Translation for "jollaisena" to english

Jollaisena

• as such

Translation examples

as such

Tämä ”sota taivaassa” ei ollut sellainen fyysinen taistelu, jollaiseksi selkkaukseksi se Urantialla saatettaisiin kuvitella.
This “war in heaven” was not a physical battle as such a conflict might be conceived on Urantia.

itselleen oleva olento, ja sen vuoksi lajinolento, jollaisena hänen täytyy vahvistaa itsensä ja toimia sekä olemisessaan että tietämisessään.
Therefore he is a species-being, and has to confirm and manifest himself as such both in his being and in his knowing.

Halavasepikkä muistuttaa hyvin paljon haapasepikkää, jollaisena sitä aluksi pidettiinkin.
The scalloped arches are actually a frieze, and it was originally known as such.

Kunta sai Kuljun tilan haltuunsa ja sen entisestä navetasta kunnostettiin kunnantalo, jollaisena se olikin aina kunnan olemassaolon ajan vuoteen 1972.
The Swiss government then allowed them as political refugees to re-occupy their old monastery, which was however not re-established as such until 1973.