Translation for "ilmoitetusta" to english

Ilmoitetusta

• declared
• notified

Translation examples

declared

Ilmoitetun arvon luotettavuus.
Reliability of the declared value.

Ilmoitettu kieli on pt.
Your declared language is tr.

Ilmoitettu kieli on ru.
Your declared language is ru.

Ilmoitettu kieli on de.
Your declared language is de.

Ilmoitettu kieli on vi.
Your declared language is vi.

Ilmoitettu kieli on id.
Your declared language is en.

Onnettomuuden jälkeen tietoa Ilmarisen uppoamisesta ei heti ilmoitettu.
Following the bombing, national mourning was not declared.

Seuraavaksi tapahtumaksi oli ilmoitettu Showcase 31. lokakuuta Keravalla, sekä Culture Shock 7. marraskuuta Tampereella.
It started with Gaddafi's declaration of a cultural revolution during a speech in Zuwara on 15 April 1973.

Uuden Demokratian puheenjohtajan ilmoitettua, ettei saa kasattua hallitusta, hallituksen kasaamisvastuu siirtyi Syrizan puheenjohtajalle.
Declaring this to be a civil rather than an ecclesiastical matter, the clergy left the matter to the tsar's own decision.

Sopimuksen kestoa ei ilmoitettu, mutta liitto oli jo aiemmin kertonut haluavan pitää Saâdanen yhden arvokisan verran.
The prize was not awarded, by the Academy declared that only Goujon's entry had been of genuine interest to them.

notified

Hanki ilmoitettu päivityksistä.
Get notified on updates.

Ilmoitettujen laitosten koordinointi
Coordination of notified bodies

Ilmoitettuja laitoksia koskevat vaatimukset
Requirements for notified bodies

Ilmoitettuja aineita koskevat siirtymätoimenpiteet
Transitional measures regarding notified substances

1.04 Ilmoitettu laitos, Laivavarustedirektiivi
1.04 Notified body, Marine Equipment directive

Ilmoitetun laitoksen on erityisesti:
In particular, the notified body must:

1.05 Ilmoitettu laitos, Rautatiedirektiivi
1.05 Notified body, Rail road directive

1.02 Ilmoitettu laitos, Rakennustuoteasetus
1.02 Notified body, Construction Product Regulation

Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti.
The winners have been notified personally.

10 artikla - Ilmoitetut laitokset 1.
Article 15 Notified bodies 1.