Translation for "jaot" to english

Jaot

noun

• division
• distribution
• allocation
• split
• pitch
• separation
• apportionment
• partition
• deal
• split-up
• share-out

Translation examples

division noun

Käytetyt jaot ovat alla:
The divisions used are given below:

Säiliömäärä ja jaot suunnitellaan käyttökohteen mukaan.
Number of containers and the planned divisions according to the application.

Nämä jaot on tarkoitettu erottamaan ohjelmistotoimittajat ja helpottamaan navigointia sinulle.
These divisions are meant to separate software providers and make navigation easier for you.

Lisäksi näkyvät perinteiset jaot uusiin ja vanhoihin jäsenmaihin, nettosaajiin ja nettomaksajiin sekä Schengen-maihin ja Schengenin ulkopuolisiin.
Other traditional divisions include the new and old Member States, net beneficiaries and net contributors, or Schengen and non-Schengen countries.

Tultuaan siihen tulokseen, että perinteiset jaot ja kehykset – liberalistinen, sosialistinen, anarkistinen, musta jne. – heijastelevat miesten tekemää ja polarisoivaa politiikkaa, Miles suosii sen sijaan naiskeskeistä lähestymistapaa, jota hän nimittää ”integratiiviseksi feminismiksi”.
Recognizing that traditional divisions and frameworks — liberal, socialist, anarchist, b

Nämä jaot vaikuttavat myös Suomessa asuvien irakilaisten elämään, sillä eri ryhmiin kuuluvat ihmiset kohtaavat arjessa esimerkiksi naapureina.
These divisions also impact on the lives of Iraqi people living in Finland as persons belonging to different groups meet in their daily lives, for example, as neighbours.

Ja ukkoset niiden paikkojen mukaan, jossa ne vaikuttavat, ja kaikki jaot, jotka on tehty salamoiden kesken, että ne valaisisivat, ja niiden sotajoukon, että se tottelisi heti.
And the thunders according to the places where they fall, and all the divisions that are made among the lightnings that it may lighten, and their host that they may at once obey.

Kaikki muut jaot ovat näiden neljän jaon yhdistelmiä tai monikertoja.
Most of the other units used are multiples or divisions of these three.

Nämä jaot ovat al Aqsan Intifadan aikana johtaneet kiihtyvän väkivaltaiseen "Intrafadaan".
These divisions have during the course of the al Aqsa Intifada also led to an increasingly violent ‘Intrafada’.

distribution noun

Perustuotteista yleisimmät koot ja jaot on saatavilla Lapua ULTRA ja Lapua STANDARD tuoteperheistä.
The most common sizes and distributions of the basic products are available in Lapua ULTRA and Lapua STANDARD product families.

Jaot kannattaa perustaa joko tuote- ja kauppakohtaiseen ennusteeseen tai, mikäli ennustetta ei ole käytettävissä, tuotesegmentin kauppakohtaiseen menekkihistoriaan.
Distribution should be based either on product and store-specific forecasts or, if not available, on the store-specific historical sales of the given product segment.

Kriisinratkaisuneuvoston olisi myös voitava kieltää tietyt voiton- tai muut jaot, jos se katsoo, että laitos tai yhteisö ei täytä direktiivin 2013/36/EU mukaisia yhteenlaskettuja puskurivaatimuksia, kun ne otetaan huomioon MREL-vähimmäisvaatimuksen lisäksi.
The Board should also be able to prohibit certain distributions where it considers that an institution or entity is failing to meet the combined buffer requirement under Directive 2013/36/EU when considered in addition to the MREL.

Kriisinratkaisuviranomaisten olisi myös voitava kieltää tietyt voiton- tai muut jaot, jos ne katsovat, että laitos tai yhteisö ei täytä direktiivin 2013/36/EU mukaisia yhteenlaskettuja puskurivaatimuksia, kun ne otetaan huomioon MREL-vähimmäisvaatimuksen lisäksi.
Resolution authorities should also be able to prohibit certain distributions where they consider that an institution or entity is failing to meet the combined buffer requirement under Directive 2013/36/EU when considered in addition to the MREL.

allocation noun

Laskenta-moduuli Laskennasta löydät kaikki kirjanpidon toiminnot: tilien hallinnan, automaattitiliöinnit/-jaot, jaksotukset, juoksevan kirjanpidon, raportit ja seurannat sekä kauden ja vuoden vaihdot.
Here you find functions for handling accounts, automatic posting/allocation, current recording of transactions, reports and follow-ups, as well as change of period/year.

split noun

Kaikki vaihtoehtoiset panokset, kuten jaot ja tuplaukset, palautetaan pelaajalle.
All optional bets, such as splits and doubles, are pushed and returned to the player. Betting Options

Joissakin peleissä toistuvat jaot ovat sallittuja, joten tarkista säännöt ennen pelaamista.
Some games allow repeated splits, so check out the rules before you play.

Sen kahden paikan järjestelmä mahdollistaa jaot ja kerrokset, kun taas parannettu syntikka-osio tarkoittaa että sitä voidaan käyttää myös käyttää tavallisena koskettimistona.
A 2 slot system allows splits and layers ideal for performance whilst an improved synth section means this can also be

Jos pelaajan käsi häviää Blackjackille, vain pakollinen alkupanos menetetään ja muut vapaaehtoiset panokset, jotka eivät ole hävinneet (jaot ja tuplaukset), palautetaan.
If the player’s hand loses to Blackjack, then only the mandatory initial bet is forfeited and all other optional bets that have not bust (splits and doubles) will be pushed and returned.

* Alustavat yhdistellyt karkeisiin arvioihin perustuvat havainnollistavat maantieteelliset, toiminnalliset sekä liiketoimintalogiikan mukaan tehdyt jaot heijastavat YIT:n ja Lemminkäisen vuodelle 2016 POC ja
Contact information * Preliminary combined high level illustrative estimates for the geographical, operational and business logic splits reflect the external and internal reporting of YIT and Lemminkäinen prepared under both POC and IFRS principles for the year 2016.

* Alustavat yhdistellyt karkeisiin arvioihin perustuvat havainnollistavat maantieteelliset, toiminnalliset sekä liiketoimintalogiikan mukaan tehdyt jaot heijastavat YIT:n ja Lemminkäisen vuodelle 2017 IFRS-periaattein laadittuja sisäisen ja ulkoisen raportoinnin lukuja.
IR calendar Investor Reports * Preliminary combined high level illustrative estimates for the geographical, operational and business logic splits reflect the external and internal reporting of YIT and Lemminkäinen prepared under IFRS principles for the year 2017.

partition noun

1795 – Puolan jaot: Puolan ja Liettuan reaaliunioni päättyi Itävallan, Preussin ja Venäjän jaettua alueen keskenään.
1795 – Third Partition of Poland: The Polish–Lithuanian Commonwealth is completely divided among Austria, Prussia, and Russia.

Yliopisto lankesi kovia aikoja, jolloin ammattiin Krakova Itävalta-Unkari aikana Puolan jaot uhattuna sen olemassaoloa.
The university fell upon hard times when the occupation of Kraków by Austria-Hungary during the Partitions of Poland threatened its existence.

Puolan jaot johtivat siihen, että alue liitettiin Venäjän keisarikuntaan.
After the Partitions of Poland the area was incorporated into the Russian Empire.

Puolan jaot olivat kolme 1700-luvulla tapahtunutta valloitusta, joissa Venäjä, Itävalta ja Preussi ottivat alueita Puolasta.
The power of Poland was broken and the following year the third partition of Poland took place, after which Austria, Russia and Prussia annexed the remainder of the country.

deal noun

eCOGRA, itsenäinen testaustoimisto ja pelaajien suojelu ja standardisointijärjestö, arvioi kaikki RedKingsillä pelatut kädet kuukausittain ja tekee raportin siitä, miten satunnaisia jaot ovat olleet.
eCOGRA, an independent testing agency and player protection and standards organisation, reveiews all hands played on RedKings each month and issues a report on how random the deal is.