Translation for "jätetty huomiotta" to english

Jätetty huomiotta

• ignored

Translation examples

ignored

Tämän seurauksena kirja on suurelta osin jätetty huomiotta.
As a consequence the book was largely ignored.

jotka oli jätetty huomiotta, joilla ei ollut ääntä,
which had been ignored, which had no voice,

Ja Euroopan kristillisten juurten historia on tahallaan jätetty huomiotta.
And the history of Europe’s Christian origins is studiously ignored.

Euroopan ulkopuolisissa maissa tapahtuva kehitys on enimmäkseen jätetty huomiotta.
Developments in other countries outside of Europe have been largely ignored.

Se usein sisältää tekstiä ja tagit sen sisällä on jätetty huomiotta.
It only contains text; tags within the element are ignored.

- (SV) Keskustelussa Euroopan parlamentin kokoonpanosta on jätetty huomiotta merkittävä kansalaisryhmä.
– (SV) There is a large group of citizens who have been ignored in the discussion on the composition of the European Parliament.

Vaikuttaa kuitenkin siltä, että hän ei ollut käsitelty ja hänen suosituksensa on jätetty huomiotta.
However, it seems that he was not well treated and his recommendations were ignored.

Heitä jotka on heitetty pois, pahoinpidelty, jätetty huomiotta, käsketty luovuttaa, ei se ole sen arvoista!
Those that have been discarded, abused, ignored, told to give up, it’s not worth it.

Chandler analysoi A. A. Milnen Punaisen talon arvoituksen paljolti samalla tavalla kuin Twain silppuaa Cooperin Hirventappajan, nimittäin paljastamalla, mitä on jätetty huomiotta, sivuutettu sekä sen epärealistisuuden.
Chandler dissects A. A. Milne's The Red House Mystery much as Twain tears apart Cooper's The Deerslayer, namely by revealing what is ignored, brushed over, and unrealistic.