Translation for "irtisanomisaikoja" to english

Irtisanomisaikoja

noun

• notice

Translation examples

notice noun

(i) menettely, mukaan lukien irtisanomisaikojen pituus, jota työnantajan ja työntekijän on noudatettava työsuhteen päättyessä tai, jos irtisanomisaikoja ei voida ilmoittaa tietoa annettaessa, menetelmä tällaisten irtisanomisaikojen määrittämiseksi sekä työsopimuksen irtisanomisilmoituksen viralliset muotovaatimukset ja irtisanomisen riitauttamisen määräaika;
(j) the procedure to be observed by the employer and the worker, including the formal requirements and the notice periods, where their employment relationship is terminated or, where the length of the ▌

Suomen ja Viron elektroniikkatuotannon yhdistämisen vuoksi Vuokatin tehtaan henkilöstömäärä on pienentynyt vähittäin irtisanomisaikojen päättyessä.
Owing to the merger of the Finnish and Estonian electronics production, the head count at the Vuokatti plant has gradually decreased as the periods of notice have expired.

g) niiden irtisanomisaikojen pituudet, joita työnantajan ja työntekijän on noudatettava työsopimuksen tai työsuhteen päättyessä tai, jos niitä ei voida määritellä tietoa annettaessa, yksityiskohtaiset säännöt, joiden mukaisesti irtisanomisajat määräytyvät;
(g) the length of the periods of notice to be observed by the employer and the employee should their contract or employment relationship be terminated or, where this cannot be indicated when the information is given, the method for determining such periods of notice;