Translation for "jakamansa" to english

Jakamansa

• their shared
• shared

Translation examples

their shared

Vuonna 1944 Steinhaus ehdotti ongelman jakamalla kakku osaksi n kappaletta, niin että se on suhteutettu (kukin henkilö on tyytyväinen niiden osuus) ja kateudesta vapaa (kukin henkilö on tyytyväinen, kukaan ei saa yli kohtuullisen osuuden).
In 1944 Steinhaus proposed the problem of dividing a cake into n pieces so that it is proportional (each person is satisfied with their share) and envy free (each person is satisfied nobody is receiving more than a fair share).

shared

Tehty jakamista varten
Made for sharing

Hallitse automaattista jakamista
Control automatic sharing

Valvo tiedostojen jakamista
Monitor File Sharing

Me rakastamme jakamista
We love to share

Yhteisiä etuja jakamaan
Common interests to share

Tervetuloa jakamaan Rebeca.
Welcome to share Rebeca.

Hyvän sanan jakamista
Sharing the Good Word

Henkilöiden kutsuminen jakamaan
Invite people to share

Organisaatiossa painotetaan tiedon jakamista.
They begin sharing information.

Opiskelijat oppivat jakamaan asiantuntemustaan.
They must learn to share their own knowledge with other students.

MultiFinder toimii jakamalla prosessoriajan sovellusten kesken.
The control function are shared by many processors within the exchange.

Hänen veljensä pakottivat kuitenkin jakamaan valtakunnan keskenään.
The Romans decided that the two brothers were to share the kingdom.

Ylijäämän palautus tarkoittaa osuuskunnan ylijäämän jakamista jäsenille.
There is a limitation on the deduction of a partner's distributive share of partnership losses.

Keskusteleva ba (interacting ba) edustaa henkilökohtaisen, hiljaisen tiedon jakamista.
Intellipedia is also a form of hub-and-spoke intelligence sharing.

Jokainen on halukas työskentelemään toisten kanssa ja jakamaan ideansa.
Collaboration readiness is a groups willingness to work together and share their ideas.

Hän kuitenkin joutui jakamaan 1 500 metrin olympiakullan maanmiehensä Juri Mihailovin kanssa.
In 1956 he shared the win with fellow countryman Yuri Mikhaylov.

Osa KVM-kytkimistä pystyy jakamaan myös USB-laitteita ja kaiuttimia usealle koneelle.
Modern KVM switches can also often share USB devices between several computers.