Translation for "jakeluverkonhaltija" to english
Translation examples
Jos jakeluverkonhaltija kuuluu vertikaalisesti integroituneeseen yritykseen, jäsenvaltioiden on varmistettava, että sääntelyviranomaiset tai muut toimivaltaiset elimet valvovat jakeluverkonhaltijan toimintaa, jotta se ei voi hyötyä vertikaalisesta integroitumisestaan kilpailun vääristämiseksi.
Where the distribution system operator is part of a vertically integrated undertaking, the Member States shall ensure that the activities of the distribution system operator are monitored by regulatory authorities or other competent bodies so that it cannot take advantage of its vertical integration to distort competition.
Jakeluverkonhaltijan on kuultava kaikkia asiaankuuluvia verkon käyttäjiä ja asiaankuuluvia siirtoverkonhaltijoita verkon kehittämissuunnitelmasta.
The distribution system operator shall consult all relevant system users and the relevant transmission system operators on the network development plan.
Jakeluverkonhaltijan on toimitettava verkon käyttäjille tiedot, joita nämä tarvitsevat päästäkseen tehokkaasti verkkoon ja myös käyttääkseen sitä tehokkaasti.
The distribution system operator shall provide system users with the information they need for efficient access to the system.
jakeluverkonhaltijan on laadittava sääntöjen noudattamista koskeva ohjelma, jossa esitetään toimenpiteet sen varmistamiseksi, ettei syrjintää esiinny, sekä varmistettava ohjelman noudattamisen asianmukainen seuranta.
(d) the distribution system operator shall establish a compliance programme, which sets out measures taken to ensure that
Verkon kehittämissuunnitelmaa laadittaessa jakeluverkonhaltijan on otettava siihen mukaan, myös kuulemisen avulla, kaikki nykyiset ja mahdolliset verkon käyttäjät.
In developing the network development plan, the distribution system operator shall involve, including through consultation, all current or potential system users.
Osana tämän menettelyn edellytyksiä sääntelyviranomaiset voivat sallia, että jakeluverkonhaltija saa takaisin latausinfrastruktuuriin tekemiensä investointien jäännösarvon.
As part of the conditions of that procedure, regulatory authorities may allow the distribution system operator to recover the residual value of its investment in recharging infrastructure.
Jakeluverkonhaltijoilla on tärkeä osa latauspisteiden edistämisessä.
Distribution system operators play an important role in relation to recharging points.
’jakelunverkonhaltijalla’ direktiivissä 2009/72/EY ja direktiivissä 2009/73/EY määriteltyä jakeluverkonhaltijaa;
‘distribution system operator’ means ‘distribution system operator’ as defined in Directive 2009/72/EC and Directive 2009/73/EC respectively;
1. Jakeluverkonhaltijat eivät saa omistaa, kehittää, hallinnoida tai käyttää energiavarastoja.
1. Distribution system operators shall not own, develop, manage or operate energy storage facilities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test