Translation for "ihmisläheisen" to english

Ihmisläheisen

• human oriented
• close to people

Translation examples

human oriented

Teemme teknologian ja muotoilun avulla yksinkertaisempia, intuitiivisempia ja ihmisläheisempiä turvallisuusratkaisuja.
Through technology and design, we create simpler and more intuitive and human– oriented safety solutions.

Ihmisläheisessä työssä korostuu naisen/ perheen tukeminen, ohjaaminen ja hoitaminen sekä kätilötyön kehittäminen ja johtaminen.
The human-oriented work emphasises supporting, guiding and caring for a woman/family as well as the development and management of midwifery.

Tavoitteena on parantaa vetovoimaamme, kilpailukykyämme ja tunnettuuttamme. Kilpailu parhaista opiskelijoista ja työntekijöistä kiristyy ja myös kansainväliset rekrytoinnit edellyttävät vahvaa brändiä. Tässä kilpailussa haluamme erottua eduksemme olemalla rennosti akateeminen yliopisto, jossa moderni asiantuntijuus ja utelias uudistaminen yhdistyvät eloisaan ja ihmisläheiseen ilmapiiriin.
The competition for the best students and staff is getting tighter, and we need a strong brand also in order to be able to recruit internationally. We want to stand out in this competition by being a university that is academic with a laid-back twist, and where modern expertise and curiosity for new things meet a lively and human-oriented atmosphere.