Translation examples
Bath asetettu, tyhjennysreikä suljetaan ilmatiiviisti
Bath set, the drain hole is sealed hermetically
Reaktorin kannen avulla kammio on ilmatiiviisti suljettu.
By means of the reactor cover the chamber is hermetically sealed.
Ominaisuuksien säilyttämistä varten kaulukset säilytetään ilmatiiviisti suljetuissa muovipusseissa.
For better preservation of the properties, collars are kept in hermetically sealed plastic bags.
viittaus siihen, että fluoratut kasvihuonekaasut ovat ilmatiiviisti suljetussa laitteessa; b)
a reference that the fluorinated greenhouse gases are contained in hermetically sealed equipment; (b)
Tämän artiklan mukaisia vuototarkastuksia ei tarvitse tehdä ilmatiiviisti suljetuille laitteille, jotka sisältävät alle 10 hiilidioksidiekvivalenttitonnia fluorattuja kasvihuonekaasuja edellyttäen, että laitteet on merkitty ilmatiiviisti suljetuiksi.
Hermetically sealed equipment that contains fluorinated greenhouse gases in quantities of less than 10 tonnes of CO2 equivalent, shall not be subject to leak checks under this Article, provided the equipment is labelled as hermetically sealed.
Pinnoitetut lasielementit koostuvat yleensä kahdesta tai kolmesta ruudusta, jotka on liitetty yhteen ilmatiiviisti.
Glazed units usually include two or three panes of glass that have been hermetically joined.
Laite on ilmatiiviisti suljettukapasiteetti, se sijoitetaan tavallisesti kelan jäähdyttimen ja tislaussäiliön väliin.
The device is hermetically sealedcapacity, it is usually located between the coil-cooler and the distillation tank.
Lisäksi, koska järjestelmä on luonnollisesti ilmatiiviisti suljettu, se käyttää omia suojan ympäristön saastumista.
Furthermore, as the system is naturally hermetically sealed, it provides its own protection against environmental contamination.
• venttiilisuojus: olennainen ilmatiiviin tiivisteen takaamiseksi.
• the valve cap: essential to guarantee an airtight seal.
Tämä johtuu lähinnä ilmatiiviiden terveyssiteiden käytöstä.
This is mostly due to the use of airtight sanitary napkins.
Mutta se ei tarvitse ilmatiivistä valkoisuuden määritelmää.
But it does not require an airtight definition of whiteness.
Ja koska voit poimia tavallista ilmatiiviiseen säiliöön.
And because you can pick up the usual airtight containe
Säilytä kuoritut pähkinät sisällä ilmatiiviiseen säiliöön ja säilytä jääkaapissa välttämiseksi niitä eltaannu.
Store shelled nuts inside an airtight c
Lisää toivelistaan Ruostumaton teräs ilmatiiviisti tuoretta ruokaa säilytyslaatikko - hopea (2000ml)
Stainless Steel Airtight Pot Fresh Food Storage Container - Silver (2000ml)
- Jos allergia jatkuu, kattaa tyynyt ja patjat kaikissa ilmatiiviissä pinnoite.
- If the allergy continues, cover pillows and mattresses in any airtight coating.
Neljänneksi, valkoisen nationalismin väitetään riippuvan ilmatiiviistä valkoisuuden määritelmästä, jollai
Fourth, the viability of White Nationalism is said to depend on an airtight definition of whiteness, which is elusive.
Alkemistit keksivät menetelmän tehdä ilmatiiviin sulun lasiputkeen, mitä pidettiin taikuutena.
The alchemists invented a process for making an airtight glass tube, which they used for distillation.
Alun perin palloissa käytettiin kumilla käsiteltyä silkkiä, jotta ne voisivat hyödyntää juuri löydettyjä suihkuvirtauksia ylittäessään Tyyntämerta, mutta Gifun paperin havaittiin olevan vahvempaa, kevyempää ja ilmatiiviimpää.
Originally, rubberized silk was used to help these bombs use the newly discovered jet stream to traverse the Pacific Ocean, but Gifu's paper was found to be both stronger, lighter, and more airtight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test