Translation for "juhla-ateria" to english

Juhla-ateria

noun

• feast
• banquet

Translation examples

feast noun

Meillä on juhla-ateria joka sunnuntai.
Like we have a feast every Sunday.

Ainoastaan ne, jotka haluavat istua Juhla-ateria Pöydässä ja juhlia totuuksilla ja ottavat henkisen ruoan ja ruokkivat toisia, kuuluvat tänne.
All those who want to sit at the Banquet Table and feast on the truths and will take the spiritual food and feed others, belong here.

Opee-Kwan nousi seisomaan. "Ja nyt, oi Nam-Bok, on juhla-ateria syöty ja tahtoisimme mielihyvällä kuulla niistä ihmeellisistä asioista joita olet nähnyt."
Opee-Kwan rose to his feet "And now, O Nam-Bok, the feast is ended, and we would listen concerning the strange things you have seen."

Kumussa esillä olevien Filonovin teosten joukossa ovat avainteokset Kuninkaiden juhla-ateria ja Kevään kaava, samoin töitä suurten teemojen ympärille keskittyneistä sykleistä Kaavat ja Päät.
Filonov’s works on display at Kumu include the significant paintings Feast of Kings and Formula of Spring, as well as works from the series Formulae and Heads.

Kuvittele tämä: taustalla aaltojen pauhu, ympärillä kirpeän meri-ilman tuoksu, pöydällä makuhermoja hivelevä juhla-ateria ja kaiken kukkurana esteetön näkymä aavalle merelle. Tässä on kuusi suosikkiamme Dubain rantaravintoloiden joukosta.
Picture this: the sound of crashing waves in the background, the scent of lingering beach air around you, and a delectable feast on your table, all with a view of the waves.

Saatat tunnistaa joitakin sisilialaisen ja Lähi-idän keittiön makuja, mutta villifenkolin tuoksu ja keikkuvien kalastusveneiden kylkiin maalatut silmät vakuuttavat sinulle, että kyseessä on aito maltalainen juhla-ateria.
You may recognise some of the flavours from Sicilian and Middle Eastern cuisine, but the smell of wild fennel and the eyes painted on the bobbing fishing boats will leave you in no doubt that this is an authentic Maltese feast.

Tämän jälkeen järjestettiin juhla-ateria.
Following this, a great feast was held.

Lähes kaikkiin uskonnollisiin juhliin kuului uhritoimitus ja juhla-ateria.
In the Temple, every festival would bring a sacrificial feast.

Syömisen päätteeksi ja lähtiessä toivotetaan gochisōsama deshita ("se oli juhla-ateria") isännälle ja ravintolan henkilökunnalle.
Another customary and important etiquette is to say go-chisō-sama deshita ("It was a feast") to the host after the meal and the restaurant staff when leaving.

Hänen paras ja pisin teoksensa on oodi Sadghegrdzelo, anu omis šemdgom ghame lkhini, Erevnis siakhloves (georg. სადღეგრძელო, ანუ ომის შემდგომ ღამე ლხინი, ერევნის სიახლოვეს, "malja, tai öinen juhla-ateria sodan jälkeen Jerevanin lähellä"), jonka alkuperäisversion hän laati Jerevanin taistelussa Venäjän–Persian sodan aikana vuonna 1827 ja johon vaikutti venäläinen runoilija Vasili Žukovski.
His best and longest works is an ode A Toast, or A Night Feast after War near Yerevan (სადღეგრძელო, ანუ ომის შემდგომ ღამე ლხინი, ერევნის სიახლოვეს) whose original version was composed on the occasion of the battle of Yerevan during the Russo-Persian War in 1827, not without influence of the Russian poet Vasily Zhukovsky.

banquet noun

Nähtävyydet (1) Juhla-ateria (1)
Banquets (1) Golf course (1)

Juhla-ateria (9) Liikekeskus (1)
Banquets (9) Business centre (1)

Palvelun tarjoaa Hotels.com Juhla-ateria (3)
Provided by Hotels.com Banquets (3)

Palvelun tarjoaa SEMBO Juhla-ateria (1)
Provided by SEMBO Banquets (1)

Palvelun tarjoaa ICE Portal Juhla-ateria (1)
Provided by ICE Portal Banquets (1)

Juhla-ateria (2) Liikekeskus (1) Parveke (1)
Banquets (2) Business centre (1) Balcony (1)

Juhla-ateria on valmistettu, kaikki on valmista.
The banquet table is prepared, all is ready.

Kokouskeskus on tehty kahdesta suuresta huoneesta: Global, johon mahtuu korkeintaan 700 hengen juhla-ateria, Continental, johon mahtuu korkeintaan 300 hengen juhla-ateria.
The meetings centre is made up of two large rooms: the Global, with a maximum banqueting capacity of almost 700 people, and the Continental, with a maximum banqueting capacity of almost 300 people.

Palvelun tarjoaa Cambridge Hotel Sydney Kaikki kuvat (31) Juhla-ateria (1)
Provided by Cambridge Hotel Sydney All photos (31) Banquets (1)

Kaikki kuvat Juhla-ateria Baari Kylpyhuone Makuuh
Spa All photos Banquets Bar Bathroom Bedroom Buffet Building Gym Hotel amenity Living room Lobby Lounge Conference Outdoors Pool Restaurant Rooftop Spa

Apicius: Kuinka valmistetaan viiden ruokalajin roomalainen juhla-ateria James Groutin Apicius, Encyclopædia Romanassa Käännetty osittain uudelleen saksankielisestä käännöksestä, mukautettuna nykyajan ruoanlaittotyyliin Apicius, The Roman cookery book tr.
How to prepare a 5 courses ancient Roman banquet by Apicius James Grout's Apicius, part of the Encyclopædia Romana Partial re-translation from a German translation, adapted for modern cooking styles A 6 course banquet incorporating 12 Apician recipes and 9 from other Roman sources