Translation for "hyppivät" to english
Translation examples
verb
Hyppivät geenit vauhdittavat tutkimusta
Jumping genes are speeding up th
Keiturit kuitenki hyppivät sen yli.
The goats will jump over it anyway.
He hyppivät villisti tulen yläpuolella.
They were jumping wildly over the fire.
Hyppivät autot - Nähtävästi autolla hyppääminen ei romuta sitä.
Jumping cars - Apparently jumping with your car won't wreck it.
Hyppivät ketterästi muurin päälle. Paluumatka
They jumped easily to the top of the wall.
Toukokuu, Sharon ja Sunny hyppivät myös korkealla!
May, Sharon and Sunny jump high, too!!!
Pelaajat hyppivät tasolta toiselle, esim. Donkey Kong.
Revolves around players jumping from platform to platform, eg Super Mario.
Ketut hyppivät, siinä kaikki ja me näemme miten nämä lurjukset hyppivät hyödyttömästi (naurua) Siksi me varoitamme ihmisiä, etteivät seuraisi näitä hupsuja kettuja.
The jackals are jumping, that's all. And we can see how these rascals are jumping uselessly. (laughter) So we are warning people not to follow these silly jackals.
Komeita räjähdyksiä on jatkuvasti ja autot hyppivät rakennuksesta toiseen.
There's non-stop explosions and cars jumping from one building to another.
Hyppiviä ihmisiä. Lisätietoa ja esikatselumateriaalia tästä teoksesta saa henkilökunnaltamme.
People jumping. More information and preview material on this work from our staff.
Kiedis antoi lausunnon, jossa hän kertoi: "Katsoin sen 'Epic'in videon, ja näin hänet hyppivän ylösalas, räppäävän, ja näytti siltä kuin katsoisin peiliin.
Kiedis stated "I watched "Epic" video, and I see him jumping up and down, rapping, and it looked like I was looking in a mirror.
verb
Unohda hyppivät skeet labradorinnoutaja.
Forget about the skipping labradors.
114:4 Vuoret hyppivät niinkuin oinaat, kukkulat niinkuin lammasten karitsat.
114:4 The mountains skipped like rams, [and
10 sekunnin shockproof muistin määrä estää hyppivä tärinältä ja muut syyt
10-second shockproof memory prevents skipping from vibrations and other causes
Hän avaa kaappi numeroitu 1, ja sen jälkeen vuorotellen hyppivä ja avata jokainen suljettu kaappi jälkeen.
He opens the locker numbered 1, and then alternates between skipping and opening each closed locker thereafter.
Hän avaa ensimmäinen suljettu kaappi hän kohtaa, ja sitten vuorotellen hyppivä ja avata jokainen suljettu kaappi jälkeen.
He opens the first closed locker he encounters, and then alternates between skipping and opening each closed locker thereafter.
Vuoret hyppivät niinkuin oinaat, kukkulat niinkuin lammasten karitsat. 5 Mikä sinun on, meri, kun pakenet, mikä sinun, Jordan, kun käännyt takaisin?
The mountains skipped like rams, the hills like lambs. 5 What ailed thee, thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou turnedst back?
Jotta voit käyttää ilmiö tehokkaasti käyttäjä tarvitsee Varmista, että mainittu tässä opetusohjelmassa prosessi seuraa askel askeleelta ilman hyppivä mitään saada tuloksia nopeasti ja tehokkaasti.
In order to use the phenomenon effectively the user needs to make sure that the process mentioned here in this tutorial is followed step by step without skipping anything to get the results fast and effectively.
Ihmeiden Eläintarhan taikaeläinten joukossa on mm. valtavia violetteja rupikonnia, tulirapuja, oransseja myrkkyetanoita; lihava valkoinen kani, joka muuttuu vähän väliä silinterihatuksi ja takaisin; kaiken värisiä kissoja, korppeja, puhpalluroita ja häkillinen solakoita mustia rottia, jotka hyppivät narua toistensa hännillä.
Among the creatures in the Magical Menagerie are enormous purple toads, a firecrab, poisonous orange snails, a fat white rabbit that can turn into a silk top hat, cats of every colour, ravens, puffskeins, and a cage of sleek black rats that play skipping games with their tails.
verb
Viidenkymmenen gramman kultalaattaan on lyöty Perth Mintin logo sekä hyppiviä kenguruita.
The fifty gram gold bar feature the Perth Mint logo and hopping kangaroo motifs.
Kun toiset hyppivät ilmaan, voin minä pujahtaa heidän jalkojensa väliin ja siepata pallon.
While the others are hopping about in the air, I can dodge under their feet and grab the ball.
Brady ja Tilly, hänen keltainen Labsa, hyppivät veneensä ja pään kohti pienempiä puroja etsimään punaista venettä tai niiden keltaisia takkeja, kun taas Carl ja muut pelastustyöntekijät katsovat alavirtaan.
Brady and Tilly, his yellow Lab, hop in their boat and head toward the smaller creeks to search for the red boat or their yellow jackets, while Carl and the rest of the rescue workers look downstream.
Ne hyppivät säännöttömästi; joskus kahdella, joskus neljällä jalalla.
They hopped irregularly, sometimes on two legs and sometimes on four.
verb
29 Kun Herran liitonarkki tuli Daavidin kaupunkiin, katseli Miikal, Saulin tytär, ikkunasta, ja nähdessään kuningas Daavidin hyppivän ja karkeloivan
29 And it came to pass as the ark of the covenant of Jehovah came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looked through a window, and saw king David dancing and playing; and she despised him in her heart.
29 Kun Herran liitonarkki tuli Daavidin kaupunkiin, katseli Miikal, Saulin tytär, ikkunasta, ja nähdessään kuningas Daavidin hyppivän ja karkeloivan halveksi hän häntä sydämessään.
And when the ark of the agreement of the Lord came into the town of David, Michal, the daughter of Saul, looking out of the window, saw King David dancing and playing; and to her mind he seemed foolish.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test