Translation for "jatkokäsittelyyn" to english
Translation examples
Tarvittaessa koulutus ja testitulokset löytyvät esimerkiksi terapeutin jatkokäsittelyyn saatavilla sähköpostitse.
If necessary, the training and test results can be found, for example, the therapist for further treatment available via email.
Mitä isäntä, kun soitat eläinlääkärille kotona, hän voi laadullisesti neuvotella lääkärin jatkokäsittelyyn ja asianmukaista hoitoa lemmikki. lähde
As for the owner, when calling a veterinarian at home, he gets an opportunity to consult with the doctor for further treatment and proper care of the pet.
Jos tämä jatkuu, koirapysyi kiusannut pitkään (((Ensinnäkin voi aiheuttaa lääkärin taloon, lääkäri voi määrätä hoidon tarkastuksen jälkeen ja jättää suositus jatkokäsittelyyn.
If this continues, then the dog(((For a start, they could call a doctor at the house, the doctor will be able to prescribe the treatment after the examination and leave a recommendation for further treatment.)
materiaalia (dentiinin / sementti / polymeeri) asetetaan potilaan viikon tai kuukauden ensimmäinen vierailu lääkärin tulehdussairauksien ja progressiivinen rappeutuminen.Lisäksi hoitoon, materiaali on erittäin hyödyllinen diagnosoinnissa, koska se pystyy osoittamaan, kuinka "johtaa" itse hampaan hermo.Tämä mahdollistaa lääkäri valita paras tapa jatkokäsittelyyn.
material (dentin / cement / polymer) is set to the patient for a week or a month in the first visit to a doctor for the treatment of inflammatory diseases and progressive decay.In addition to treatment, the material is very useful in the diagnosis, because it is able to show how the "lead" itself tooth nerve.This will allow the doctor to choose the best method for further treatment.
Käyttämättömät kannet heitetään pois ja hyvät jätetään jatkokäsittelyyn.
Unusable covers are thrown away and good ones are left for further processing.
Mieti: Miten, mihin ja kenen toimesta lanta siirretään jatkokäsittelyyn?
How, where and by whom the manure is transferred for further processing?
Nämä materiaalit lähetetään sitten jatkokäsittelyyn ja uusiokäyttöön. Kierrätysprosessi Esikäsittely ennen murskausta
These materials are then sent for further processing and recovery. Recycling process
SOL poistaa tiedot asiakkaan pyynnöstä, paitsi tapauksissa, jos SOL:illa on lakisääteisiä perusteita henkilötietojen jatkokäsittelyyn.
SOL will delete your data, except in cases where SOL has legal grounds for further processing of the personal data.
Tämä materiaali on alhainen lämmönjohtavuus ja, mikä tärkeintä, tiheä pinta, joka soveltuu erinomaisesti jatkokäsittelyyn kitti.
This material has low thermal conductivity and, most importantly, a dense surface, which is perfectly suited for further processing putty.
Heti kun tiedot on otettu vastaan, ne muutetaan automaattisesti vaadittuun kohdemuotoon ja lähetetään jatkokäsittelyyn.
As soon as the data is received, it is then automatically converted into the required target format and sent for further processing.
Jos asiakkaan tietojen täydellinen poistaminen ei ole lakisääteisistä syistä mahdollista tai tarpeen, jatkokäsittelyyn tähtäävä pääsy kyseisiin tietoihin estetään.
If it is not possible or necessary to completely delete your data for legal reasons, the relevant data will be blocked for further processing.
Kuparin käsittelyssä muodostuvat jatkokäsittelyyn tai -jalostukseen tarkoitetut kuonat, jotka eivät sisällä arseenia, lyijyä tai kadmiumia siinä määrin, että niillä oli
— Slags from copper processing for further processing or refining not containing arsenic, lead or cadmium to an extent that they exhibit Annex III hazard characteristics
Ensimmäinen vaihe on dekontaminaatio: Kaapelit ja muut sähköiset komponentit poistetaan; painolastit, muovit, rautayhdisteet ja muut metallit erotellaan ja otetaan talteen. Nämä materiaalit lähetetään sitten jatkokäsittelyyn ja uusiokäyttöön.
The first phase of recycling is decontamination. Cables and other electrical components are removed while resistors, plastics and iron components and other metals are separated and recovered. These materials are sent for further processing and recovery.
Henkilötietoja voidaan myös siirtää puolestamme toimiville kolmansille osapuolille jatkokäsittelyyn tietojen alkuperäisen keräystarkoitusten tai lainmukaisen käsittelyn mukaisesti, kuten palvelujen toimittaminen, sivuston hyödyllisyyden arviointi, markkinointi, tietojen hallinnointi tai tekninen tuki.
Personal Data may also be transferred to third parties who act for or on our behalf, for further processing in accordance with the purpose(s) for which the data were originally collected or may otherwise be lawfully processed, such as services delivery, evaluating the usefulness of this website, marketing, data management or technical support.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test