Translation for "jakamien" to english
Translation examples
Auta meitä jakamaan korvauksia
Help us distribute remunerations
Feministisen puolueen vastausten jakamin
Distribution of answers submitted by Communist.
b) yritysten jakamat tulot (D.42):
b) Distributed income of corporation
Vihreän vasemmiston äänestäjien vastausten jakami
Distribution of answers submitted by Front for Victory voters.
Hallitse AutoCAD-ohjelmistolisenssien jakamista käyttäjille.
Manage the distribution of AutoCAD software licenses to users.
Jakamamme tiedostot ovat luotettavia ja korkealaatuisia.
The files we distribute are reliable and high quality.
Codex kasvinsuojeluaineiden jakamat redox ja Comfert
Codex of plant protection products distributed by redox and Comfert
Kaksi telineellä pystyy jakamaan kuormat tasaisemmin.
Two racks will be able to distribute loads more evenly.
Sidosryhmiä kannustettiin myös jakamaan kutsua eteenpäin.
The stakeholders were also encouraged to distribute the message further themselves.
NCS tunnetaan parhaiten vuosittain jakamistaan palkinnoista.
The award is the most prestigious distributed annually.
Siihen kuuluvia yliopistoja kannustettiin jakamaan tietojaan koko Eurooppaan.
All their albums were distributed across Europe.
Joillakin hubeilla voi olla jakamista koskevia rajoituksia.
However symmetries may impose certain restrictions on the distribution.
Osittaisseuraannossa velat pyritään yleensä jakamaan suhteellisuusperiaatetta noudattaen.
In an unequal partnership bonus is distributed according to the partnership agreement.
Ylijäämän palautus tarkoittaa osuuskunnan ylijäämän jakamista jäsenille.
There is a limitation on the deduction of a partner's distributive share of partnership losses.
Tämä saavutettiin jakamalla 18 ajomoottoria koko junan pituudelle.
This was achieved by distributing its 16 traction motors underneath the whole train.
Pelaajia kannustetaan polttamaan peli CD:ille ja jakamaan kavereille.
Users are encouraged to burn the game onto CDs and distribute it to friends.
Seitsemäntoista vuoden iässä Tungevaag alkoi tuottamaan netissä jakamaansa musiikkia.
At the age of 15, Tungevaag began producing music which he distributed online.
Tehty jakamista varten
Made for sharing
Hallitse automaattista jakamista
Control automatic sharing
Valvo tiedostojen jakamista
Monitor File Sharing
Me rakastamme jakamista
We love to share
Yhteisiä etuja jakamaan
Common interests to share
Tervetuloa jakamaan Rebeca.
Welcome to share Rebeca.
Hyvän sanan jakamista
Sharing the Good Word
Henkilöiden kutsuminen jakamaan
Invite people to share
Organisaatiossa painotetaan tiedon jakamista.
They begin sharing information.
Opiskelijat oppivat jakamaan asiantuntemustaan.
They must learn to share their own knowledge with other students.
MultiFinder toimii jakamalla prosessoriajan sovellusten kesken.
The control function are shared by many processors within the exchange.
Hänen veljensä pakottivat kuitenkin jakamaan valtakunnan keskenään.
The Romans decided that the two brothers were to share the kingdom.
Keskusteleva ba (interacting ba) edustaa henkilökohtaisen, hiljaisen tiedon jakamista.
Intellipedia is also a form of hub-and-spoke intelligence sharing.
Jokainen on halukas työskentelemään toisten kanssa ja jakamaan ideansa.
Collaboration readiness is a groups willingness to work together and share their ideas.
Hän kuitenkin joutui jakamaan 1 500 metrin olympiakullan maanmiehensä Juri Mihailovin kanssa.
In 1956 he shared the win with fellow countryman Yuri Mikhaylov.
Osa KVM-kytkimistä pystyy jakamaan myös USB-laitteita ja kaiuttimia usealle koneelle.
Modern KVM switches can also often share USB devices between several computers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test