Translation for "julkistettavaksi" to english

Julkistettavaksi

• for publication

Translation examples

for publication

Tiedot lähetettiin julkistettavaksi 31. heinäkuuta 2014 kello 08.00 CET.
The information was submitted for publication on 31 July 2014 at 08.00 CET.

Tämän asiakirjan sisältämää tietoa ei ole tarkoitettu julkistettavaksi tai levitettäväksi, suoraan tai välillisesti, Tämän asiakirjan sisältämää tietoa ei ole tarkoitettu julkistettavaksi
DISCLAIMER The information contained herein is not for publication or distribution, directly or indirectly, in or into Australia, Canada, Hong Kong, Japan, New Zealand, South Africa, Singapore or the United States.

Tämän tiedotteen sisältämä tieto ei ole tarkoitettu julkistettavaksi tai levitettäväksi suoraan tai välillisesti Yhdysvalloissa.
The information contained herein is not for publication or distribution, directly or indirectly, in or into the United States.

HUOMAUTUS Tämän tiedotteen sisältämä tieto ei ole tarkoitettu julkistettavaksi tai levitettäväksi suoraan tai välillisesti Yhdysvalloissa, Kanadassa, Australiassa, Etelä-Afrikassa tai Japanissa.
This document and the information contained herein are not for publication or distribution,

Tieto on toimitettu edellä mainittujen yhteyshenkilöiden välityksellä julkistettavaksi 16. huhtikuuta 2018 klo 8.45 Ruotsin aikaa.
The information was submitted for publication, through the agency of the contact persons set out above, on 16thApril 2018, at 8.45 CET.

Tieto on toimitettu edellä mainittujen yhteyshenkilöiden välityksellä julkistettavaksi 28. kesäkuuta 2018 klo 8.45 Ruotsin aikaa.
The information was submitted for publication, through the agency of the contact persons set out above, on 28thJune 2018, at 8.45 CET.

Tämän tiedotteen sisältämä tieto ei ole tarkoitettu julkistettavaksi tai levitettäväksi suoraan ta
EEST Not for publication or distribution, directly or indirectly, in or into the United States, Canada, Japan, Hong Kong, Australia or any other jurisdiction in which the distribution or release would be unlawful.

Tiedot on annettu julkistettavaksi yllä mainittujen yhteyshenkilöiden välityksellä 25. tammikuuta 2018 kello 8.00 Suomen aikaa. Tiedostot
The information was submitted for publication, through the agency of the contact persons set out above, at 07.00 CET on 25 January 2018.

Tiedot on annettu julkistettavaksi yllä mainittujen yhteyshenkilöiden välityksellä 25. huhtikuuta 2018 kello 8.00 Suomen aikaa. Tiedostot
The information was submitted for publication, through the agency of the contact persons set out above, at 07.00 CET on 25 April 2018.

Tieto on toimitettu edellä mainittujen yhteyshenkilöiden välityksellä julkistettavaksi 27. maaliskuuta 2018 klo 08:45 Ruotsin aikaa.
The information was submitted for publication, through the agency of the contact persons set out above, on 27 March 2018, at 08.45 CET.