Translation for "organized" to finnish
adjective
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Free Simple Organizer – get organized th
Ilmainen Yksinkertainen Organizer - saada järjestetty yksinkertainen tapa!
Each organizes its own annual world championships.
Yhdysvallat on voittanut kaikki järjestetyt maailmanmestaruuskilpailut.
Musical and cultural events were organized here until 2012.
Musiikki & Mediaa on järjestetty vuodesta 1989 saakka.
During 1942–1945 the fireworks were not organized.
Sodan aikana vuosina 1942–1945 kursseja ei järjestetty.
Many national and college level contest are organized monthly.
Hiihtostadionilla on järjestetty lukuisia piirin- ja mestaruustason kilpailuja.
The London Organizing Committee for the Games of the XXX Olympiad.
Australia osallistui Lontoossa järjestettyihin XXX olympiadin kisoihin.
Due to World War I, these Olympics were never organized.
Ensimmäinen maailmansodan takia olympialaisia ei kuitenkaan koskaan järjestetty.
Akiyama's flight became the first commercially organized spaceflight in history.
Akiyaman lennosta tuli historian ensimmäinen kaupallisesti järjestetty avaruuslento.
Sette organized and directed POFI according to this vision.
Evankeliumit ovat myös nimetty ja järjestetty Raamatussa tämän näkemyksen mukaisesti.
Since 2004, Flow Festival has been organized annually during the first weeks of August.
Flow Festival on järjestetty perustamisvuodesta lähtien joka elokuu.
adjective
Several sessions per year Organized in Marseille and Lille [-
Useita istuntoja vuodessa Järjestäytynyt Pariis
A well-organized resistance practically ceased to exist.
Käytännössä järjestäytynyt vastarinta kuitenkin lakkaa.
Violent organized crime was usually dealt with by the military.
Takana on yleensä järjestäytynyt rikollisuus.
It did, at that time, have an exceptionally well-organized Police Department.
Oikea sektori oli aiemmin löyhästi järjestäytynyt äärioikeistolaisten ryhmien liitto.
It is not an officially registered party or non-governmental organization.
Se ei kuitenkaan ollut mikään virallisesti olemassa ollut tai järjestäytynyt koulukunta.
A well-organized group of conservative fundamentalist Christians responded, headed by singer Anita Bryant.
Hyvin järjestäytynyt konservatiivisten fundamentalistikristittyjen ryhmä ryhtyi vastaiskuun laulaja Anita Bryantin johdolla.
Most industrial workers are organized by unions linked to one of the major political parties.
Suurin osa teollisuustyöväestöstä on järjestäytynyt ammattiliittoihin, jotka ovat yhteydessä johonkin keskeiseen puolueeseen.
The group's members became involved in crimes including murder, drug trafficking, robberies and other organized criminal activities.
Jengiin tulivat mukaan rikokset, mukaan lukien murhat, huumekauppa, ryöstöt ja muu järjestäytynyt rikollisuus.
He was particularly attuned to the idea of interpretation; he felt that all organized religion was simply the institutionalized defense of particular interpretations.
Hän katsoi, että kaikki järjestäytynyt uskonnollisuus oli pelkästään laitostettua tiettyjen tulkintojen puolustusta.
adjective
Banking methods are not organized and systematic
Pankki menetelmiä ei ole organisoitu ja järjestelmällinen
We are searching for someone who is organized, structured, and focused.
Etsimme henkilöä, joka on järjestelmällinen sekä keskittynyt.
8) I’m super organized but my house is always untidy.
8) Olen äärettömän järjestelmällinen, mutta asuntoni on aina epäsiisti.
In broadest terms, a database is any organized collection of data.
Laajasti ottaen tietokanta on mikä tahansa järjestelmällinen kokoelma tietoja.
She is so thoughtful and organized and I love that about her.
Barb on niin huomaavainen ja järjestelmällinen ja rakastan tuota piirrettä hänessä.
A systematic approach to management enablesunderstand that ensuring the effectiveness of the existence of any organization should not be achieved by a separate structural element of the company, but in the close interconnection of the common system.
Järjestelmällinen lähestymistapa johtamiseen mahdollistaaymmärtää, että jonkin
Being organized with the files will save you a lot of time when it comes to editing the video at the end of the year.
Järjestelmällinen tiedostojen käsittely nopeuttaa huomattavasti vuoden lopussa tehtävää videon editointia.
Thanks to this software, we have an organized database of all the safety data sheets created by us at our disposal.
Tämän ohjelmiston ansiosta meillä on kaikkien luomiemme tai hallussamme olevien käyttöturvallisuustiedotteiden järjestelmällinen tietokanta.
The organization or maintenance of brothels or the systematic provision of premises for the consumption of narcotic drugs, psychotropic substances or their analogues
Laivojen järjestäminen tai ylläpitäminen tai huumausaineiden, psykotrooppisten aineiden tai niiden analogien kulutuksen järjestelmällinen toimittaminen
A 2012 organized review, posted in the scientific diary Cravings, focused on previous scientific tests on caps
2012 järjestelmällinen katsaus julkaistaan tiedelehdessä ruokahalu, keskittynyt edellinen kliinisissä tutkimuksissa capsanoids ja vahvisti myös keskeinen kapsaisiini painonhallintaan.
In 1942, Robert K. Merton introduced "four sets of institutional imperatives taken to comprise the ethos of modern science... communism, universalism, disinterestedness, and organized skepticism."
Tieteen institutionaalisia omaisuuksia ovat (Robert Merton 1942) järjestelmällinen epäily (organized skepticism), pyyteettömyys (disinterestedness), universalismi (universalism) ja yhteisöllisyys (communism).
Thus, at the beginning of The Fellowship of the Ring, Merry was well-prepared and organized — he assembled their packs and brought ponies.
Sormuksen Ritareiden alussa Merri on hyvin valmistautunut ja järjestelmällinen – hän muun muassa kokoaa muiden hobittien tavarat ja huolehtii poneista.
A 1995 profile in The New York Times called her "an immaculately turned-out, awesomely organized woman" who had started to fill the public role that had been filled by her mother-in-law, Estée Lauder.
The New York Timesin artikkelissa vuodelta 1995 hänestä sanottiin, että hän on "moitteettomasti pukeutunut, uskomattoman järjestelmällinen nainen", joka oli asettunut hienosti julkiseen rooliin, joka aiemmin oli kuulunut hänen anopilleen Estée Lauderille.
adjective
The information is well organized and thoroughly introduces the subject matter.
Tieto on jäsennelty hyvin, ja se perehdyttää aiheeseen perusteellisesti.
Implementation requires an organized approach in the form of common plan, answering the following questions:
Toteuttaminen edellyttää jäsenneltyä lähestymistapaa yhteisen suunnitelman muodossa vastaten seuraaviin kysymyksiin:
* supporting executive function skills by provision of an environment that is predictable, structured, and organized;
* tukemalla toimeenpanovallan taitojaan säännös ympäristö, joka on ennakoitava, jäsennelty, ja järjestäytyneen;
When your body remove the extra fat, you may fume and organized number you were constantly envious.
Kun elimistö poistaa ylimääräistä rasvaa, voi lämpenee sekä jäsennelty numero olit jatkuvasti kateellinen.
When your body eliminate the added fat, you may fume as well as organized number you were constantly jealous.
Kun elimistö poistaa ylimääräistä rasvaa, voit savua sekä jäsennelty numero olit jatkuvasti mustasukkainen.
When your body remove the additional fat, you may fume and organized number you were constantly jealous.
Kun elimistö poistaa ylimääräistä rasvaa, saatat saada lämmin ja jäsennelty numero olit jatkuvasti kateellinen.
When your body remove the added fat, you might get warm and also organized number
Kun elimistö päästä eroon ylimääräistä rasvaa, voit saada lämmin ja jäsennelty numero olit jatkuvasti kateellinen.
Well organized information helps you make better business decisions and innovate new products and services.
Hyvin jäsennelty tieto auttaa sinua tekemään parempia liiketoimintapäätöksiä sekä innovoimaan kokonaan uusia tuotteita ja palveluja.
adjective
The breakfast should be organized but it did not need to.
Aamupalakin olisi järjestynyt mutta sille ei ollut tarvetta.
And, secondly, the working people need a "state, i.e., the proletariat organized as the ruling class".
Ja toiseksi, työtätekeville on tarpeen „valtio"„,s.o. hallitsevaksi luokaksi järjestynyt proletariaatti"
We are not an organized religion; we have no priesthood, ceremonies, rituals, and creeds.
5) Emme ole järjestynyt uskonto; meillä ei ole papistoa, seremonioita, rituaaleja eikä uskontunnustuksia.
Organized energy which is subject to linear gravity except as it is modified by motion and conditioned by mind.
Järjestynyt energia, joka on lineaarisen gravitaation alainen, paitsi milloin liike sitä muuntelee ja mieli sitä säätelee.
Organized consciousness which is not wholly subject to material gravityˆ, and which becomes truly liberated when modified by spiritˆ.
Järjestynyt tajunta, joka ei ole tyystin aineellisen gravitaation alainen ja joka vapautuu kokonaan, kun henki sitä modifioi.
The Mobile Guard, those heroes of the June days, in December formed the organized fighting force of the republican faction of the bourgeoisie, just as before June the national ateliers had formed the organized fighting force of the revolutionary proletariat.
Mobiilikaartilaiset, nuo kesäkuun päivien sankarit, muodostivat joulukuussa tasavaltalaisen porvarisryhmän järjestyneen taisteluvoiman, samoin kuin kansallistyöhuoneet olivat ennen kesäkuuta olleet vallankumouksellisen proletariaatin järjestynyt taisteluvoima
Marx deduced from the whole history of socialism and the political struggle that the state was bound to disappear, and that the transitional form of its disappearance (the transition from state to non-state) would be the "proletariat organized as the ruling class".
Marx teki sosialismin ja poliittisen taistelun koko historiasta sen johtopäätöksen, että valtion täytyy kadota, että sen katoamisen ylimenomuotona (siirtymismuotona valtiosta ei-valtioon) tulee olemaan „hallitsevaksi luokaksi järjestynyt proletariaatti".
Here we have a formulation of one of the most remarkable and most important ideas of Marxism on the subject of the state, namely, the idea of the "dictatorship of the proletariat" (as Marx and Engels began to call it after the Paris Commune); and, also, a highly interesting definition of the state, which is also one of the "forgotten words" of Marxism: "the state, i.e., the proletariat organized as the ruling class."
Tässä näemme sanoiksi puettuna yhden marxilaisuuden huomattavimmista ja tärkeimmistä ajatuksista valtiokysymyksessä, nimittäin aatteen „proletariaatin diktatuurista” (kuten Marx ja Engels alkoivat sanoa Pariisin Kommuunin jälkeen), ja edelleen mitä mielenkiintoisimman valtiosta annetun määritelmän, joka niin ikään kuuluu marxilaisuuden „unohdettuihin sanoihin".„Valtio, se on hallitsevaksi luokaksi järjestynyt proletariaatti"
This organization emerges naturally from basic principles.
Tämän vuoksi todellisuus on myös järjestynyt järjen periaatteiden mukaisesti.
A group is a military aviation unit, a component of military organization and a military formation.
Puolisotilaallinen joukko on siviileistä koostuva, sotilaallisesti järjestynyt ja koulutettu yksikkö.
adjective
Organized information exchange, systematic information exchange during the project, methods of acquiring information for the benefit of the project
Organisoitu tiedonvaihto, suunnitelmallinen tiedonvaihto projektin aikana, millä hankitaan projektin hyödyksi tietoa
It is very clear that into question has been planned and organized action and rebellion against European societies and values.
On selvää että kyseessä on suunnitelmallinen toiminta sekä suoranainen halveksunta ja kapina länsimaisia arvoja ja yhteiskuntia kohtaan.
We can describe this situation that in many European countries is going on planned and organized terrorist attack towards the Western countries, in which the weapons are sexual assaults and raping of the women.
Tilannetta voi kuvata sanoilla, jonka mukaan Suomessakin on meneillään suunnitelmallinen terroristien hyökkäys länsimaita kohtaan, jossa aseina ovat seksuaalinen häirintä ja ahdistelu sekä raiskaukset.
adjective
A well-led organization is constantly evolving: customer value is created, processes do not become outworn and staff retain strong expertise and problem-solving skills.
Laadukkaasti johdettu organisaatio kehittyy jatkuva
Scandinavia Basware's Nordic organization consists of cent
Skandinavia Baswaren toiminta Skandinaviassa koostuu keskitetysti johdetuista Ruotsin, Tanskan ja Norjan yksiköistä.
All of them allotropic, that is,derived from foreign cells and (micro) organisms.
Kaikki ne allotropic, että on,johdettu vieraita soluja ja (mikro-organismien).
The conceptual framework derived from the philosophy forms a basis for the organization and structure of the nursing curriculum.
Filosofiasta johdettu käsitteellinen kehys muodostaa perustan hoitotyön opetussuunnitelman organisoinnille ja rakenteelle.
The method is derived from many organizations' customer needs and thus is the result after years of development.
Menetelmä on johdettu useiden organisaatioiden asiakastarpeista ja on siten vuosien kehitystyön tulos.
Mobile strategy is long term activity of organization that is used to introduce and develop mobile devices and software, while listening the views of business and in consideration of data security and costs.
Mobiilistrategia on organisaation pitkän tähtäyksen johdettua ja suunnitelmallista toi
Organic chemicals used include azo-chemicals (orange, brown, yellow, green, violet) and naptha-derived chemicals (red).
Käytettyihin orgaanisiin kemikaaleihin kuuluvat atsokemikaalit (oranssi, ruskea, keltainen, vihreä, violetti) ja naptaan johdetut kemikaalit (punainen).
A carbamate is an organic compound derived from carbamic acid (NH2COOH).
Karbamaatit ovat karbamiinihaposta (NH2COOH) johdettuja orgaanisia yhdisteitä.
Items in a collection are neatly organized, maintained, and presented or manipulated with ease.
Kypsissä organisaatioissa prosessit ovat dokumentoituja, toistettavia, johdettuja ja optimoituja.
The German field commander, General Rudolf Lüters in his final report described the so-called "communist rebels" as "well organized, skillfully led and with combat morale unbelievably high".
Saksalaiskomentaja Rudolf Lüters kuvasi partisaanijoukkoja hyvin organisoiduiksi, taitavasti johdetuiksi ja erittäin taistelutahtoisiksi.
Dec. 30.2012 Arab Organization for Human Rights website UK-based Arab HR group accuses PA of abuse Jpost.
Viimeksi 11. heinäkuuta 2017 Isosta-Britanniasta johdettu ihmisoikeusjärjestö The Syrian Observatory for Human Rights ja irakilainen televisioasema Al Sumaria kertoivat al-Baghdadin saaneen surmansa.
Carbon aerogel is a highly porous, synthetic, ultralight material derived from an organic gel in which the liquid component of the gel has been replaced with a gas.
Hiiliaerogeeli on erittäin huokoista, synteettistä, ultrakevyttä materiaalia, joka on johdettu orgaanisesta geelistä, jossa geelin nestemäinen komponentti on korvattu kaasulla ja jäljelle jää säikeinen silikaattirakenne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test