Translation for "jäljelle jäänyt" to english

Jäljelle jäänyt

adjective

• residual
• remaining

Translation examples

residual adjective

Jäljelle jäänyt jälkeen poltto,%: 0,02
Residual after burning,%: 0.02

Käytä silmäsuojaa, huuhtele suusi huolellisesti niin, että jäljelle jää jäljelle jäänyt ruoka.
When wearing braces, rinse your mouth thoroughly so that no residue remains.

Reaaliaikaista virtausnopeus, paine, johtokyky, SDI, kovuus ja jäljelle jäänyt kloori jne. Parameters.a
With online monitoring of flow rate, pressure, conductivity, SDI, hardness and residual chlorine etc. parameters.a

Jäljelle jäänyt jauhe käytön aikana voidaan ottaa tämän imuyksikön kautta suuttimien ja letkut.
The residual powder during operation can be taken in by this suction unit through its nozzles and hoses.

6.Tämä betonimylly kuorma ominaisuuksia vakaa ja luotettava ompelu, nopea purkaus, alhainen jäljelle jäänyt määrä, helppoja operaatioita ja pitkä käyttöikä.
6.This concrete mixer truck features stable and reliable sewing, rapid discharge, low residual rate, easy operations and long lifespan.

remaining adjective

Jäljelle jäänyt massa puristaa.
The remaining mass squeeze.

Luonnollinen pitkä nap pitää jäljelle jäänyt kosteus.
Natural long nap keeps any remaining moisture.

Poista jäljelle jäänyt kostutetulla kankaalla kuumalla vedellä.
Remains remove cloth moistened with hot water.

Esikuumentaa jäljelle jäänyt öljy wokissa (lähes savulle).
Preheat the remaining oil in the wok (almost to smoke).

Lisää jäljelle jäänyt vesi ja 0,2 kg sokeria.
Add the remaining water and 0.2 kg of sugar.

Vasta sen jälkeen jäljelle jäänyt aines poltettaisiin energiaksi.
Only then should the remaining material be combusted for energy.

Tämä saadaan laskemalla jäljelle jäänyt ala jokaisen iteraation jälkeen.
This remains the case after each iteration.

Jäljelle jäänyt pöly laskeutuu nopeammin ja lähempänä työmaalla
Remaining dust settles more quickly and closer to the job site

Jäljelle jäänyt RunDLL-virheviesti saattaa kuitenkin vaatia erillisen poiston.
However, the RunDLL Error Message that remains may require a separate removal.

Jäljelle jäänyt virtsa voi toimia elatusaineena, jossa bakteerit kasvavat.
The remaining urine can then act as a medium in which bacteria can grow.

Voittaja on viimeiseksi jäljelle jäänyt.
The last person remaining wins.

Jäljelle jäänyt ryhmä on vaarassa hävitä.
The remaining teams are eliminated.

Tämän jälkeen jäljelle jäänyt säästö puolitetaan.
The remaining scores are then averaged.

Jäljelle jäänyt kalsiumkarbonaatti kiinteytyy travertiiniksi.
The remaining sulfate in plant tissue is transferred into the vacuole.

Se lienee törmäyksestä jäljelle jäänyt pala.
This dùn is probably the remains of a broch.

Separaattoritehdas on tehdaskorttelin ainoa jäljelle jäänyt rakennus.
This is the only drawing remains of this destroyed gunpowder magazine.

Jäljelle jäänyt väestö oli lähes yksinomaan Siperian jupikkeja.
Nearly all the residents remaining were Siberian Yupik.

Marilyn Manson on ainoa jäljelle jäänyt alkuperäinen jäsen.
Meagher is the only remaining original cast member still present.

Nykyinen Saseka-talo on ainoa tehtaista jäljelle jäänyt rakennus.
The gatehouse is the only remaining building from the estate.

Osa voi olla tuotantoerästä jäljelle jäänyt tai alkuperäinen varaosa mahdollisesti alkuperäisessä pakkauksessa.
The price for one piece of the packaged product remains the same or could even be raised.