Translation for "juoksisin" to english

Juoksisin

verb

• run
• curdle
• hare
• course
• sluice
• ladder
• hare off
• sluice out

Translation examples

run verb

Miksi kävelisit tai juoksisit metsässä, kun voit myös kulkea pyörien päällä?
Why walk or run in the forest when you can simply drive?

Se tuntuu samanlaiselta, kuin olisimme yksin pimeydessä, emmekä näe loppua sille, vaan juoksisimme juoksemistamme eteenpäin.
It's like we are alone in the darkness, can't see the way out, and we just run and run.

Sen sijaan, että juoksisin ongelmaa karkuun, kohtaankin sen sellaisena kuin se on.
Instead of running away from the problem, I am facing reality as it is.

Jooab sanoi: "Miksi sinä juoksisit, poikani, eihän sinulle siitä ilosanomansaattajan palkkaa tule?"
And Joab said, Why will you run, my son, since you have no news ready?

Jos sinulla on tunne kuin juoksisit ja juoksisit, jotta pysyisit asioiden tasalla, ja silti aina olet jälkijunassa, on olemassa vaara, että tunnet stressiä ja ahdistusta, uuvut etkä pysty tekemään asioita niinkään hyvin kuin ennen.
If you have been feeling like you are running and running to keep up with things, and always falling behind, there is a danger of feeling stress and anxiety, becoming exhausted and less able to do the things you normally do well.

Me alkaisimme kokea syyllisyyttä ja juoksisimme karkuun koska alkaisimme kokea tuttua tunnetta siitä että emme ole tarpeeksi hyviä.
We would start feeling guilty and run away because of the familiar feeling of not feeling ourselves good enough.