Translation examples
Konsernin johtokunta | Patria
Board of Management | Patria
Johtokunta: Andreas Riedel
Management board: Andreas Riedel
Johtokunnalle maksetut palkk
Board of Management's total remuneration in 2018 TEUR
Management EMEA Management Johtoryhmä Johtokunta Founders
Management EMEA Management Executive Committee Board of Directors Founders
Lisätietoa johtokunnan tehtävistä.
Further information on the tasks of the management board.
Johtokunnan jäsen - Indrek Kasela
Member of the Management Board - Indrek Kasela
EFSA:n johtokunnan uuden jäsenet:
The new members of the EFSA Management Board:
Johtokunta Hallituksen toimintakertomus (PDF)
Board of Management Board of Directors' report (PDF)
Johtokunta Päätoimittajien yhdistys.
Newspaper Association Managers.
Seuran hallinnosta vastaa johtokunta.
Governing body is the Management Board.
Sitä hallinnoi vapaahtoinen johtokunta.
It is run by a voluntary management committee.
Kainlauri on toiminut Kouvolan Urheilijain johtokunnassa.
Crawford majored in sports management.
Johtokunnan sihteerinä toimi tavallisesti sen opettajajäsen.
The student council is usually managed by a senior staff member.
Johtokunnan sijasta paikallista valvontaa toteutettamaan perustettiin 1926 laitosneuvosto.
In 1912 a village management board was established.
Hallintoelimen jäsenet luopuivat paikoistaan Seuran johtokunnassa.
The members of the supervisory board were not allowed to serve on the management board.
Yläkerrassa vahtimestarin asunnon tilalla on johtokunnan kokoushuone.
In the upper floor was the house of the manager of the building.
Johtokunnan vastauksen tultua Roihalle annettiin kaksi vaihtoehtoa.
In order to solve the problem, the management came out with two solutions.
(9) Edistyneiden heimosuhteiden johtokunta
(9) The governors of advanced tribal relations
Suomen Pankin johtokunnan varapuheenjohtaja Pentti Hakkarainen
Pentti Hakkarainen, Deputy Governor of the Bank of Finland
Olli Rehn on Suomen Pankin johtokunnan varapuheenjohtaja.
Olli Rehn is Deputy Governor of the Bank of Finland.
Olli Rehn Olli Rehn on Suomen Pankin johtokunnan puheenjohtaja.
Olli Rehn Dr Olli Rehn is Governor of the Bank of Finland.
puheenjohtaja Pentti Hakkarainen, Suomen Pankin johtokunnan varapuheenjohtaja (Suomen Pankki)
Pentti Hakkarainen, Chairman, Deputy Governor of the Bank of Finland (Bank of Finland)
Johtokunnassa uskomme, että tämä näkökohta on tärkeää ottaa huomioon.
As a Board of Governors we believe it is important to consider this aspect.
Koulun johtokunta on päättänyt kunnostaa lisää luokkahuoneita tullevina vuosina.
The Board of Governors is determined to modify more classrooms over the coming years.
Johtokunta arvioi tarvittaessa uudelleen työnjakoansa”, sanoi pääjohtaja Olli Rehn.
The Board will further review its division of responsibilities as necessary,’ stated Governor Olli Rehn.
Ansioluettelo Olli Rehn on Suomen Pankin pääjohtaja ja johtokunnan puheenjohtaja.
Dr Olli Rehn is Governor and Chairman of the Board of the Bank of Finland.
Johtokunnan puheenjohtajasta käytetään toisinaan nimitystä pääjohtaja.
The appointment is often made by the Governor.
Ebright oli pitkään myös johtokunnan jäsen ennen kuolemaansa 1997.
Ebright was a longtime member of the Board of Governors until his death in 1997.
Aktiivisen poliittisen uransa päätteeksi Sorsa nimitettiin Suomen pankin johtokuntaan 1987.
His alcoholism was the cause of his dismissal as Governor of the Bank of Finland in 1983.
Ensimmäiseen johtokuntaan kuuluivat mm. Albert Einstein, Sigmund Freud, Martin Buber ja Chaim Weizmann.
The first Board of Governors included Albert Einstein, Sigmund Freud, Martin Buber, and Chaim Weizmann.
Koulun johtokuntana toimi ja koulun toimintaa valvoi koulun omistavan järjestön johtokunta.
The Church is still responsible for the school but responsibility is now exercised largely through the school's local board of governors.
noun
Johtokunta Kokkolan Orkesteriyhdistys ry:n johtokunta vuonna 2019
Partners Board The Board of Kokkolan Orkesteriyhdistys ry in 2019
Johtokunta koostuu seitsemästä jäsenestä. Tämänhetkiset johtokunnan jäsenet ovat:
Full responsibilities and procedures of the Board are laid out in the Board Handbook.
Lautakunnat ja johtokunnat
Boards and Committees
Välkkilän kansakoulun johtokunta.
NASIG Executive Board.
Johtokunta Amnesty International.
Amnesty International "National Board".
Johtokunta hylkäsi ehdotuksen.
The board rejected the proposal.
Tietoa johtokunnan aineiston tutkimisesta
Information about the Secretariat of the Board
Lyseota hallinnoi seutukunnallinen johtokunta.
Wynona is governed by a town board.
Valtioneuvosto nimittää Opetushallituksen johtokunnan.
The Superintendent is appointed by the Board of Education.
Johtokunnan muodostavat Dipl.
The board of directors comprises Dipl.
GTK:n johtokunnan puheenjohtaja
Chairman of the Board of Directors, GTK
Johtokunta nimitti seuraajaksi Dr.-Ing.
The board of directors appointed Dr.-Ing.
Johtokuntaan valittiin uudet jäsenet pappisseuraan menneiden tilalle.
These bodies replaced the former board of directors.
Tytär Robin toimii johtokunnan jäsenenä.
Rose serves as the President of the Board of Directors.
Hänet myös nimitettiin News Corporationin johtokuntaan.
He was also appointed to the company's Board of Directors.
Vuodesta 2013 Lehtineva on kuulunut Suomen Nuorisokirjailijoiden johtokuntaan.
2003–2013: Member of the Gazprom Board of Directors.
Vuonna 1994 hänestä tuli järjestön johtokunnan puheenjohtaja.
In 1994 he became chairman of the board of directors.
STS-Pankin johtokunnan varajäsen vapautetaan korvausvelvollisuudesta.
The FSC Board of Directors is accountable to the FSC members.
executive
noun
Eric E. Schmidt Johtokunnan puheenjohtaja
Eric E. Schmidt Executive Chairman
Valvonta- ja toimenpidemaksuista päättää Rahoitustarkastuksen johtokunta.
Budgetary and other administrative supervisory duties are tasked to the executive committee.
AWBR:n johtokunnan alaisuudessa toimii Amsterdamissa 17 alakoulua, Westerparkin koulu mukaan lukien.
AWBR is the Board of Governors for 17 primary schools in Amsterdam, including the Westerpark School.
Johtokunta valitsee ja nimittää toiminnanjohtajan.
The Commission is responsible for appointing a director.
Johtokunta - Wikimedia Foundation
Board of Trustees - Wikimedia Foundation
Vuoden 2009 Johtokunnan vaalit
Wikimedia Board of Trustees Election, 2009
Johtokunta ja tieteellinen toimikunta RAKENNUS
Board of Trustees and Academic Committee THE BUILDING
Johtokunta on yleisesti ottaen vastuussa:
The Board of Trustees is generally responsible for:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test