Translation for "jälkiäänitetty" to english

Jälkiäänitetty

• overdubbed
• dubbed

Translation examples

dubbed

Kiinalaisia elokuvia (englanniksi tekstitettyjä) tai muita elokuvia, jotka on tekstitetty tai jälkiäänitetty kiinaksi, sekä kiinalaisia radio-ohjelmia.
Chinese films (with English subtitles), dubbed or subtitled in Chinese and Chinese radio programmes.

Prahan elokuvateatterit esittävät elokuvansa alkuperäiskielisinä tšekkiläisellä tekstityksellä – poikkeuksen muodostavat lastenelokuvat (sekä nuorehkolle yleisölle suunnatut elokuvat, kuten Harry Potter ja 3D-elokuvat), jotka on jälkiäänitetty tšekiksi.
Prague cinemas screen films in their original language with Czech subtitles—the exception being children’s films (or films aimed at younger audiences, such as Harry Potter and 3D movies), which are dubbed.

Telugun- ja tamilinkielisten versioiden lisäksi elokuva on jälkiäänitetty hindiksi ja malajalamiksi.
Following the film's huge success, the film was dubbed into Telugu and Malayalam.