Translation for "for publication" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
• Creating Web Albums for publication on the Internet
• Luominen Web-albumit julkaistavaksi Internetissä
Can I send you photographs for publication online?
Voinko toimittaa valokuvia kohteestani julkaistavaksi netissä?
The book was not intended for publication.
Tarinan mukaan kirjaa ei ollut tarkoitettu julkaistavaksi.
The new volume was scheduled for publication in early 2006.
Kyseinen albumi oli suunniteltu julkaistavaksi alkuvuodesta 2009.
He also edited Almásy's books for publication in Germany.
Hän laati myös seuran vuotuisia almanakassa julkaistavia kirjoituksia.
Benveniste submitted his research to the prominent science journal Nature for publication.
Benveniste lähetti tutkimuksensa julkaistavaksi arvostettuun tiedelehteen Natureen.
1936 – Alan Turing submits On Computable Numbers for publication.
28. toukokuuta – Alan Turing lähetti tietojenkäsittelyopin keskeisen teoksen On Computable Numbersin julkaistavaksi.
In 1945 fifty years after Lahiri Mahasaya's passing in 1895, the Autobiography was complete and ready for publication.
Vuonna 1945, viisikymmentä vuotta Lahiri Mahasayan kuoleman jälkeen, Joodin omaelämäkerta oli valmis julkaistavaksi.
He was joined in this task by Webb in 1828, and by 1830 they had collected sufficient information for publication.
Philip Barker Webb liittyi hänen seuraansa 1828 ja vuonna 1830 heillä oli kerättynä riittävästi aineistoa julkaistavaksi.
From the outset, David refused to sell the copyright of her articles, and so she was able to collect and edit them for publication in book form.
Alusta lähtien David kieltäytyi myymästä artikkeliensa tekijänoikeuksia, ja niinpä hän pystyi keräämään ja muokkaamaan niitä julkaistavaksi kirjaksi.
Read it so I can send it out right away for publication.
Lue se, jotta voin lähettää ne heti julkaisua varten.
... had finally overcome his prolonged reluctance to release his volume for publication.
... oli lopulta voittamaan hänen pitkäaikaisesta haluttomuus release hänen volyymi julkaisua varten.
Although the study report on the database is still under the review process for publication, the database has already been used.
Tietokantaa koskeva tutkimusraportti on arvioitavana julkaisua varten, mu
Mittag-Leffler was always a good judge of the quality of the work submitted to him for publication.
Mittag-Leffler oli aina hyvä tuomari työn laatua lähettäneet hänelle julkaisua varten.
The Italian translation has undergone final editing and formatting processes and will be ready for publication in 2006.
Italiankielinen käännös on nyt viimeistelty ja saatettu painokuntoon vuonna 2006 tapahtuvaa julkaisua varten.
In 1967-68 David Mumford visited the Tata Institute and again Ramanujam wrote up his lectures for publication.
Vuonna 1967-68 David Mumford vieraili Tata-instituutin ja uudelleen Ramanujam kirjoitti hänen luentoja julkaisua varten.
The strange affair began in 1751 when König visited Berlin and gave a paper to Maupertuis to be considered for publication.
Eriskummallinen tapaus alkoi vuonna 1751, kun König vieraili Berliinissä ja antoi paperin Maupertuis pidetä julkaisua varten.
A young mathematician R Gateaux was killed near the beginning of the war and Hadamard asked Lévy to prepare Gateaux's work for publication.
A-nuorten matemaatikko R Gateaux oli surmattu lähellä alussa sodan ja Hadamard pyysi Lévyn valmistelemaan Gateaux työn julkaisua varten.
He did return to mathematics in the last couple of years of his life and, despite failing health, prepared another edition of the 1844 Ausdehnungslehre for publication.
Hän palaa matematiikan parin viime vuoden aikana hänen elämäänsä, ja vaikka ei ole terveyttä, valmis toiseen painos, 1844 Ausdehnungslehre julkaisua varten.
After a few days Banach had the main idea for the required counterexample and Steinhaus and Banach wrote a joint paper, which they presented to Zaremba for publication.
Kun muutama päivä Banach oli pääajatusta vaadittua counterexample ja Steinhaus ja Banach kirjoitti yhteisen asiakirjan, jossa ne esitetään Zaremba julkaisua varten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test