulla.
The Games were first held in the 1920s.

Vuoden 2005 kilpailu oli toinen järjestetty Solar Decathlon
The first Solar Decathlon was held in 2002.

Eniten koulutuksia on järjestetty pääkaupunkiseudulla.
Most of the training courses have been held in the greater Helsinki area.

Saksassa järjestetty käytännön maailmanäyttely | DP airless maalauslaitteet
practical world show held in germany | DP airless paint sprayer

Kölnissä elokuussa 2005 järjestetyt 20. maailman nuortenpäivät.
20th World Youth Day, held in Cologne in August 2005

Se on järjestetty Isossa-Britanniassa jo vuodesta 1969 alkaen.
It has been held in Great Britain as of 1969.

Slovakiassa on järjestetty presidentinvaali vuosina 1999, 2004 ja 2
Presidential elections have been held in 1999, 2004 and 2009.

Puistossa on järjestetty monia tilaisuuksia.
Numerous meetings were held in the garden.

Vuonna 2014 tapahtumaa ei järjestetty.
The event was not held in 2014.

Se on kuitenkin järjestetty viimeksi vuonna 2009.
It was last held in 2009.

Tapahtumat on järjestetty yhdessä Ursan kanssa.
These events are held in conjunction with CONISLI.

Kilpailua ei järjestetty lainkaan 1940 ja 1941.
Competitions were held in 1940 and 1941.

Vuoden 1989 MM-kisoihin ei järjestetty karsintoja.
Although, no tournament was held in 1989.

Tšekissä on järjestetty paikallisia kansanäänestyksiä asiasta mm. Trokavecissa.
Parliamentary elections were held in Czechoslovakia.

Setan Edustajakokouksia on järjestetty eri paikkakunnilla.
The international award ceremonies were held in different locations.

Turnaukset on järjestetty vuosina 2008 ja 2011.
National conferences were held in 2008 and 2011.

Ensimmäinen järjestetty kilpailu ajettiin Turussa vuonna 1817.
The first league competition was held in 1897.

organized

Hyvin järjestetty palvelu.
Very well organized service.

järjestettyä tapahtumaa vuodessa
events organized per year

Esimerkki järjestetyistä pikkutavaroista.
An example of organized clutter.

Hyvin järjestetty, ajankohtainen ratkaisuja!
Well-Organized, Timely Solutions!

puhdas ja järjestetty varastointi
looks clean and organized

kaikki oli hyvin järjestetty!
everything was well organized!

kaikki oli täydellisesti järjestetty.
everything was perfectly organized.

Hyvin järjestetty, standardi työmenetelmien
Well-organized, standard working methodology

Valtava määrä järjestettyä tietoa
Vast amount of organized information

Se on järjestetty vuodesta 2009 lähtien.
It has been organized since 2009.

Yhdysvallat on voittanut kaikki järjestetyt maailmanmestaruuskilpailut.
Each organizes its own annual world championships.

Musiikki & Mediaa on järjestetty vuodesta 1989 saakka.
Musical and cultural events were organized here until 2012.

Sodan aikana vuosina 1942–1945 kursseja ei järjestetty.
During 1942–1945 the fireworks were not organized.

Hiihtostadionilla on järjestetty lukuisia piirin- ja mestaruustason kilpailuja.
Many national and college level contest are organized monthly.

Australia osallistui Lontoossa järjestettyihin XXX olympiadin kisoihin.
The London Organizing Committee for the Games of the XXX Olympiad.

Ensimmäinen maailmansodan takia olympialaisia ei kuitenkaan koskaan järjestetty.
Due to World War I, these Olympics were never organized.

Akiyaman lennosta tuli historian ensimmäinen kaupallisesti järjestetty avaruuslento.
Akiyama's flight became the first commercially organized spaceflight in history.

Evankeliumit ovat myös nimetty ja järjestetty Raamatussa tämän näkemyksen mukaisesti.
Sette organized and directed POFI according to this vision.

Flow Festival on järjestetty perustamisvuodesta lähtien joka elokuu.
Since 2004, Flow Festival has been organized annually during the first weeks of August.