Translation for "hyötyneet" to english

Hyötyneet

• benefited from the
• benefited

Translation examples

benefited from the

Kaikki eivät kuitenkaan hyötyneet taloudellisesta kasvusta.
Not everybody benefited from the economic growth.

Miten EU:n kansalaiset ovat hyötyneet unionista?
And how EU citizens benefited from the Union?

Koen, että molemmat osapuolet ovat hyötyneet yhteistyöstä.
I feel both parties have benefited from the collaboration.

Jälleenmyyjien ja ostajat ovat yhtä hyötyneet järjestelmä.
Both the dealers and the shoppers are equally benefited from the system.

Sanon näin: Kaikki maat ovat hyötyneet laajentumisesta.
But I would like to put it this way: All the countries have benefited from the enlargement.

vuodesta 2004 alkaen ovat kaikki työntekijät hyötyneet yrityksen menestyksestä.
since 2004, all of the employees have benefitted from the success of the company.

Noin puolet kyselyyn vastanneista kertoo hyötyneensä Hanhikivi 1 -hankkeesta.
Approximately half of the respondents said that they have benefited from the Hanhikivi 1 project.

Näin olemme hyötyneet myös muiden sovellusta käyttävien yritysten kokemuksista.
In this way we could benefit from the experiences of other companies using the application.

Ratkaisusta ovat Purkusen mukaan hyötyneet myös muut palveluiden ja järjestelmien toimittajat.
According to Purkunen, other service and system providers have also benefited from the solution.

Helsingin lähikohteet Tallinna ja Pietari ovat myös hyötyneet Helsinki-Vantaan matkustajavirrasta.
Of Helsinki’s nearby destinations, Tallinn and St. Petersburg also benefited from the Helsinki Airport passenger flows.

benefited

Eläimetkin ovat hyötyneet ihmisistä.
Animals have also benefited from humans.

He ovat myös hyötyneet fysioterapia.
They are also benefited by physiotherapy.

Lue, kuinka asiakkaamme ovat hyötyneet
See how others have benefited Customer Stories

Olemme hyötyneet tosi paljon yhteistyöstä Viexpon kanssa.
We have benefit

Katso, miten muut ovat hyötyneet palveluistamme
See how others benefited from us

Hänen koulun hyötyneet saadessaan televisio asettaa palkinnon.
His school benefited by re

Tuhannet ihmiset ovat hyötyneet tästä valuuttaan.
Thousands of people have benefited from this currency.

ihmiset ehkä hyötyneet ulos teidän kirjallisesti.
Many people will be benefited from your writing.

Isokudut ovat sekä hyötyneet että kärsineet kanssakäymisestä ihmisen kanssa.
Greater kudus have both benefited and suffered from interaction with humans.

Francescon uskotaan hyötyneen siitä, että Gherardini oli vanhasta suvusta.
Francesco is thought to have benefited because Gherardini is an "old name".

Vaalien puolueettomuutta kuitenkin kritisoitiin jälkeenpäin ja väitettiin vallassa olleen FRELIMOn hyötyneen puutteista.
They listed a whole range of serious shortcomings by the electoral authorities that benefited the ruling party FRELIMO.

Useita päiviä kuvausten aloittamisen jälkeen Kapoor hylkäsi hankkeen; hän selitti myöhemmin hyötyneensä elokuvan tekemättä jättämisestä, koska ohjaajan poika oli huomion keskipisteenä.
Several days into the filming, however, she abandoned the project; Kapoor later explained that she had benefited by not doing the film since more prominence was given to the director's son.