Translation for "jolloin" to english

Jolloin

conjuction

• when

Translation examples

when conjuction

Päivänä jolloin proj
When the project was begun?

Oli aika, jolloin...
There was a time when...

ajalta jolloin mahtavat mammutit
when the great mammoths

On hetkiä, jolloin hinnat seuraavat trendiä ja jaksoja, jolloin ne poikkeavat siitä.
There are periods when prices follow the trend and periods when they deviate from it.

On aikoja, jolloin paikka
Are Times When A Slot

Ajankohta jolloin tarvitsemme lastenhoitajaa
When we need a babysitter

Vuosikymmen jolloin kaikki alkoi.
The decade when everything began.

On aikoja, jolloin
There are times when demolition begins before completion.

Aika, jolloin monsuuni vaihtuu.
the time when the monsoon changes.

Emme tiedä päivää, jolloin kuolen.
We do not know when he died.

Elena ravistelee Jeremyä, jolloin tämä herää.
She is relieved when Ringo wakes up.

1905 alkupuolella, jolloin pidettiin vuosikokouskonferenssi.
Deceased by 1931, when the 50th Anniversary History was written.

Mia ei herää, jolloin David aloittaa elvytyksen.
When she does not, David becomes agitated.

Sinkkisulfidi voidaan aktivoida, jolloin se säteilytettynä fosforoi.
The kinase is active when it is phosphorylated.

Yhdiste liukenee hyvin veteen, jolloin vapautuu lämpöä.
This heat appears instantly when the water freezes.

Hän jäi eläkkeelle vuonna 1898, jolloin hänet aateloitiin.
He retired in 1823, when he was knighted.

Salk johti instituuttia vuoteen 1985 jolloin hän jäi eläkkeelle.
Petty served until 1985, when he retired.

Alliksia valmistettiin 2001 saakka, jolloin nimestä luovuttiin.
It remained active until 1992 when the title was abandoned.

in which case adverb

Jolloin Convex kearting on mahdollista?
In which case Convex kearting is possible?

Naisten Terveys Jolloin, ja miten douching?
In which case, and how to do douching?

Koira voi tuoda todellista hyötyä, jolloin ..
And the dog can bring real benefits, in which case ..

Jolloin sinun pitäisi ajatella kuivatus sivustolla?
In which case you should think about drainage on the site?

Kipsi kipsilevy käsillään, jolloin se toteutetaan?
Plaster plasterboard with their hands, in which case it is carried out?

Jolloin, älä käytä vedenkeitin lämmittää kotiisi?
In which case, do not use an electric kettle to heat your home?

Joten, Ainoa mahdollinen arvo, niin on, Jolloin Ja .
Thus, The only possible value, then, for is, in which case, and .

Jo ottamisen jälkeen kaksi tablettia, jolloin kipu voi laskea.
Already after taking two tablets, in which case the pain may decrease.

Voit ilmoittaa pienemmänkin ryhmän, jolloin vajaat ryhmät täydennetään toisillaan.
The groups can be smaller, in which case small groups are merged together.

Jos, Voimme helposti osoittaa ellei jolloin meillä on ratkaisu .
If, we can easily show unless in which case we have the solution .

Toisinaan niitä voi pyytää jäämään, jolloin muutto estyy.
They can sometimes become loose and fall out, in which case they can be replaced.

Atomit voivat olla olemassa kahdessa eri tilassa: ne voivat olla hienoja, jolloin ne mahtuvat äärettömän pieneen tilaan; tai karkeita, jolloin niillä on ulottuvuus ja ne vievät äärellisen tilan.
Atoms can exist in one of two states: subtle, in which case they can fit in infinitesimally small spaces, and gross, in which case they have extension and occupy a finite space.

Joukko voi myös olla tyhjä alkioista, jolloin sitä kutsutaan tyhjäksi joukoksi.
The impervious zone may also be within the embankment in which case it is referred to as a core.

Aina mitään tiettyä syytä kielihäiriölle ei löydy, jolloin diagnoosiksi voidaan antaa dysfasia.
It is often the only feature of mitochondrial disease, in which case the term CPEO may be given as the diagnosis.

Tehokkaan luopumisen voi myös eritellä testamentissa, jolloin se on erittelyn mukaan tehokasta myös ns. perintösaantona.
Reinsurance can also be purchased on a per policy basis, in which case it is known as facultative reinsurance.

Mahdollisesti luotteita on tarvittu vain voimakkaampiin loitsuihin, jolloin ne ovat tarkoittaneet erityisen pyhiä sanoja.
Possibly luotes have been needed only for the most powerful spells, in which case they have denoted especially holy words.

Artikkeli sisälsi kuuluisan lauseen ”Tietenkin valkea voi aina pelata toisin, jolloin hän häviää eri tavalla.”
Fischer concluded the article with the famous line, "Of course White can always play differently, in which case he merely loses differently.

Moniajon sallivissa järjestelmissä katalogitiedosto lukitaan jokaisen lukutapahtuman ajaksi, jolloin kaksi sovellusta ei voi esimerkiksi tallentaa tiedostoja samanaikaisesti.
It is possible to protect the shared data behind a mutual exclusion mutex, in which case no two threads can access the data at the same time.

Toisinaan valesypressilaji Chamaecyparis hodginsii luokitellaan erilliseen yksilajiseen sukuunsa Fokienia nimellä Fokienia hodginsii, jolloin Valesypressit ja suku Fokienia olisivat toistensa lähimmät sukulaisryhmät.
Genus Fokienia is not always recognized as a separate genus from Chamaecyparis, in which case Chamaecyparis hodginsii (=Fokienia hodginsii) should be added to the above list.

Agenttisopimus on ns. kestosopimus ja se voidaan tehdä joko määräajaksi, jolloin se päättyy määräajan umpeuduttua, tai toistaiseksi voimassa olevaksi.
The contract may be completed, it may be for a fixed period of time, in which case the contract automatically comes to an end once that time expires.

that pronoun

Jolo on Sulun maakunnan pääkaupunki Filippiineillä Jolon saarella.
On that year, the Spanish launched a massive campaign to occupy Jolo.

Päivä, jolloin elämä muuttui
The day that changed life

Aikana jolloin Heroes of Might
The days that Heroes

IPO on ensimmäinen kerta jolloin...
An IPO is the first time that...

Ja vaivattiin, jolloin homogeeninen taikina.
And kneaded, so that a uniform dough.

Tästä seuraa, että, Jolloin vastaus .
It follows that, resulting in an answer of .

Sillä hetkellä jolloin teette tä
The moment that you make this shift, the energy changes everything.

• Katso sääennusteen oli aika, jolloin tarvitset.
• Weather forecast at a time that you need.

Vuosia, jolloin väitettiin nähdyn kummitusilmalaivoja.
For years people have searched for evidence that ghosts walk among us.

Aika, jolloin tapahtumat tapahtuvat eivät kuulu tähän aikaan.
Now imagine that the event does not happen this time.

IAEA kävi paikalla 2010 jolloin laitos oli rakenteilla.
In 2010, the IAEA noted that the facility was understaffed.

Kausi oli viimeinen, jolloin sarja pelattiin kesäkaudella.
This is due to the fact that the match is played during summer.

Luettelo yrityksistä ja päivämääristä, jolloin keräys alkoi.
Following is a list of inductees and the dates that they were inducted.

Teos ilmestyi aikana, jolloin vaikuttivat vielä suomettumisen jälkimainingit.
This has become presumptively operative in the cases that followed Dunsmuir.