Translation examples
Kaksi Thunderbolt liitäntä reikiä, joten voit tasoittaa sarjan 6 Thunderbolt-laitteet, voit olla jalkauttaminen tallennuslaitteita, tietenkin, voidaan jalkauttaminen Taiwan Mini Display näytön on Thund
Two Thunderbolt connection holes, allowing you to level the series 6 Thunderbolt devices, you can be cascaded storage devices, of course, can be cascaded Taiwan Mini Display screen display has a Thunderbolt interface or use, and later launched a variety of Thunderbolt devices (image capture device, recording video camera, adapter...... etc.).
Tämä jalkauttaminen osaksi saada 2-kanava ja tarjoaa mahdollisuuksia luoda koko on vääristynyt ääniä.
This can be cascaded into the Gain 2 channel and provides the potential to create some full-on distorted sounds.
Tässä nyrkkeilijä Series tilassa, kaksi distortion piirien jalkauttaminen ja tämä on kerroit piiri tullut vaikutus "boost" osaksi circuit "B".
In the Pugilist's Series Mode, the two distortion circuits are cascaded, and this has the effect of letting circuit A become a 'boost' into circuit 'B'.
Että rypäleterttuja varsien voidaan viime kädessä Jalkauttaminen Siksi yksi toinen yli kuin kudottu kuvio, joten koko prosessi näyttää vielä paljon enemmän salaperäinen.
That bunches of stalks may therefore ultimately be cascaded one over other like a woven pattern, thus the whole process looks even much more mysterious.
Molemmat piirit voidaan suorittaa itsenäisesti yhdistelty ja jalkauttaminen (yksi jatkuva ardor toinen) jotka voivat antaa paksu kylläisyyttä ja korkeatasoinen interaktiivisuutta.
The two circuits can be run independently and blended together, or cascaded (one running into the other) which can provide a thick saturation and a high degree of interactivity.
Polymoon on tarkoitus luoda super-moduloitu viivästyksiä, muistuttaa tavasta, teline vaikutuksia yksiköt olivat jalkauttaminen yhdessä luoda uusi ja jännittävä äänimaailma 80-luvulla.
The Polymoon is designed to create super-modulated delays, reminiscent of the way that rack effects units were cascaded together in the 80s to create new and exciting soundscapes.
Verismo HR täyttää tarpeen ja tarjoaa suorituskykyhallintaa, jotta tavoitteiden ja arvojen jalkauttaminen olisi sujuvampaa. Tähän yhdistettynä my
Verismo HR meets these needs and also provides performance management to simplify the cascading of goals and values. The absence management and holiday planning modules will be activated in conjunction with this to create a synergy effect, thus enabling a more efficient and strategic HR work.
Osa järjestelmistä ja toimintatavoistakin oli helppo yhtenäistää, mutta uuden strategian jalkauttaminen koko henkilöstölle, joka koostuu noin 2 700 henkilöstä, yli 400 toimipisteestä 14 eri maassa ja erilaisissa kulttuureissa, vaati omanlaisensa panostuksen.
Some of the systems and operating practices were easy to harmonise, but cascading a new strategy to all of the 2,700 employees in over 400 locations and 14 countries in various cultural settings required a special effort.
Mas Malo on jalkauttaminen "Heat" ja "ajaa" ohjausobjekteja, jotka tarjoavat runsaasti tonaalinen muotoiluun ja ajaa mahdollisuuksien vaihtelevat enemmän kevyempi boostereita kuten Jimi sivun Studio äänen kautta erittäin kylläinen fuzz ääniä kuten Queens Of The Stone Age.
The Mas Malo has cascaded "Heat" and "Drive" controls which provide plenty of tonal shaping and drive potential, ranging from more lighter overdrives like Jimi Page's Studio tone through to hugely saturated fuzz tones like Queens Of The Stone Age.
uusien liiketoimintakonseptien luominen ja jalkauttaminen
creation and implementation of new business concepts
Paremman hallinnointimallin jalkauttaminen toimintatapojen ja prosessien avulla
Implementing better governance through policy and processes
Tulevaisuuden rakentaminen: Rohkea jalkauttaminen synnyttää infra- ja rakennusalalle innovaatioita – VTT
Building the future: Bold implementation generates infra and construction sector innovations – VTT
Strategian jalkauttaminen tulee olemaan yksi tärkeimmistä tehtävistä tulevina vuosina.
Implementation of the strategy will be one of our most important ventures over the next few years.
Tulevaisuuden rakentaminen: Rohkea jalkauttaminen synnyttää infra- ja rakennusalalle innovaatioita – VTT VTT
Building the future: Bold implementation generates infra and construction sector innovations – VTT VTT
Konseptin tavoitteena on varmistaa uusien, kustannustehokkaiden mallien jalkauttaminen uusille toimialoille.
The goal of the concept is to ensure the implementation of new, cost-efficient models in new lines of business.
Tuloksena toimiva ansaitun median strategian jalkauttaminen ja toteuttaminen on entistä lähempänä onnistumista.
As a result, the chances of implementing a successful earned media strategy will also increase.
Teemana voisivat olla myös yrityksenne arvot, niiden selkeyttäminen ja jalkauttaminen osaksi työkulttuuria.
The theme could also be the company values and the ways to clarify and implement them to the daily work.
Kaikkein arvokkain osa prosessia on ollut oppimisen jalkauttaminen (oikeiden välineiden kanssa) valmennuksien jälkeen.
The most valuable part of the process has been the implementation of the learning (with proper tool to follow up) after the trainings.
Konseptin ytimessä on muutos, joka halutaan saavuttaa: uuden luominen, olemassa olevan kehittäminen tai muutoksen jalkauttaminen.
The core of the concept is in the change that is aimed to achieve: creating something new, improving the present or implementing change.
Vuoden pestin jälkeen Kari Silvola siirtyi Hotelli Långvikista jatkamaan työskentelyä omassa yrityksessään liikkeenjohdon konsulttina erikoistumisalueinaan yritysten muutosjohtaminen ja saneeraukset, strategian, prosessien sekä brändin kehittäminen ja jalkauttaminen, markkinointiviestintä ja maineenhallinta.
As part of the settlement GSK signed a five-year corporate integrity agreement with the Department of Health and Human Services, which obliged the company to make major changes in the way it did business, including changing its compensation programmes for its sales force and executives, and to implement and maintain transparency in its research practices and publication policies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test