Translation examples
Ohjelmisto voidaan integroida Microsoftin työkaluihin.
Software can be integrated into Microsoft tools.
Helppo integroida kaikki järjestelmään kaapeli on helppo integroida järjestelmään tai gadget että teet.
Easy to integrate into any system The cable is very easy to integrate into any system or gadget that you're making.
Helppo asentaa ja integroida arkkitehtuuriin.
Easy installation and smooth integrations into the architecture.
Toolfac integroidaan HANZAn Suomen klusteriin.
Toolfac will be integrated into HANZA’s Finnish manufacturing cluster.
mahdollisuus integroida rakennuksen hallintajärjestelmään (BMS),
possibility to integrate into the building Management System (BMS),
Ne on myös helppo integroida opetussuunitelmaan.
And they’re easy to integrate into your curriculum.
Opintojakson sisältö integroidaan muihin opintoihin.
The study module is integrated into other common core studies.
Wikien tuottama tieto integroidaan osaksi peliä sallien pelaajien päästä käsiksi tietoon pelissä.
Information on the wiki is integrated into the game, allowing players to access information from in game.
SHARE-IT: Supported Human Autonomy for Recovery and Enhancement of cognitive and motor abilities using Information Technologies Hankkeessa kehitetään skaalautuvia ja mukautettavia lisälaitteita, joilla voidaan integroida avustavaa tekniikkaa älykkääseen tieto- ja viestintäteknologiaan kotiympäristössä.
SHARE-IT: Supported Human Autonomy for Recovery and Enhancement of cognitive and motor abilities using Information Technologies This project is developing scalable and adaptive ‘add-ons’ which will allow assistive technologies to be integrated into intelligent ICTs for the home.
Riemannin integraali on yleistetty epäoleelliseksi Riemannin integraaliksi, jolla voidaan integroida funktioita, joiden määrittelyjoukko on avoin väli suljetun välin sijasta.
The Riemann integral generalises to the improper Riemann integral to measure functions whose domain of definition is not a closed interval.
Testisarjoja päivitetään ja rajatapaukset huomioidaan, jonka jälkeen testit integroidaan regressiotestaukseen.
This means the test suites are continuously updated as new failure conditions and corner cases are discovered, and they are integrated with any regression tests that are developed.
PLM-ohjelmistojen tavoite on integroida ja muuntaa eri toimijoiden sovellutukset keskenään yksiselitteiseksi sekä mahdollistaa ajan tasalla oleva tietojen siirto.
OGC standards seek to provide interoperability between data and to integrate existing data.
Projektion oikeapintaisuuden vuoksi suuntien muodostamassa avaruudessa eli reaalisella projektiivisella tasolla määritellyt funktiot voidaan integroida integroimalla funktio vastaavan tasoalueen yli.
Due to the equal-area property of the projection, one can integrate over regions of the real projective plane (the space of directions) by integrating over the corresponding regions on the disk.
Puolan toisen jaon jälkeen se saatettiin voimaan Preussiin liitetyillä alueilla toissijaisena oikeuslähteenä, tarkoituksena integroida alue Preussiin.
After the second partition of Poland, it was promulgated on the annexed territories as subsidiary law, intended to accelerate the process of their integration with Prussia.
M-Filesin konesaliratkaisu voidaan integroida myös olemassa oleviin pilvipohjaisiin yrityssovelluksiin, kuten Salesforce, Microsoft Dynamics Online tai NetSuite.
In most cases, integrated e-commerce is in one way or another acknowledged by the supplier of the back-end system, such as SAP ERP or Microsoft Dynamics.
Nykyisin, se voidaan integroida 3ds Max, Blender, SketchUp, ja Silo (yleisesti kaikki ohjelmat jotka voivat viedä tiedostoja .obj- ja .3ds-formaatteihin).
Currently, it can be integrated with 3ds Max, Blender, SketchUp, and Silo (generally any software that can export files in obj and 3ds formats).
Pitkän uransa aikana Treisman kokeellisesti ja teoreettisesti määritteli sitä, miten tieto valitaan ja integroidaan niin, että muodostuu ihmisen ajattelua ja toimintaa ohjaavia mielekkäitä kohteita.
During her long career, Treisman experimentally and theoretically defined the issue of how information is selected and integrated to form meaningful objects that guide human thought and action.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test