Translation for "irrotta" to english

Irrotta

• remov
• detached

Translation examples

remov

Vyötä ei voi irrottaa,
Belt cannot be removed,

Helppo kiinnittää ja irrottaa
Easy to attach and remove

Rypyt irrotetaan kaulan ympärille
Removing wrinkles around the neck

Helppo asentaa ja irrottaa
Easy to mount and remove

Helppo irrottaa ja puhdistaa.
Easy to remove for cleaning.

-Nopea irrottaa, helppo pestä.
-Quick to remove, easy to wash.

Kuinka linssi irrotetaan oikein?
How to remove the lens correctly?

Lipas voidaan irrottaa vain kun lukko on takana.
The key can only be removed by locking the lock.

Hankaamisen jälkeen hartsi irrotetaan käsistä ja pyöritetään palloiksi.
When they are ready, they remove their disguises and a battle ensues.

Nykyään putket täytyy irrottaa vain vesihöyrystä tiivistyneen veden poistamiseksi.
Excess condensed water must continuously be removed from the circulating water.

Tällöin ainoastaan toinen pää irrotetaan ja kiinnitetään uuteen kohtaan.
A small portion of the wort is removed and put to one side.

Jos pommiin ammutaan tai se irrotetaan pommi täytyy asettaa uudelleen.
Once the slag is removed or contained the beach will be reopened.

Toisin kuin normaali rumpujarru, rullajarru voidaan helposti irrottaa navasta.
Unlike a traditional drum brake, the Roller Brake can be easily removed from the hub.

Ominaista Junnin tekemille surmatöille oli se, että hän irrotti uhreiltansa hampaita.
The defining characteristic of Junni's killings was that he removed his victim's teeth.

Pahkat ovat harvinaisia, eikä niitä saa irrottaa elävästä puusta ilman lupaa.
Mature specimens are fragile, and difficult to remove from the ground without breaking.

M85-lavetista voidaan tykit irrottaa ja korvata kuudella Mistral-ilmatorjuntaohjuksella.
The guns can be removed from M85 carriage and replaced with six Mistral surface-to-air missiles.

detached

Vaakaosa on helppo irrottaa alustasta.
Weighing tray easy to detach from base.

Remedy: On irrotetaan STIM Järjestelmävaatimukset:
Remedy: There are detached from the stim

Irrottaa Loma kävelyetäisyydellä IJsselmeer
Detached holiday home within walking distance of the IJsselmeer

Teräyksikkö on helppo irrottaa ja puhdistaa.
Easily detachable, so easy to clean.

Tavoitteena oli irrottaa Suomi Venäjästä.
Their goal was to detach Finland from Russia.

Helppo irrottaa kartalla käytön ajaksi
Easy to detach for working with the map

Vasta nyt voit irrottaa akun.
Only now it is safe to detach the battery.

Miten työkalu voidaan irrottaa tukialustastaan?
How can the tool be detached from its station?

Se on helppo irrottaa ja puhdistaa.
The part is easy to detach and clean.

Vastoin Stonen tahtoa, Kowalsky irrottaa itsensä vaijerista pelastaakseen Stonen ja irrotuksen voimasta Stone lentää kohti asemaa.
Despite Stone's protests, Kowalski detaches himself from the tether to save Stone from drifting away with him.