Translation for "jälleenrakentamisessa" to english

Jälleenrakentamisessa

• reconstruction

Translation examples

reconstruction

Kerabond: jälleenrakentaminen jälleenrakentamiseen kemiallisesti vaurioituneita hiuksia
KERABOND: RECONSTRUCTION reconstruction of chemically damaged hair

tarkistus-jälleenrakentamiseen (tarkistus leikkaus korjata tai parantaa tulosta rintojen jälleenrakentamiseen leikkaus Original)
revision-reconstruction (revision surgery to correct or improve the result of breast reconstruction surgery Original)

jälleenrakentamiseen kemiallisesti vaurioituneita hiuksia
reconstruction of chemically damaged hair

Hyväksyntä master plan jälleenrakentamiseen;
Coordination of the general reconstruction plan;

NEWLIFE.IT - line syksyllä ja jälleenrakentamiseen
NEWLIFE.IT - line fall and reconstruction

Myöhemmin rakennukseen oli tehty jälleenrakentamiseen.
The building had been reconstructed later.

jälleenrakentamiseen vahingoittuneiden ja herkistyneet hiukset
reconstruction of damaged and sensitized hair

Jälleenrakentamisen vuosikymmenet: 1948-1978 | Hedengren
Years of reconstruction: 1948-1978 | Hedengren

Alkoi vilkas jälleenrakentamisen kausi.
The party began a long process of reconstruction.

Sodan loputtua vuonna 1945 alkoi jälleenrakentamisen aika.
After the war, in late 1945, reconstruction began.

Seuraavat vuodet olivat voimakkaan jälleenrakentamisen aikaa.
The next several years were a period of heavy reconstruction.

Samaa lainaa nimittäin käytettiin Turun jälleenrakentamiseen tulipalon jälkeen.
A domed penthouse was added in the reconstruction after the fire.

Sodan jälkeen kokonaisuus jälleenrakennettiin dresdeniläisten äänestettyä jälleenrakentamisen puolesta.
After World War II had concluded, Ehrlich worked on reconstruction in Dresden.

Jälleenrakentamisessa ei taloudellisten syiden takia pystytty toteuttamaan kovinkaan suuria hankkeita.
They were not originally prepared to conduct major reconstruction efforts.

Beauregard oli demokraatti joka työskenteli päättääkseen republikaanien hallinnon jälleenrakentamisen aikana.
As a lifelong Democrat, Beauregard worked to end Republican rule during Reconstruction.

Helmikuussa 2007 YK katsoi rauhanturvaoperaation päättyneeksi ja alkoi keskittyä jälleenrakentamiseen.
The UN shut down its peacekeeping mission and re-focused on helping with reconstruction.

Suuri osa rahasta oli korvamerkitty väestönsuojien rakentamiseen ja tuhoutuneiden talojen jälleenrakentamiseen.
A portion of the funding was allocated to assist the reconstruction of destroyed houses.

Von Heidekenillä oli erittäin suuri merkitys Porin kaupunkikuvan jälleenrakentamisessa vuoden 1852 suurpalon jälkeen.
Chateauneuf played a particularly prominent role during the reconstruction of Hamburg after the city fire in 1842.