Translation for "hyödyntämätön" to english

Hyödyntämätön

adjective

• untapped

Translation examples

untapped adjective

Tällaiset teokset ovat hyödyntämätön voimavara.
Such works are an untapped resource.

Tietovarastojen vielä hyödyntämätön potentiaali on globaalissa mittakaavassa valtava.
The largely untapped potential of data warehouses is enormous in the global scale.

HR + digitaalinen murros = liiketoimintahyöty vai hyödyntämätön tilaisuus Lue lisää Digitaalinen työpaikka
HR + digital transformation = business benefit or an untapped opportunity? Read more

Hyödyntämätön potentiaali Keskitason esimiehet muodostavat 60 prosenttia yrityksen johtajistosta ja ohjaavat 80 prosenttia työvoimasta.
Untapped potential Frontline managers make up 60% of a company’s management ranks and directly supervise 80% of the workforce.

Valtameret peittävät yli 70 prosenttia maapallon pinnasta, joten aaltoenergiassa piilee valtava uudistuvan energian hyödyntämätön lähde.
With oceans covering more than 70 per cent of the earth’s surface, wave power is potentially a huge untapped source of renewable energy.

Tosiasia on, että Afrikka on hyödyntämätön voimavara kaverit haluavat tavata ulkomaalaisia naisia romanssia, rakkaus ja mieluiten avioliitto.
The reality is that Africa is an untapped resource for guys looking to meet foreign women for romance, love and ideally marriage.

Kierrätysmuovin haasteet ja mahdollisuudet Muovi on hyödyntämätön materiaali valmistavassa teollisuudessa – muovia ei kierrätetä vielä yhtä hyvin kuin muita materiaaleja.
Challenges and possibilities with recycled plastic Plastic is an untapped source in the manufacturing industry – still the recycling of plastic works significantly worse than other materials.

On valtava hyödyntämätön mahdollisuus saada markkinaosuus ravitsevia, kannettava ja helppo syödä aterian vaihtoehtoinen markkinapaikka, joka välipala valmistajat voisivat täyttää.
There is a massive untapped opportunity to gain market share in the nutritious, portable and easy-to-eat meal alternative market that snack manufacturers could fill.

Meren aaltojen muuttaminen energiaksi Valtameret peittävät yli 70 prosenttia maapallon pinnasta, joten aaltoenergiassa piilee valtava uudistuvan energian hyödyntämätön lähde. Lue lisää
Converting sea wave motion into energy With oceans covering more than 70 per cent of the earth’s surface, wave power is potentially a huge untapped source of renewable energy.