Translation for "ilmailutoimintaan" to english

Ilmailutoimintaan

• aviation activities

Translation examples

aviation activities

Hallituksella vastuu ilmailutoiminnan jatkuvuudesta.
The government has the responsibility of the continuity of aviation activities.

Lähes 70 vuotta keskeytyksettä jatkunut ilmailutoiminta ei ole niitä häirinnyt.
Almost 70 years of uninterrupted aviation activity has not bothered them.

Kysymys ei ole vain ilmailutoiminnasta, vaan myös historiasta ja kulttuurista.
It is not just a question of aviation activity, but also of history and culture.

Miksi ilmailutoiminnan säilyttäminen ja kehittäminen on tärkeää, Björn Månsson (SFP)?
Why is it important to keep and develop the aviation activities, Björn Månsson (Swedish Party)?

Olemme koolla siksi, että Suomen hallitus ehdottaa Malmin lentoaseman ilmailutoiminnan lakkauttamista.
We are gathered here because the Finnish government proposes to close down aviation activities at Malmi Airport.

Helsingin kaupunki on suunnitellut Helsinki-Malmin ilmailutoiminnan lakkauttamista, lentokentän purkamista ja alueen käyttämistä
City of Helsinki plans to end Helsinki-Malmi’s aviation activities, close down the airport and use the land for residential building.

Tämän luvun säännöksiä on sovellettava liitteessä I tarkoitettuun ilmailutoimintaan liittyvien päästöoikeuksien jakamiseen ja myöntämiseen.
The provisions of this Chapter shall apply to the allocation and issue of allowances in respect of aviation activities listed in Annex I.

Komissio voi tarvittaessa hyväksyä muutoksia, joiden seurauksena kyseisestä maasta saapuvat lennot eivät kuulu liitteessä I tarkoitettuun ilmailutoimintaan, tai säätää liitteessä I tarkoitettuun ilmailutoimintaan tehtävistä muista muutoksista, joita edellytetään neljännessä alakohdassa tarkoitetussa sopimuksessa.
Where necessary, the Commission may adopt amendments to provide for flights arriving from the third country concerned to be excluded from the aviation activities listed in Annex I or to provide for any other amendments to the aviation activities listed in Annex I which are required by an agreement pursuant to the fourth subparagraph.

Lentoasemarakennusten funktio osana toimivaa lentokenttää menetetään, jos ilmailutoiminta häädetään ja kiitotiet muutetaan asuinalueeksi.
The function of the buildings as a part of an operational airport would be lost if the aviation activities were relocated and a suburb were built on the runways.