Translation for "julkisella" to english

Julkisella

• the public
• in public

Translation examples

the public

Julkisen sektorin tuottavuus.
The Economics of the Public Sector.

Työläisiä myös otettiin julkisiin rakennusprojekteihin.
They integrated the public housing projects.

Vuonna 2010 tapahtuma laajennettiin julkiseksi.
In 2010, the complex was opened to the public.

Painopiste oli aluksi julkisen työn ohjauksessa.
The work will eventually enter the public domain.

Zaharov suunnitteli myös maaseutukaupunkien kirkkoja ja julkisia rakennuksia.
Tessin planned the public buildings and streets.

Sitä esitettiin valtakunnallisesti julkisen palvelun televisiokanavilla.
It was broadcast nationally by members of the Public Broadcasting Service.

Doordarshan on Intian julkisen palvelun yleisradioyhtiö.
It was aired on Doordarshan, the public television broadcaster of India.

Vuonna 2014 Smith tunnustautui julkisesti homoksi.
In May 2014, Smith came out to the public as gay.

Myös joitain julkisen sektorin toimijoita on siirtynyt käyttämään Ubuntua.
The public sector has also adopted Ubuntu.

Julkisella vallalla on vastuu rikosoikeudellisen vastuun toteuttamisesta.
The public prosecutor has the obligation to institute criminal proceedings.

in public

Deittalua vain julkisilla paikoilla.
PANICS IN PUBLIC PLACES.

Tutustu Mäntän julkisiin veistoksiin!
Private Grief in Public Spaces.

Julkisen sektorin valtakunnalliset työehtosopimukset.
Collective Bargaining in Public Employment.

Rangaistus pantiin yleensä täytäntöön julkisesti.
Punishment is normally carried out in public.

Elviran sanotaan solvanneen palvelijaansa julkisesti.
The brothers made this man apologise in public.

Hän osallistuu julkiseen keskusteluun yhteiskunnallisista aiheista.
He remains active in public policy debate.

Hän on myös ottanut osaa julkiseen keskusteluun.
She also engaged in public debates.

Niitä ei ole tuotu julkiseksi ilkivallan pelossa.
They were not used in public worship.

Näistä asioista ei kerrottu julkisesti.
There had not been sufficient discussion of it in public.